Components
3653 results found using grammar になる
GRAMMAR MATCH
きょう
今日
しんぱん
審判
ようい
容易
ない
It is not easy to be an umpire today.
こんど
今度
りょこう
旅行
わたし
たち
たが
いに
かなり

We got to know each other rather well on our recent trip.
こんど
今度
あなた
える
ねんご
年後
だろう
It will be one year before I see you again.
こんげつ
今月
わり
までこの
まち
はたら
ひと
かず
1000
いじょう
以上
だろう
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
かれ
いま
いい
ひと
から
しょうらい
将来
いい
おっと

He's a good guy now, so he'll make a good husband in the future.
いま
いそが
しい
あした
明日
ひまだろう
かれ
った

He said that he was busy then, but that he would be free the next day.
こう
かんぜい
関税
じゆう
自由
ぼうえき
貿易
さいだい
最大
しょうがい
障害

High tariffs are the chief obstacles to free trade.
かんが
えれば
かんが
える
ほど
かのじょ
彼女
それ
いや

The more she thought about it, the less she liked it.
こうずい
洪水
おそれあって
まち
ぜんいん
全員
ひなん
避難
ひつよう
必要

The threatening floods made it necessary to evacuate the town.
こうじょう
工場
かじ
火事
ニュース
おおさわ
大騒

The news of the fire in the factory caused a sensation.
こうつう
交通
じこ
事故
あってインチ
うご
かない
じゅうたい
渋滞

There was a car accident and the traffic didn't move an inch.
こうさてん
交差点
まんなか
真中
ガス
けつ

We ran out of gas in the middle of the intersection.
うし
ください
Turn back, please.
テスト
ていしゅつ
提出
して
けられません

If you turn in a test late, it will not be accepted.
ごご
午後
から
てんき
天気
くだ
ざか

The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.
ごご
午後
あめ
でしょ
Will it rain this afternoon?
こじん
個人
じょうほう
情報
りゅうしゅつ
流出
あちこち
こって
もんだい
問題

The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.
ことば
言葉
かべ
かかわらず
わたし
たち
すぐ
ともだち
友達

In spite of the language difficulty, we soon become friends.
えれば
かのじょ
彼女
にょうぼう
女房

She became, in other words, a good wife.
げんだい
現代
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
おかげ
わたし
たち
せいかつ
生活
かいてき
快適

Modern technology has made our lives more comfortable.
げんざい
現在
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
おかげ
わたし
たち
せいかつ
生活
かいてき
快適

Modern technology has made our lives more comfortable.
けんめい
賢明
たす
ゆうじん
友人
ほど
きちょう
貴重
かち
価値
もつ
たから
ほとんどありません
Few treasures are worth as much as a friend who is wise and helpful.
けんか
喧嘩
したければ
おれ
あいて
相手

If you want to have a row, have it with me.
けんこう
健康
ちゅうい
注意
しなかった
ので
かれ
びょうき
病気

Not being careful of his health, he fell ill.
けんこう
健康
つけないので
かれ
びょうき
病気

Not being careful of his health, he fell ill.
けっこん
結婚
して
ふこう
不幸
より
どくしん
独身
へいおん
平穏
ぶじ
無事
らした
ほう
いい
Better be still single than ill married.
けっこん
結婚
して
ごねん
五年

We've been married for five years.
けっきょく
結局
おな
こと
だろう
It'll add to the same thing.
げきじょう
劇場
かう
とちゅう
途中
ガス
けつ

We ran out of gas on the way to the theater.
けいさつ
警察
ぐんしゅう
群衆
せいし
制止
する
のに
やっき
躍起

The police are going all out just to hold back the crowd.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×