部
Components
205 examples found
containing '秘密'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
のとき
時
ならぬはつげん
発言
はひみつ
秘密
をもらしたばかりではなく、へいわ
平和
うんどう
運動
のけいかく
計画
をも、くつがえしてしまった。
His untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.
そのような
くにぐに
国々
、なか
中
でもアセアンしょこく
諸国
(とうなん
東南
アジアしょこく
諸国
れんごう
連合
)のひとびと
人々
は、にほん
日本
のめざましいけいざい
経済
はってん
発展
のひみつ
秘密
はきょういく
教育
であるとしん
信
じている。
People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.
そしき
組織
はんざい
犯罪
のひみつ
秘密
けっしゃ
結社
「マフィア」のしきたりでは、そのはたら
働
きをも
洩
らすものは、だれでもかならずけ
消
されることになっている。
In the "Mafia" tradition of organized crime, any member who discloses its operation is sure to be rubbed out.
ノルウェー
じん
人
がいこうかん
外交官
が、れきしてき
歴史的
ぶんしょ
文書
をう
生
んだひみつ
秘密
こうしょう
交渉
をと
取
りも
持
った。
The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.
ひみつ
秘密
へいき
兵器
のちしき
知識
があるひと
人
は、わ
我
がみ
身
をきけん
危険
なたちば
立場
にお
置
いている。
A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball.
もし
かれ
彼
がつき
月
にいっかい
1回
、わたし
私
からてがみをもらわなかったら、きょうこう
教皇
のひみつ
秘密
をせかい
世界
にはっぴょう
発表
します。
If he doesn't get a letter from me once a month, he will reveal the Pope's secret to the world.
ロバート・ハンセンが、
きゅう
旧
ソれん
連
にひみつ
秘密
じょうほう
情報
をう
売
りさばいたようぎ
容疑
でたいほ
逮捕
された。
Robert Hansen was arrested on suspicion of having sold off secret information to the former Soviet Union.
こうむいん
公務員
がひみつ
秘密
をも
漏
らして、ひみつ
秘密
ろうえい
漏洩
ざい
罪
としてばっ
罰
せられた。
The public servant leaked the secret and he was prosecuted for revealing a state secret.
ひみつ
秘密
をばくろするのは、しんりてき
心理的
にもっと
最
もこうか
効果
のあるとき
時
である。
It is the psychological moment to let the cat out of the bag.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
