Components
301 examples found containing '始める' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなた
あら
たな
じんせい
人生
はじ
める
べき
You should make a fresh start in life.
きみ
から
はじ
なさい
You go first.
かれ
わたし
なの
名乗
すき
あた
えず
はな
はじ
めた

Before I could state my name, he began to talk.
かのじょ
彼女
じぎょう
事業
しほんきん
資本金
2000ドル
はじ
められた

Her business was started with capital of $2000.
まいとし
毎年
しちがつ
7月
せんしゅけん
選手権
たいかい
大会
わる
かれ
よくねん
翌年
じゅんび
準備
はじ
める

Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
かのじょ
彼女
こうきしん
好奇心
からいうより
みえ
見栄
からテニス
はじ
めた

She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity.
きみ
それ
えた
とんでもない
はじ
めた
ばかり
"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
にほん
日本
さい
バイオリン
れんしゅう
練習
はじ
める

In Japan children as young as 3 begin violin lessons.
はじ
める
まえ
しごと
仕事
けいかく
計画
なさい
Plan your work before you start it.
おお
かぞく
家族
へんきょう
辺境
しん
せいかつ
生活
はじ
める
ため
にし
西
った

Many families went west to make a new life on the frontier.
へや
部屋
はい
わたしたち
私達
ふたた
はなし
はじ
めた

When we entered the room, we took up our talk.
すぐ
はじ
めた
ほうよいでしょ
You may as well begin at once.
だい
いちしょう
一章
から
はじ
めましょ

Let's begin with the first chapter.
わたし
かんじ
幹事
やる
はじ
めて
だから
ようりょう
要領
わる
かもしれません
This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet.
かれ
きぎょう
企業
さいこうけいえいせきにんしゃ
最高経営責任者
になるために
そとぼり
外堀
める
ことから
はじ
めた

His first step in becoming CEO was to remove what was in the way.
さあ156ページ
けて
きょう
今日
じゅぎょう
授業
はじ
めましょ
せんせい
先生
った

"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.
ホノルル
ちゃくりく
着陸
ため
こうか
降下
はじ
めます

We're going to begin the descent for Honolulu.
けいさつ
警察
いほう
違法
ちゅうしゃ
駐車
まり
はじ
めた

The police began a crackdown on illegal parking.
いったん
ものごと
物事
はじ
めた
いじょう
以上
とちゅう
途中
ほうき
放棄
して
はいけない
Once you have begun to do something, never give it up.
おじ
叔父
もうすぐ
あたら
しい
ぼうけんてき
冒険的
じぎょう
事業
はじ
める
っている

My uncle says he’s about to embark on a new business venture.
さあそれでは
はじ
めよ

Well, let's get the ball rolling.
かれ
しばい
芝居
たっぷり
じけん
事件
いきさつ
経緯
はな
はじ
めた

He started to talk theatrically about how the incident happened.
ボブ
じぶん
自分
しょうばい
商売
はじ
めて
から
ねん
なります
It has been three years since Bob started his own business.
かれ
あまり
ちょうじかん
長時間
はな
つづ
けた
ので
なんにん
何人
ひと
いねむ
居眠
はじ
めた

His speech went on for such a long time that some people began to fall asleep.
かれ
かれ
しごと
仕事
40
だい
はじめに
はじ
めた

He started his job in his early forties.
かれ
その
もんだい
問題
かん
する
とうぎ
討議
はじ
めた

They entered into a discussion about the issue.
モチベーション
がらない
うち
しんき
新規
じぎょう
事業
はじ
めたい
です
I want to start a new business, while I'm still motivated.
フローレンス・ナイチンゲール
せんもんしょく
専門職
として
かんご
看護
はじ
めた
ひと
として
ゆうめい
有名
である
Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing.
まず
じぶん
自分
たち
じこ
自己
しょうかい
紹介
から
はなし
はじ
めよ

Let's start the ball rolling by introducing ourselves.
かれ
なに
から
はじ
める
べき
かんが
えた

They wondered what to do first.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×