部
Components
204 examples found
containing '掛'
お
ひげ
髭
をたくわ
蓄
えめがね
眼鏡
をか
掛
けたしんし
紳士
をそうぞう
想像
しながらしんし
真摯
にミシンか
掛
けしました（笑）
Imagining a gentleman with a mustache and glasses, I sewed in earnest (LOL)
とき
時
がた
経
つにつれて、ひとびと
人々
はますますそのもんだい
問題
がきが
気掛
かりになった。
As time went on, people grew more and more concerned about the matter.
こうえん
公園
をさんぽ
散歩
していたとき
時
、わたし
私
はろう
老
ふうふ
夫婦
にはな
話
しか
掛
けられた。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
こしか
腰掛
けのつもりだったのに、き
気
がついたらわたし
私
もこのかいしゃ
会社
でふるかぶ
古株
になってしまった。
I only figured on staying with this company a little while when I started, but before I knew it I'd become an old timer here.
かれ
彼
はだれ
誰
のい
言
うこともき
聞
こうとしない。せきぞう
石像
にでもはな
話
しか
掛
けるほうがましだ。
He will not listen to any of us; you might as well talk to a figure of stone.
ただ、
つうきん
通勤
のさい
際
、えき
駅
までのちかみち
近道
だったせま
狭
いろじ
路地
をとお
通
るのがさすがにきがか
気掛
りで、し
知
らずにコースをへんこう
変更
していたり、お
起
きぬ
抜
けや、そと
外
からもど
戻
ったとき
時
など、まずまど
窓
のそと
外
をうかがってみる、といったしゅうかん
習慣
のへんか
変化
はまだぬぐ
拭
いきれなかった。
However, during his commute he was still wary of a narrow alley that he used as a shortcut to get to the station, and so without realizing it he had changed his route, and whenever he woke up or returned home, the first thing he would do is look out the window. These tiny changes in his routine still persisted.
そういう
あいて
相手
のまえ
前
では、わたし
私
のみ
見
せか
掛
けだけのれいり
怜悧
なぎじゅつ
技術
は、みぬ
見抜
かれたとき
時
にま
負
けていたとおも
思
う。
I think that against somebody like that, my seemingly clever techniques would be seen through and then I would be defeated.
つま
妻
はさかな
魚
のオードブルがす
好
きだからね、つ
釣
りにでか
出掛
けるときはおゆる
許
しがで
出
やすいんだよね。
My wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing.
かれ
彼
はめ
目
をつむり、うでぐ
腕組
みをしたまま、ひじか
肘掛
けいすにすわ
座
っていた。
He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
