Components
199 examples found containing '勢'
あのダークホース
よび
予備
せんきょ
選挙
まえ
れっせい
劣勢
でした
The dark horse candidate was losing in the polls before the primary.
ごひゃく
500
にん
けいかん
警官
げんじゅう
厳重
けいび
警備
たいせい
態勢
おかれた
500 policemen were put on strict alert.
ドジャース
はちく
破竹
いきお
すす
んだ

The Dodgers went on winning with irresistible force.
われわれ
我々
そうぜい
総勢
43
めい
です
We are forty three in all.
それ
いらい
以来
われわれ
我々
せいりょく
勢力
はんい
範囲
かくだい
拡大
してきた

Our sphere of influence has expanded so much since then.
ちきゅうがわ
地球側
あっせい
圧政
くる
しむ
コロニー
ひとびと
人々
なか
テロによる
げんじょう
現状
だは
打破
もくろ
目論
せいりょく
勢力
たんじょう
誕生

Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
かのじょ
彼女
むかし
ごうせい
豪勢
せいかつ
生活
したもの
She used to live in luxury.
かれ
いま
ところ
とり
とす
いきお
けれどあの
いせい
威勢
いつまでもつ
ぎもん
疑問

He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
たいせい
大勢
じょうきゃく
乗客
けがした
A number of passengers were injured.
ふね
てんぷく
転覆
たいせい
大勢
じょうきゃく
乗客
うみ
された

The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea.
せいおう
西欧
しょこく
諸国
この
もんだい
問題
たい
する
にほん
日本
しせい
姿勢
はげ
しく
ひなん
非難
しています

Western countries are jumping on Japan for its stance on the issue.
しょくたく
食卓
うえ
かがめないで
しせい
姿勢
ただ
しなさい

Don't bend over the table. Sit up straight.
しょうせつか
小説家
たいせい
大勢
ちょうしゅう
聴衆
かって
はな
した

The novelist talked to a large audience.
わたし
じせい
時勢
おく
れない
ように
まいにち
毎日
しんぶん
新聞
ことしている
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
こくさい
国際
じょうせい
情勢
きわめて
きんぱく
緊迫
してきた
ので
しんちょう
慎重
あつか
じゅくれん
熟練
した
がいこうかん
外交官
ひつよう
必要
なろ
The international situation had become so tense, it would require proficient diplomats to handle it with kid gloves.
きん
さが
もと
めて
たいせい
大勢
ひとびと
人々
にし
西
むかった
Many men went west in search of gold.
ひとり
一人
たいせい
大勢
たす
けられない
たいせい
大勢
ひとり
一人
たす
けられる

One can't help many, but many can help one.
その
ろうじん
老人
かれ
おんがく
音楽
たいせい
大勢
ひとびと
人々
しゅうい
周囲
あつ
めた

The old man drew a large crowd around him by his music.
この
ちほう
地方
おそ
った
かんぱ
寒波
ためかなり
たいせい
大勢
ひと
くなった

Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area.
イスラム
けい
きょうわこく
共和国
どくりつ
独立
こっか
国家
きょうどうたい
共同体
さんか
参加
しない
ばあい
場合
それら
くにぐに
国々
どくじ
独自
せいりょく
勢力
けいせい
形成
いっしょくそくはつ
一触即発
みんぞくてき
民族的
しゅうきょうてき
宗教的
きれつ
亀裂
しょう
じかねない
れん
にしがわ
西側
しょうそくすじ
消息筋
けいこく
警告
しています

Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
ちゅうとう
中東
における
げんざい
現在
じょうせい
情勢
きんぱく
緊迫
した
せいじょう
政情
ふあん
不安
なっている
The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions.
せんせい
先生
ちゅうとう
中東
じょうせい
情勢
についていか
かんが
です
Professor, what do you think of the situation in the Middle East?
ナポレオン
ぐんぜい
軍勢
いま
しんげき
進撃
おお
きな
たたか
はじ
まる

Napoleon's army now advanced and a great battle begins.
しばらくプータローしていて
まよ
ってた
です
いきお
じひょう
辞表
しちゃった
けど
ほんとう
本当
がまん
我慢
して
つづ
ける
べきだったって
Having idled jobless for a while I wavered. I'd rushed into handing in my notice but maybe I should have endured it and kept going...
クジラ
ろんそう
論争
にほん
日本
れっせい
劣勢
りゆう
理由
title (book, album etc.)
The Whale Controversy and Why Japan Is at a Disadvantage
きょう
今日
こくさい
国際
じょうせい
情勢
おく
れないで
いて
こんなん
困難
である
It is difficult to keep abreast of the international situation these days.
すごい
いきお
ばしてる

He is going like the devil.
きゅう
じゆうとう
自由党
ちか
せいりょく
勢力
げんじょういじ
現状維持
もと
かいけん
改憲
には
はんたい
反対
であった
The influential group close to the former Liberal Party requested that they maintain the status quo and objected to the constitutional change.
ふこう
不幸
こいぬ
子犬
ねこ
ふやさないために
ふにん
不妊
きょせい
去勢
しゅじゅつ
手術
しましょう
So as not to add unhappy puppies and kittens (to the world), let’s sterilize and castrate (animals).
かき
下記
じゅうしょ
住所
にせんにじゅう
2020
ねん
こくせいちょうさ
国勢調査
かいとう
回答
いただき
ありがとうございました
Thank you for completing the 2020 census for the address below.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×