部
Components
283 examples found
containing '最'
げんざい
現在
もっと
最
もしんこく
深刻
なもんだい
問題
はじんこう
人口
かじょう
過剰
のもんだい
問題
である。
The most severe problem at present is that of over-population.
ひっしゃ
筆者
によると、いぶんかかん
異文化間
でたいわ
対話
をとお
通
してにんげんかんけい
人間関係
をきず
築
くうえ
上
でもっと
最
もたいせつ
大切
なことはなに
何
か。
According to the author, what is the most important aspect of building relationships through intercultural dialogue?
シベリア
てつどう
鉄道
は、せかい
世界
でもっと
最
もなが
長
くかつもっと
最
もゆうめい
有名
なてつどう
鉄道
である。
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.
「
もっと
最
もしゅうふく
修復
しにくいぞうき
臓器
:ちゅうすうしんけい
中枢神経
をさいせい
再生
せよ!」
title (book, album etc.)
The Internal Organs That Are Hardest to Repair: Regenerate the Central Nervous System!
かれ
彼
はいま
今
まであ
会
ったひと
人
のなか
中
で、もっと
最
もふと
太
いまゆげ
眉毛
をしている。
Of all the people I’ve met, he’s got the thickest eyebrows I’ve ever seen.
ひと
人
がかくとく
獲得
できるぎのう
技能
のなか
中
でもっと
最
もかち
価値
あるぎのう
技能
は、じぶん
自分
でかんが
考
えるのうりょく
能力
である。
The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself.
しょもつ
書物
のせんたく
選択
にさい
際
して、かこ
過去
のいだい
偉大
なさっか
作家
たちはもっと
最
もちゅうもく
注目
されるべきだ。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
そのクラスには
すうがく
数学
がもっと
最
もよくできるせいと
生徒
たち
達
もいて、きょうそう
競争
ははげ
激
しいものがあります。
The best math students are there too, and the competition is strong.
しょもつ
書物
のせんたく
選択
にさい
際
して、かこ
過去
のいだい
偉大
なさっか
作家
はもっと
最
もちゅうい
注意
されるべきだ。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
しょうじき
正直
だったことがかれ
彼
のせいこう
成功
したもっと
最
もじゅうよう
重要
なよういん
要因
であった。
Honesty was the most important factor in his success.
わたし
私
はかいぎ
会議
におく
遅
れたので、もっと
最
もたいせつ
大切
なぶぶん
部分
をき
聞
きに
逃
がしてしまった。
I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.
にほん
日本
のはる
春
のおとず
訪
れをかん
感
じるもっと
最
もしょうちょうてき
象徴的
なできごと
出来事
のひとつは、はなばな
花々
がそのつぼみ
蕾
をさ
咲
かせるとき。
One of the most iconic events to evoke the coming of spring is the emergence of the buds of flowers.
かれ
彼
のかいしゃ
会社
はにほん
日本
でもっと
最
もうまくけいえい
経営
されているしょうひしゃ
消費者
きんゆう
金融
だ。
His company is one of the best managed companies in Japan.
ていじ
提示
されたよ
4
つのよくせい
抑制
さく
策
のうちもっと
最
もこうか
効果
があるとおも
思
われるのが、「よぼう
予防
いりょう
医療
・けんこう
健康
ぞうしん
増進
かつどう
活動
のだい
大
じゅうじつ
充実
」であろう。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
それは
かれ
彼
がそれまでにみ
見
たうちでもっと
最
もうつく
美
しいこうけい
光景
だった。
It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life.
かれ
彼
はわ
我
がくに
国
でもっと
最
もいだい
偉大
なかがくしゃ
科学者
のうちのひとり
一人
だとかんが
考
えられている。
He is considered one of the greatest scientists in our country.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
