部
Components
161 examples found containing '捨'
まさしくイギリスと
じじょう
事情
は
おな
同
じで、
いえ
家
を
か
買
うことは
かのう
可能
であった。ただし、
じぶん
自分
が
き
気
に
い
入
った
いえ
家
を
てごろ
手頃
な
ねだん
値段
で
か
買
うという
かんが
考
えを
す
捨
てれば、という
じょうけん
条件
が
つ
付
くのであった。
It was quite possible to buy a house, just as it is in England, provided one gives up the idea of buying a home one likes, and at a reasonable price.
「『
あたま
頭
のゴミ』を
す
捨
てれば、
のう
脳
は
いっしゅん
一瞬
で
めざ
目覚
める!」 title (book, album etc.)
If You Threw Away the Garbage in your Head, Your Brain Would Wake Up in a Second!
この
ざっし
雑誌
は
す
捨
てないでくれ。まだ
よ
読
んでいないのだ。
Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.
いぬ
犬
やねこを
す
捨
てたり、
ぎゃくたい
虐待
すると
どうぶつ
動物
の
あいご
愛護
およ
及
び
かんり
管理
に
かん
関
する
ほうりつ
法律
で
ばっきん
罰金
また
又
は
かりょう
科料
に
しょ
処
せられます。
Abandoning or abusing a dog, cat, and so on will be punished with a penalty or minor fine in accordance with the Act on Welfare and Management of Animals.
「もちろん、
す
捨
ててくれ」と
のうか
農家
が
こた
答
えました。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
かのじょ
彼女
はだんだん、
す
捨
て
ばち
鉢
になった。
She was beginning to get desperate.
すべ
全
てのことを
こうりょ
考慮
に
い
入
れて、
わたし
私
はその
かんが
考
えを
す
捨
てる
けっしん
決心
をした。
Taking all things into consideration, I have made up my mind to give up the idea.
お
ゆ
湯
を
す
捨
てます。
Discard the hot water.
かれ
彼
に
かね
金
を
か
貸
してやるくらいなら
うみ
海
に
す
捨
てた
ほう
方
がましだよ。
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
トムに
かね
金
を
か
貸
すのは
うみ
海
に
かね
金
を
な
投
げ
す
捨
てるようなものだ。
I might as well throw my money into the sea as lend it to Tom.
かのじょ
彼女
に
かね
金
を
か
貸
すくらいなら
うみ
海
に
す
捨
てるほうがましだ。
You might as well throw your money into the sea as lend it to her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×