部
Components
199 examples found
containing '勢'
あのダークホースは
よび
予備
せんきょ
選挙
のまえ
前
は、れっせい
劣勢
でした。
The dark horse candidate was losing in the polls before the primary.
ちきゅうがわ
地球側
のあっせい
圧政
にくる
苦
しむコロニーのひとびと
人々
のなか
中
で、テロによるげんじょう
現状
だは
打破
をもくろ
目論
むせいりょく
勢力
がたんじょう
誕生
。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
かれ
彼
、いま
今
のところはと
飛
ぶとり
鳥
もお
落
とすいきお
勢
いだけれど、あのいせい
威勢
いつまでもつのか、ぎもん
疑問
だね。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
ふね
船
がてんぷく
転覆
したいせい
大勢
のじょうきゃく
乗客
がうみ
海
にな
投
げだ
出
された。
The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea.
せいおう
西欧
しょこく
諸国
はこのもんだい
問題
にたい
対
するにほん
日本
のしせい
姿勢
をはげ
激
しくひなん
非難
しています。
Western countries are jumping on Japan for its stance on the issue.
わたし
私
はじせい
時勢
におく
遅
れないようにまいにち
毎日
、しんぶん
新聞
をよ
読
むことにしている。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
こくさい
国際
じょうせい
情勢
が、きわめてきんぱく
緊迫
してきたので、しんちょう
慎重
にあつか
扱
うにはじゅくれん
熟練
したがいこうかん
外交官
がひつよう
必要
になろう。
The international situation had become so tense, it would require proficient diplomats to handle it with kid gloves.
その
ろうじん
老人
はかれ
彼
のおんがく
音楽
でたいせい
大勢
のひとびと
人々
をしゅうい
周囲
にあつ
集
めた。
The old man drew a large crowd around him by his music.
この
ちほう
地方
をおそ
襲
ったかんぱ
寒波
のためかなりたいせい
大勢
のひと
人
がな
亡
くなった。
Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area.
イスラム
けい
系
きょうわこく
共和国
がどくりつ
独立
こっか
国家
きょうどうたい
共同体
にさんか
参加
しないばあい
場合
、それらのくにぐに
国々
はどくじ
独自
のせいりょく
勢力
をけいせい
形成
し、いっしょくそくはつ
一触即発
のみんぞくてき
民族的
、しゅうきょうてき
宗教的
なきれつ
亀裂
をしょう
生
じかねない、とソれん
連
、にしがわ
西側
のしょうそくすじ
消息筋
はけいこく
警告
しています。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
ちゅうとう
中東
におけるげんざい
現在
のじょうせい
情勢
は、きんぱく
緊迫
したせいじょう
政情
ふあん
不安
となっている。
The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions.
せんせい
先生
、ちゅうとう
中東
じょうせい
情勢
についていかがおかんが
考
えですか。
Professor, what do you think of the situation in the Middle East?
しばらくプータローしていて、
まよ
迷
ってたんです。いきお
勢
いでじひょう
辞表
だ
出
しちゃったけど、ほんとう
本当
はがまん
我慢
してつづ
続
けるべきだったのかな、って。
Having idled jobless for a while I wavered. I'd rushed into handing in my notice but maybe I should have endured it and kept going...
クジラ
ろんそう
論争
、にほん
日本
れっせい
劣勢
のりゆう
理由
title (book, album etc.)
The Whale Controversy and Why Japan Is at a Disadvantage
きょう
今日
、こくさい
国際
じょうせい
情勢
におく
遅
れないでつ
付
いてい
行
くのはこんなん
困難
である。
It is difficult to keep abreast of the international situation these days.
きゅう
旧
じゆうとう
自由党
にちか
近
いせいりょく
勢力
はげんじょういじ
現状維持
をもと
求
め、かいけん
改憲
にははんたい
反対
であった。
The influential group close to the former Liberal Party requested that they maintain the status quo and objected to the constitutional change.
ふこう
不幸
なこいぬ
子犬
やこ
子
ねこをふやさないために、ふにん
不妊
きょせい
去勢
しゅじゅつ
手術
をしましょう
So as not to add unhappy puppies and kittens (to the world), let’s sterilize and castrate (animals).
かき
下記
のじゅうしょ
住所
のにせんにじゅう
2020
ねん
年
こくせいちょうさ
国勢調査
にごかいとう
回答
いただきありがとうございました。
Thank you for completing the 2020 census for the address below.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.