Components
394 examples found containing '利'
わたし
たち
チャンスできるだけ
ゆうこう
有効
りよう
利用
しよ
した
We tried to make the most of our chances.
あなた
たにん
他人
こと
かんしょう
干渉
する
けんり
権利
ありません
You have no right to interfere in other people's affairs.
その
われわれ
我々
ゆうり
有利
はたら
かもしれない
The business deal may tell in our favor.
ぎじゅつしゃ
技術者
しぜん
自然
するよりむしろ
りよう
利用
しよ
する
The engineer seeks not so much to know nature as to make use of it.
かんり
管理
じむしょ
事務所
まどぐち
窓口
りようしゃ
利用者
とうろく
登録
すればインターネット
じょう
よやく
予約
できるようになること
Users who register at the administration office counter will be able to make reservations online.
あなた
けんり
権利
うば
しているわけない
I'm not trying to deprive you of your rights.
じこく
自国
つうかだ
通貨建
かいがい
海外
とうし
投資
する
こといつも
りえき
利益
かぎ
らない

Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable.
ちか
地価
がり
つづ
ければ
わたし
かなり
りえき
利益
あずかることなろ
I'll come in for a nice profit if land values continue to rise.
おお
わか
ひと
たち
なつやす
夏休
りよう
利用
して
ふじさん
富士山
のぼ

Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
この
きかい
機会
りよう
利用
して
みなさまかた
皆様方
きょうりょく
協力
かんしゃ
感謝
したい
おも
います

I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
しょうり
勝利
せる
66
ことば
言葉
fragment, headline etc.
Sixty-six phrases that attract victory
おんせん
温泉
みず
りよう
利用
した
おんせん
温泉
プール
ひじょう
非常
にんき
人気
があり
おんせん
温泉
つち
しゅりょく
主力
しせつ
施設
となっている
Swimming pools using hot spring water are very popular and amount to core facilities of a hot spring town.
かんたくち
干拓地
のうぎょう
農業
とちりよう
土地利用
いさはやわん
諌早湾
かんたくち
干拓地
ちゅうしん
中心
として title (book, album etc.)
Agriculture and the Use of Land Reclaimed from the Sea: With Reclaimed Land from Isahaya Bay as the Central Topic
わたし
かれ
たい
ゆうり
有利
あた
えよう
もう

I offered him odds of 3 to 1.
かのじょ
彼女
りこう
利口
いうよりむしろ
けんめい
賢明
である
She is more wise than clever.
かれ
もっとよい
たいぐう
待遇
ける
けんり
権利
ある
He is entitled to better treatment.
ぞうしょ
蔵書
しょゆう
所有
する
ことそれ
けんめい
賢明
りよう
利用
する
こと
べつ
もんだい
問題
である
It is one thing to own a library; It is quite another to use it wisely.
としょかん
図書館
ほん
りよう
利用
べきである
You should avail yourself of the books in the library.
わたし
たち
とうひょう
投票
けんり
権利
った
じゆう
自由
しみん
市民
である
We are free citizens with the right of vote.
その
ははおや
母親
りこう
利口
むすこ
息子
ほこ
おも
もっともである
The mother may well be proud of her bright son.
アメリカ
しんこう
信仰
じゆう
自由
けんり
権利
しょうてん
章典
ほしょう
保証
されている
こと
ひと
である
In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights.
にんげん
人間
りよう
利用
して
なかま
仲間
から
きけん
危険
けよう
とした
They tried to avoid danger from their own kind by relying on humans.
あったら
べんり
便利
です
われる
それは
わたし
よくわかっている
They say to me "It’d be handy if you had one.", but I’m also well aware of this.
っている
べんり
便利
さいきん
最近
りょうきん
料金
やす
なったのでもう
いちど
一度
つもり
It’s convenient to have one, and since the costs have decreased recently, I plan to have one again.
つめ
たい
もの
える
はんばいき
販売機
あれば
べんり
便利
だろ
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
かんが
えた
から
Because the president of the beverage company thought it would be convenient to have vending machines from which you can buy cold items.
この
ほん
いた
だれ
であろうともその
ひと
とても
りこう
利口

No matter who it was that wrote this book, he's very clever.
ひつよう
必要
とき
だけ
かさ
りられたら
どんなに
べんり
便利
だろう
How convenient it would be if you could borrow an umbrella only when needed?
りよう
利用
した
あと
かさ
よう
かさた
傘立
どれか
かえ
いい
After use, the umbrella should be returned to any of the designated umbrella stands for "on-loan umbrellas."
りじゅん
利潤
ついきゅう
追求
しない
きぎょう
企業
とうさん
倒産
してしまう

Companies will go bankrupt if they do not seek profits.
するど
した
えず
もち
いる
ことによってますます
えいり
鋭利
なる
ゆいいつ
唯一
はもの
刃物
である
A sharp tongue is the only edged tool that grows sharper with constant use.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×