部
Components
233 examples found containing '腕'
かた
肩
かんせつ
関節
は、
たんどく
単独
で
うご
動
く
ほか、
うで
腕
の
うご
動
き
にも
れんどう
連動
して
うご
動
きます
。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.
かれ
彼
は
こおり
氷
の
うえ
上
で
ころ
転
んで
、それで
うで
腕
を
お
折
った
。
He fell down on the ice and broke his arm.
かれ
彼
は
しんたい
身体
が
うし
後
ろ
から
つよ
強
い
うで
腕
に
つか
捕
まえられる
のを
かん
感
じた
。
He felt himself seized by a strong arm from behind.
かれ
彼
が
うで
腕
を
お
折
った
のは
こおり
氷
の
うえ
上
で
すべ
滑
って
ころ
転
んだ
ためだ。
His broken arm was the result of a slip on the ice.
かれ
彼
が
たお
倒
れかけた
とき
時
わたし
私
は
かれ
彼
の
うで
腕
をつかんだ。
I caught him by the arm before he could fall.
わたし
私
はいつも
うでどけい
腕時計
を
も
持
っている
ので
じかん
時間
が
わ
分
かります
。
I always wear a watch so I know what time it is.
もし
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
の
うで
腕
をつかまえていなかったら、
かのじょ
彼女
はいけにおちていただろう。
She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm.
かれ
彼
は
わたし
私
の
うで
腕
をつかんで
わたし
私
の
め
目
をじっと
み
見
た
。
He took me by the arm and looked me in the eye.
こうつう
交通
せいり
整理
の
けいかん
警官
は、
て
手
や
うで
腕
を
ふ
振
る
ことで
うんてんしゅ
運転手
たち
に
ほうこう
方向
を
つた
伝
える
。
A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms.
あなたにいくら
きゅうりょう
給料
を
しはら
支払
う
かは、あなたの
うで
腕
しだい
次第
ですね。
How much we pay you depends on your skill.
「
ひょうでん
評伝
みしま
三島
みちつね
通庸
:
めいじ
明治
しんせいふ
新政府
で
らつわん
辣腕
をふるった
ないむ
内務
かんりょう
官僚
」 title (book, album etc.)
Critical Biography of Michitsune Mishima: As a Government Official of Domestic Affairs in the New Meiji Government, He Wielded Power Shrewdly
うで
腕
の
きず
傷
は、
あと
痕
になって
のこ
残
った
。
The arm wound became a permanent scar.
たまごりょうり
卵料理
はこんなに
うつく
美味
しく
できるのがさすがチェッフの
うで
腕
ですね。
Being able to make such a tasty dish with eggs is indeed the skill of a chef.
あの
かいしゃ
会社
は、SF
えいが
映画
のようなものすごい
いしょう
意匠
を
こ
凝
らした
うでどけい
腕時計
を
つく
作
っている
。
That company makes watches with such unbelievably elaborate designs that they could appear in science fiction movies.
かれ
彼
は
うで
腕
を
く
組
んで
、
みけん
眉間
に
しわ
皺
を
よ
寄
せた
。
He folded his arms and furrowed his brow.
かのじょ
彼女
は
うで
腕
にギブスをはめている。
She has her arm in a cast.
コミヤコフは
かれ
彼
の
うで
腕
を
まんぞく
満足
には
つか
使
えない
かもしれない。
Komiakov may never have full use of his arm.
かれ
彼
は
め
目
をつぶり
、
うでぐ
腕組
み
をしたまま、
ひじか
肘掛
け
いす
椅子
に
すわ
座
っていた
。
He was sitting in the armchair, eyes closed and arms folded.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
うで
腕
を
と
取
り
、
ひ
引
きずっていった
。
He seized her hand and dragged her away.
わたし
私
のおじさんは
うでぐ
腕組
み
をして、そこに
た
立
っていた
。
My uncle was standing there with his arms folded.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
をしっかりと
うで
腕
に
だ
抱
きしめた
。
She clutched her baby in her arms.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
うで
腕
をつかんで、
かえ
帰
ろ
うとするのを
ひ
引
き
と
止
めた
。
She caught me by the arm and stopped me from going home.
かれ
彼
は
ほん
本
を
と
取
る
ため
為
に
うで
腕
を
の
伸
ばした
。
He stretched out his arm to take the book.
かのじょ
彼女
はピアノに
ひぼん
非凡
な
うで
腕
を
しめ
示
した
。
She showed great skill on the piano.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
うで
腕
に
だ
抱
きしめた
。
She hugged the baby to her breast.
けがは
よ
良
くなった
が、
うで
腕
を
の
伸
ばしたり
まげたりすると、まだ
すこ
少
し
いた
痛
む
。
My injury has improved, but it still hurts a little when I stretch or bend my arm.
かれ
彼
の
うで
腕
を
つか
掴
んだ
。
She took him by the arm.
あそこのお
みせ
店
は
うで
腕
が
よ
良
くて
、
きれい
綺麗
に
すそあ
裾上
げして
くれる。
That shopkeeper is very skilled and does a good job of hemming.
ALSのために、
かれ
彼
の
て
手
や
うで
腕
はペンを
にぎ
握
ったり
タイプを
う
打
ったり
することができないほど
よわ
弱
くなってしまっていた
。
ALS had made his hands and arms too weak to hold a pen or to type.
かれ
彼
のスキーの
うでまえ
腕前
は
わたし
私
たち
の
しょうさん
称賛
の
てき
的
です。
His skill at skiing is the admiration of us.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×