部
Components
309 examples found containing '電車' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
よこはま
横浜
から
とうきょう
東京
へ
でんしゃ
電車
で
つうきん
通勤
している
。
He commutes from Yokohama to Tokyo by train.
ここへ
でんしゃ
電車
で
き
来
ました
かそれともバスで
き
来
ました
か。
Did you come here by train or by bus?
コロナウイルス
かんせんしゃ
感染者
を
げんしょう
減少
する
ために、
でんしゃ
電車
つうきん
通勤
を
とど
止
め
のは
ひゃくがい
百害
あって
いちり
一利
なし
でしょう。
Halting commuter trains to reduce the number of people infected with coronavirus would do more harm than good.
ボストン
い
行
き
の
でんしゃ
電車
は
なんじ
何時
に
で
出
ます
か。
What time does the train for Boston leave?
でんしゃ
電車
が
つ
着
く
が
はや
早
いか
、
じょうきゃく
乗客
は
さき
先
を
きそ
競
って
の
乗
り
こ
込
んだ
。
As soon as the train arrived, the passengers fought their way in.
くじ
9時
にじゅっぷん
20分
の
でんしゃ
電車
にようやく
ま
間
に
あ
合
った
。
I barely made the 9:20 train.
でんしゃ
電車
に
の
乗
って
、
ひとり
一人
になった
わたし
私
は、
やまだ
山田
さんの
ことば
言葉
を
おも
思
い
だ
出
して
、
こころ
心
が
あたた
温
かく
なりました。
After getting on the train and being alone, I remembered Ms. Yamada's words, and my heart felt warm.
でんしゃ
電車
でほろ
よ
酔
い
のおっさんに、
はいく
俳句
を
み
見
て
ほ
欲
しい
と
い
言
われた
。
The tipsy middle-aged guy on the train asked me to look at his haiku.
でんしゃ
電車
が
く
来
る
まえ
前
におみやげを
か
買
う
ことができました。
They were able to buy gifts, before the train came.
ぼく
僕
は、
ひこうき
飛行機
より
でんしゃ
電車
で
たび
旅
をする
ほう
方
が
す
好
き
だ。
I prefer travelling by train to flying.
かさ
傘
を
でんしゃ
電車
の
なか
中
に
わす
忘
れてくる
とは、
わたし
私
は
ふちゅうい
不注意
であった。
It was careless of me to leave my umbrella in the train.
でんしゃ
電車
のきっぷがここから
で
出
ます
ので
と
取
ってください
。
The train ticket will come out from here, so please take it.
「しまった!
かさ
傘
を
でんしゃ
電車
に
わす
忘
れた。
」
“Oh no! I left my umbrella on the train.”
じょうき
蒸気
きかんしゃ
機関車
は
でんしゃ
電車
に
と
取
って
か
代
わられた
。
Steam trains were replaced by electric trains.
「どうしたんですか。」と
き
聞
かれた
ので、「
でんしゃ
電車
の
ばしょ
場所
がわからないんです。」と
こた
答
えました
。
When she asked, "What's wrong?", I replied, "I can't find where to get the train."
ずじょう
頭上
で
でんしゃ
電車
がガタガタ
おん
音
を
た
立
てていた
。
Trains rattled overhead.
かれ
彼
はバスで
き
来
た
のですか、それとも
でんしゃ
電車
ですか。
Did he come by bus or by train?
あなたは
でんしゃ
電車
で
い
行
きます
か、それとも
くるま
車
で
い
行
きます
か。
Do you go by train or by car?
つうきん
通勤
ちゅう
中
に
ねむ
眠
ってしまって
、
でんしゃ
電車
を
お
降
りよう
と
おも
思
って
、
た
立
ち
あ
上
がったら
し
知
らない
えき
駅
に
つ
着
いた
ことに
き
気
づいた
。
I fell asleep during my commute and as I stood up to get off the train, I realized I'd arrived at a station I didn't know.
でんしゃ
電車
でポケットの
なか
中
に
あるものをすられた。
I had my pocket picked in the train.
お
すし
寿司
も
たの
楽
しみ
ですが、まずは
でんしゃ
電車
に
の
乗
る
ことが
すこ
少
し
しんぱい
心配
です。
He is excited about the sushi, but he is a little worried about riding the trains first.
ぼく
僕
はできるだけ
はや
早
く
はし
走
った
が、
さいしゅう
最終
でんしゃ
電車
に
ま
間
に
あ
合
わなかった
。
I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
おおみそかには
でんしゃ
電車
は
しゅうや
終夜
うんてん
運転
します
。
On New Year's Eve, the trains will run all night.
まんいん
満員
でんしゃ
電車
の
なか
中
は
いき
息
が
つ
詰
まりそう
だった。
I thought I was going to suffocate on the crowded train.
この
でんしゃ
電車
はボストン
い
行
き
です。
This train is bound for Boston.
あなたはバスで
つうがく
通学
する
のですか、それとも
でんしゃ
電車
でですか。
Do you go to school by bus or by train?
この
でんしゃ
電車
が
おく
遅
れたら
、
こうべ
神戸
での
の
乗
り
か
換
え
にまにあわない。
If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.
この
でんしゃ
電車
は
の
乗
り
ごこち
心地
がいい。
This train rides very well.
いつかかれに
でんしゃ
電車
の
なか
中
であったことがある。
I have seen him once on the train.
しぶや
渋谷
で
でんしゃ
電車
をのりかえなければならない。
You have to change trains at Shibuya.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×