部
Components
226 examples found containing '楽'
ひこうき
飛行機
は、
らくらく
楽々
と
りりく
離陸
した
。
The plane took off easily.
かのじょ
彼女
は
らくらく
楽々
とその
しごと
仕事
をやった。
She did the work without any difficulty.
ぼくは
て
手
が
あし
足
の
ゆび
指
に
らくらく
楽々
とどくよ。
I can easily touch my toes.
いとう
伊藤
し
氏
とは
だいがくじだい
大学時代
からの
しんゆう
親友
で、
ほんね
本音
が
い
言
える
きらく
気楽
な
かんけい
関係
だ。
Mr. Ito has been my close friend since university, and we have a easygoing relationship where we can speak honestly.
しごと
仕事
を
たの
楽
しむ
ひと
人
もいるが。
じっさい
実際
に、
かれ
彼
ら
は
はたら
働
く
のが
だいす
大好
きな
のである。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
かたづけが
らく
楽
になって
とも
友
だち
と
はな
話
せる
こと
Cleaning up is easier and you can talk with friends.
かみざら
紙皿
や
かみ
紙
コップ
を
つか
使
う
と
なに
何
が
らく
楽
になりますか?
What becomes easier when using paper plates and cups?
「ソバ
や
屋
で
いこ
憩
う
えつらく
悦楽
の
めいてん
名店
ガイド101」 title (book, album etc.)
Relaxing in Soba Restaurants: A Guide to 101 Well-Known Shops for Enjoying Oneself
げんだい
現代
では
れんきんじゅつ
錬金術
と
い
言
う
ようご
用語
は、
ひゆてき
比喩的
にしか
つか
使
われない
。
らく
楽
をして
こうりつよ
効率良
く
お
かね
金
を
かせ
稼
ぐ

Today, the term "alchemy" is used only figuratively; it means "a method of earning money
しっかりつかめて!とにかく
らく
楽
ちん
! fragment, headline etc.
You can grip it firmly! Easy-peasy in any case!
「
はっこう
発酵
×
やくぜん
薬膳
こころ
心
と
からだ
体
をスッキリ
ととの
整
える
らく
楽
チン
レシピ」 title (book, album etc.)
Fermentation Plus Medicinal Cooking: Recipes That Refresh the Mind and Body and Are Easy-Peasy to Prepare
そうはいっても、
きらく
気楽
に
はな
話
せる
ふんいき
雰囲気
を
つく
作
る
のは
かんたん
簡単
なことではない。
That being said, creating a relaxed atmosphere for conversation is not easy.
くらく
苦楽
を
とも
共
にした
ゆうじん
友人
たちとの
りょうせいかつ
寮生活
も
こよい
今宵
かぎ
限
り
でおしまいだ。
Tonight marks the end of dormitory life with friends who have shared joys and sorrows.
よ
世
の
なか
中
に
らく
楽
な
かぎょう
稼業
なんて
な
無
い
。
There’s no such thing in the world as easy business.
ははおや
母親
は
いしょう
衣装
も
持
ち
で
きどうらく
着道楽
だった。
Her mother had many outfits and loved fine clothes.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
かいらくえん
偕楽園
は
えど
江戸
じだい
時代
、
みと
水戸
はん
藩
きゅう
九
だい
代
はんしゅ
藩主
によって
ぞうえん
造園
されました
。
Kairaku Garden was constructed in the Edo Period by the ninth leader of the Mito Clan.
テレビは
しちょうしゃ
視聴者
に
ごらく
娯楽
ばかりではなく、
ちしき
知識
も
あた
与
える
。
Television enlightens the viewers as well as entertains them.
く
苦
あれば
らく
楽
あり。
No sweet without sweat.
しゅうにゅう
収入
が
おお
多
い
おかげで
かれ
彼
は
あんらく
安楽
に
く
暮
らせた
。
His large income enabled him to live in comfort.
こうきゅう
高給
をとっていたので、
かれ
彼
は
あんらく
安楽
に
く
暮
らす
ことができた。
His high salary enabled him to live in comfort.
しゅうにゅう
収入
が
おお
多
い
おかげで
かれ
彼
は
あんらく
安楽
に
す
過
ごせた
。
His large income enabled him to live in comfort.
しんこきゅう
深呼吸
をして
らく
楽
にしなさい。
Take a deep breath and then relax.
この
きせつ
季節
にりんごを
て
手
に
い
入
れる
のは
らく
楽
ではない。
It's not easy to come by apples at this time.
わたし
私
は
らく
楽
ではない
い
生
き
かた
方
をすると
おも
思
う
。
I have a fancy to live the hard way.
その
かぞく
家族
の
く
暮
らし
む
向
き
は
らく
楽
ではない。
The family's circumstances are not easy.
だいとし
大都市
には
おお
多
く
の
ごらく
娯楽
があります。
Big cities have lots of amusements.
わたし
私
たち
が
おどろ
驚
いた
ことに、
えみ
恵美
は400メートルレースで
らくしょう
楽勝
した
。
To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.
あなたの
しごと
仕事
は
らく
楽
じゃないわよ。
I'm afraid the job I've got for you won't be easy.
えんらく
宴楽
に
ふけ
耽
る
のはよろしくない。
It’s not good to indulge in merrymaking.
きどあいらく
喜怒哀楽
を
み
見
せる
な。
Don't let your feelings show.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×