部
Components
223 examples found containing '留'
あんな
ぶさほう
不作法
な
しょうねん
少年
たち
のことなど
き
気
に
と
留
める
な。
Don't take any notice of those rude boys.
あなたに
あ
会
いたい
と
い
言
う
ひと
人
が、あなたの
るすちゅう
留守中
に
き
来
ました
。
A man who wanted to see you came while you were out.
たと
例
えば
、ペパーバーグは
りょくしょく
緑色
のもくせいの
と
留
めくぎ
と
あかいろ
赤色
の
かみ
紙
の
さんかっけい
三角形
のような
ぶったい
物体
を
み
見
せる
。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.
しゅしょう
首相
の
るすちゅう
留守中
は
がいむ
外務
だいじん
大臣
が
だいり
代理
を
つと
務
める
。
The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence.
きのう
昨日
わたし
私
の
るすちゅう
留守中
に
み
見
えた
のは
やまだ
山田
さんですか。
Was it Mr Yamada that came to see me during my absence yesterday?
たぶん
多分
かれ
彼
ら
は
いっしゅうかん
一週間
は
るす
留守
にするでしょう。
In all likelihood, they'll be away for a week.
りんじん
隣人
から
きゅうか
休暇
で
るす
留守
の
あいだ
間
うえき
植木
の
せわ
世話
をしてくれるように
たの
頼
まれました
。
Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation.
お
るすちゅう
留守中
の
ねこ
猫
の
せわ
世話
をして
あ
上
げましょ
う。
While they are away, let's take care of their cat.
かれ
彼
は
わたし
私
の
るすちゅう
留守中
に
あ
会
い
に
き
来
た
。
He came to see me during my absence.
かのじょ
彼女
に
るす
留守
を
たの
頼
んで
がいしゅつ
外出
しました
。
I went on the trip, leaving the house in her care.
コールタールを
じょうりゅう
蒸留
して
え
得
られる
せいぶんめい
成分名
は
かひょう
下表
の
とお
通
り
である。
The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
かのじょ
彼女
はいつも
せんせい
先生
の
い
言
う
ことを
いちご
一語
いちご
一語
か
書
き
と
留
める
。
She always writes down every word her teacher says.
りゅうがくさき
留学先
をオーストラリアにするかカナダにするか
き
決
められない
。
For studying abroad, I can't decide whether I should go to Australia or Canada.
るすちゅう
留守中
いぬ
犬
を
せわ
世話
して
くだ
下
さい
。
Please take care of our dog while we're away.
るす
留守
の
あいだ
間
わたし
私
の
だいり
代理
をしていただけますか。
Could you act for me while I'm out?
るすちゅう
留守中
どなたか
み
見
えました
か。
Was anybody here while I was out?
りゅうがく
留学
したい
という
きも
気持
ち
は
ぼく
僕
も
おな
同
じ
ように
も
持
っている
。
I have the same desire to take a year abroad to study.
るす
留守
の
あいだ
間
、ペットの
せわ
世話
をしていただけますか。
Will you look after our pets while we are away?
ちち
父
は
ぼく
僕
が
わか
若
い
うちに
かいがい
海外
りゅうがく
留学
する
のを
のぞ
望
んでいる
。
Father wants me to study abroad while I am young.
めんかいじん
面会人
は
ごご
午後
9
じ
時
いこう
以降
びょういん
病院
に
と
留
まる
ことはできない。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.
お
るすちゅう
留守中
あなたの
ねこ
猫
を
せわ
世話
して
あ
上
げましょ
う。
I will look after your cat while you are away.
かのじょ
彼女
はいつも
せんせい
先生
の
い
言
う
こと
事
を
ひとこと
一言
いちく
一句
か
書
き
と
留
める
。
She always writes down every word her teacher says.
かれ
彼
ら
の
るすちゅう
留守中
はだれが
あか
赤
ん
ぼう
坊
の
せわ
世話
をするのだろう?
Who will look after the baby while they're out?
かれ
彼
は
りゅうがく
留学
できるように
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
している
。
He works hard so that he can study abroad.
かれ
彼
は
りゅうがく
留学
する
ためにバイトをせざるを
え
得
なかった
。
He was forced to work part-time to study abroad.
かれ
彼
は
わす
忘
れる
といけないので
わたし
私
の
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
か
書
き
と
留
めた
。
He wrote down my phone number in case he should forget it.
かれ
彼
は
ちち
父
の
きゅうし
急死
のために
りゅうがく
留学
する
のをあきらめた。
He gave up going abroad to study because of his father's sudden death.
となり
隣
の
ひと
人
たち
に、
わたし
私
たち
が
るす
留守
にしている
あいだ
間
、
いぬ
犬
の
せわ
世話
をしてくれるように
たの
頼
みましょ
う。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.
かれ
彼
は、
じぶん
自分
の
るすちゅう
留守中
にその
ばしょ
場所
を
かんり
管理
していた
じゅうぎょういん
従業員
に
であ
出会
った
。
He came upon his employee who'd been looking after the place in his absence.
かれ
彼
の
るすちゅう
留守中
に
おそ
恐
ろしい
じこ
事故
が
お
起
こった
。
A terrible accident happened in his absence.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×