部
Components
218 examples found containing '周'
いぬ
犬
は
き
木
の
まわ
周
り
をぐるぐる
はし
走
り
まわ
回
った
。
The dog ran around and around the tree.
かれ
彼
は
かれ
彼
の
まわ
周
り
の
ひとびと
人々
に
おお
大
きな
えいきょう
影響
を
およ
及
ぼした
。
He had great influence on those around him.
かれ
彼
はアフリカにいたころ
かれ
彼
が
く
暮
らしていた
しゅうい
周囲
の
ひとびと
人々
の
こと
事
をよく
はな
話
した
ものだった。
He would often talk about the people he had lived among while he was in Africa.
かれ
彼
の
ひかんろん
悲観論
は
しゅうい
周囲
の
ひとびと
人々
めい
滅入
らせた
。
His pessimism depressed those around him.
だい
大
こうじょう
工場
が
まち
街
の
なか
中
や
しゅうへん
周辺
に
つく
作
られる
と、
ひとびと
人々
が
しごと
仕事
を
もと
求
めて
やってきて、まもなく
さんぎょう
産業
ちいき
地域
が
できはじ
出来始
める
。
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.
そうおん
騒音
は
くうこう
空港
の
しゅうへん
周辺
に
す
住
んでいる
ひとびと
人々
にとって
もっと
最
も
しんこく
深刻
な
もんだい
問題
である。
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
しゅうい
周囲
の
ひとびと
人々
に
しんせつ
親切
にしなさい。
Be kind to those around you.
げんざい
現在
では
われわれ
我々
が
つく
作
った
じんこう
人工
えいせい
衛星
が
ちきゅう
地球
の
しゅうへん
周辺
を
かいてん
回転
している
。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
ヘリコプターが
われわれ
我々
の
うえ
上
を
いっしゅう
一周
した
。
A helicopter circled over us.
なるべく
ねえ
姉
ちゃん
にも
まわ
周
り
にも
めいわく
迷惑
をかけずに、
じたい
事態
の
そうき
早期
かいけつ
解決
をなんとか
たの
頼
む
ぞ。
I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.
はな
話
し
て
手
の
まわ
周
り
には
ひと
人
だかり
がしていた。
A crowd of people gathered around the speaker.
ぼく
僕
はこの
なつやす
夏休
み
に
すうにん
数人
の
ともだち
友達
と、
いずはんとう
伊豆半島
を
ある
歩
いて
いっしゅう
一周
する
のを
たの
楽
しみ
にしています。
I am looking forward to walking around the Izu Peninsula with some of my friends during summer vacation.
かれ
彼
の
まわ
周
り
のものは
すべ
全
て
こなごな
粉々
に
ふ
吹
き
と
飛
ばされた
が、
かれ
彼
はすり
きず
傷
1つ
お
負
わず
に
に
逃
げた
。
Everything around him was blown to pieces, yet he escaped without a scratch.
しゅうい
周囲
のすべての
たてもの
建物
の
うえ
上
にそびえ
た
立
つ
オフィスビルが
とつぜん
突然
しゅつげん
出現
する
ことほど
まち
町
の
がいけん
外見
を
か
変
えてしまう
ことはない。
Nothing can change the look of a city so dramatically as the sudden appearance of a block of offices which towers above all the surrounding buildings.
まわ
周
り
に
た
立
っていた
ひとびと
人々
は
ゆうかん
勇敢
な
こいぬ
小犬
を
おもしろ
面白
がって
わら
笑
っていました
。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.
わたし
私
は
らいねん
来年
じてんしゃ
自転車
で
しこく
四国
を
いっしゅう
一周
する
つもりです。
I plan to cycle around Shikoku next year.
もん
門
は
まわ
周
り
の
いえいえ
家々
とはそぐわないような
やすぶしん
安普請
だった。
The gate was of a cheap construction not in keeping with the surrounding houses.
きょう
今日
の
しきてん
式典
はわが
こう
校
の100
しゅうねん
周年
を
きねん
記念
する
ものです。
Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.
たとえ
どこ
何処
で
く
暮
らして
も、
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
まわ
周
り
の
もの
物
をいつも
たの
楽
しんでいる
。
Live where she may, she always enjoys her surroundings.
その
ろうじん
老人
は
かれ
彼
の
おんがく
音楽
で
たいせい
大勢
の
ひとびと
人々
を
しゅうい
周囲
に
あつ
集
めた
。
The old man drew a large crowd around him by his music.
カメレオンは
まわ
周
り
の
いろ
色
に
あ
合
わせて
からだしょく
体色
を
か
変
える
ことができる。
The chameleon can take on the colors of its background.
おじいさんは
ぼうし
帽子
を
さが
探
して
しゅうい
周囲
をきょろきょろ
みまわ
見回
した
。
The old man looked about for his hat.
かれ
彼
は
ひとり
一人
で
はちじゅう
80
にち
日
で
せかい
世界
いっしゅう
一周
の
たび
旅
をしてきた。
He has traveled around the world in eighty days by himself.
とくじつ
篤実
な
ひとがら
人柄
から
かれ
彼
は
まわ
周
り
の
ひと
人
から
した
慕
われた
。
His sincere personality endeared him to those around him.
さいきん
最近
、お
なか
腹
の
まわ
周
り
に
にく
肉
がついてきたみたい。
ちゅうねん
中年
ふと
太
り
かな。
I'm getting a spare tire around my waist. I guess it's middle age creeping up on me.
その
しゅっすい
出水
で
しゅうい
周囲
の
とち
土地
に
どろ
泥
の
そう
層
が
たいせき
堆積
した。
The flood deposited a layer of mud on the surrounding land.
かいがい
海外
りょこう
旅行
がきっかけで、
せかいいっしゅう
世界一周
に
きょうみ
興味
を
も
持
った
。
After a trip abroad, he became interested in doing a round-the-world tour.
けいさつ
警察
は
ばくだん
爆弾
を
そうさく
捜索
する
あいだ
間
ホテル
しゅうへん
周辺
の
どうろ
道路
を
た
立
ち
い
入
り
きんし
禁止
にした。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
まわ
周
り
の
ひと
人
は
なみかぜ
波風
を
た
立
てない
ように
おしだま
押黙
っていた
。
The people nearby stayed silent to avoid trouble.
その
いえ
家
の
まわ
周
り
は
かきね
垣根
がめぐらされている。
The house is fenced around.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×