Components
206 examples found containing '閉'
ドア
めて
から
かぎ
いてきた
こと
がついた

After I shut the door, I remembered I had left my key behind.
ドア
うし
めた

I shut the door behind me.
かのじょ
彼女
じた
ままじっと
よこ
たわっていた

She lay still with her eyes closed.
とうてん
当店
って
らせする
まで
へいてん
閉店
いたします

The store is closed until further notice.
ドア
いちにちちゅう
一日中
まりっぱなし
だった
The door remained closed all day.
かんじゃ
患者
じて
ベッド
よこ
たわっていた

The patient was lying in the bed with his eyes closed.
そのテーマパーク
せんげつ
先月
閉園なった
The theme park was closed down last month.
わたし
おしい
押入
められる
こわかった
I was afraid of being put into a closet.
そのドア
いちにちじゅう
1日中
められた
ままだった
The door remained closed all day.
あか
ちゃん
こさない
ように
しず
ドア
めた

I shut the door quietly so as not to wake the baby.
かいめん
海面
ほお
ずり
するようにした
しょうねんへい
少年兵
よこがお
横顔
すでに
もく
じている

Appearing from the side to rub cheeks with the surface of the ocean, the child soldier's eyes were already closed.
Source: 完本 男たちの大和辺見じゅん
きょうかしょ
教科書
じて
わたし
こと
なさい
Listen to me with your textbooks closed.
おおあめ
大雨
ため
いちにちちゅう
一日中
こども
子供
たち
いえ
じこもっていた

The heavy rain kept the children in all day.
あのわんぱく
こぞう
小僧
いたずら
へいこう
閉口
する

That naughty boy annoys me by his pranks.
あなた
ほん
じて
わたし
はなし
ちゅうい
注意
して
なさい
Listen to me carefully with your book closed.
こころ
しず
める
ために
わたし
じた

I closed my eyes to calm down.
かれ
はばたんとドア
めた

He closed the door suddenly.
げんかん
玄関
ドアバタ
まる
こえた

I heard the front door slam.
ボート
こおり
められた

The boat was frozen in.
きみ
ぜんぶ
全部
ドア
せじょう
施錠
する
せめて
じる
べきだった
You should have locked, or at least closed, all the doors.
かのじょ
彼女
して
めた

She pushed the door shut.
きねん
記念
しきてん
式典
へいかい
閉会
まく
じた

The commemorative ceremony ended with the closing address.
とじる
じない
うちに
わたし
ねむ
ってしまった

Hardly had I closed my eyes when I fell asleep.
そのドア
ひと
りでに
まった

The door shut of its own accord.
ちち
じて
じっと
かんが
んで
すわ
っていた

My father sat deep in meditation with his eyes closed.
オーかわいいかわいい
わたし
むすめ
こし
おろして
かた
ちから
いて
じてい
なさい
"Oh, darling," she said, "sit down, relax, and close your eyes."
きゃく
さん
ひとり
一人
いなかったので
わたし
たち
はや
へいてん
閉店
しました

We had no customers, so we shut the shop early.
あい
してる
かのじょ
彼女
そっとつぶやく
じた

"I love you," she murmured and closed her eyes.
しゅう
きょういく
教育
いいんかい
委員会
ある
がっこう
学校
へいこう
閉校
したい
おも
っています
その
かんが
どうい
同意
しない
ひとびと
人々
います
The Council Education Committee wants to close a school, but some people don't agree with the idea.
1639
ねん
いこう
以降
にほん
日本
がいこく
外国
りょうり
料理
たい
して
もんこ
門戸
ざした

After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×