Components
174 examples found containing '囲'
かこ
かん
する
ようてん
要点
エスニックグループ
こうせい
構成
めいかく
明確
きじゅつ
記述
しなければならない
ということである
The point about enclosure is that the configuration of ethnic groups must be clearly described.
いぬ
かこ
えて
にわ
はい
ってきた

The dog jumped over the fence into the garden.
たか
まつ
みずうみ
しゅうい
周囲
かこ
んでいる

Tall pine trees make a ring around the lake.
ジェーン
ひとこと
一言
その
ふんいき
雰囲気
やわ
らげた

What Jane said made the atmosphere less tense.
にほん
日本
うみ
かこ
まれている
ので
きこう
気候
おんわ
温和
である
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
われわれ
我々
ぐんたい
軍隊
かんぜん
完全
ほうい
包囲
されてしまって
てき
とうとう
ごうぶく
降伏
した

Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.
えいご
英語
まるで
うみ
ように
わたしたち
私達
かこ
んでいる

The English language surrounds us like a sea.
それ
じんち
人知
はんい
範囲
えている

It is beyond the boundary of human knowledge.
この
もんだい
問題
われわれ
我々
ちょうさ
調査
はんいがい
範囲外
である
This subject is outside the scope of our inquiry.
とし
都市
しゅうい
周囲
すっかり
ぼうび
防備
してあった

The circumference of the city was fully fortified.
かのじょ
彼女
いつも
こうきゅうひん
高級品
かこ
まれていた

She was always surrounded by high-quality goods.
ぼく
しゅうい
周囲
みず
よどんでいた
The water was dead around us.
だい
チャブ台
かこ
んで
いっか
一家
だんらん
団欒
している

The family is sitting in a happy circle around the dining table.
スイスフランスイタリアオーストリアドイツ
かこ
まれている

Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany.
このごろ
しゅうにゅう
収入
はんいない
範囲内
やりくりする
むずか
しい

Today it's difficult to make ends meet.
そこ
しゅじゅざった
種々雑多
ようさい
洋裁
どうぐ
道具
まれている
こと
きみょう
奇妙
あんしん
安心
かん
さえ
おぼ
えていた

I felt a strange kind of peacefulness there surrounded by all kinds of dressmaking tools.
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
こうした
ふくざつ
複雑
じょうきょう
状況
しょう
じる
しゅうい
周囲
かんきょう
環境
それ
じたい
自体
から
られる
しんごう
信号
ふじゅうぶん
不十分
ものなりうるからである
This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate.
さいしゅう
最終
しけん
試験
ボブ
まった
ひどい
あった
しゅつだい
出題
はんい
範囲
こうぎ
講義
すべ
わたっていた
At his final exam, Bob was really put through the wringer; the test covered everything that was in the course.
きみ
じぶん
自分
しゅうにゅう
収入
はんいない
範囲内
せいかつ
生活
する
ように
よぶん
余分
ししゅつ
支出
りつめなければならない

You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
このワンピース
きみ
ふんいき
雰囲気
ぴったり
This dress is YOU.
かれ
アフリカいたころ
かれ
らしていた
しゅうい
周囲
ひとびと
人々
こと
よく
はな
した
ものだった
He would often talk about the people he had lived among while he was in Africa.
かれ
ひかんろん
悲観論
しゅうい
周囲
ひとびと
人々
めい
滅入
らせた

His pessimism depressed those around him.
しゅうい
周囲
ひとびと
人々
しんせつ
親切
なさい
Be kind to those around you.
この
かだい
課題
われわれ
我々
けんきゅう
研究
はんい
範囲
ない
This subject is not within the scope of our study.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×