部
Components
1874 results found using grammar て_and
GRAMMAR MATCH
しぶがき
渋柿
から
しぶ
渋
を
ちゅうしゅつ
抽出
して
の
飲
んだ
。
I squeezed the juice from the persimmon and drank it.
あのレストランは
あじ
味
が
よ
良
くて
、しかも
ねだん
値段
も
やす
安
い
のでとても
にんき
人気
がある
。
That restaurant is tasty, and what's more it's cheap, so it's very popular.
ほん
本
を
ひとくぎ
一区切
り
よ
読
んで
から
あ
明
かり
を
け
消
して
ねむ
眠
った
。
After reading a section of my book, I turned the light off and went to sleep.
やわ
柔
らかくて
ぐにゃりとしているらしかった。
It seemed to be soft and flabby.
テニスシューズは
よけい
余計
に
きたな
汚
く
うらぶれて
み
見
えた
。
My tennis shoes seemed excessively dirty and shabby.
あれだけの
おおげんか
大喧嘩
をしておいて、
けっきょく
結局
は
もと
元
の
さや
鞘
に
おさ
収
まった
らしい。
It seems they put aside their huge fight, and eventually buried the hatchet.
さいだん
祭壇
から
ばな
離
れて
どきょう
読経
を
き
聞
いた
。
She moved away from the altar and listened to the chanting.
べんきょう
勉強
しないで
、
あそ
遊
んで
ばかりでいて、
しけん
試験
に
お
落
ちた
。
こうかい
後悔
にたえない。
I didn't study, but went out all the time and failed the test. I regret it so much.
ゆうじん
友人
が
さんかげつ
三ヶ月
も
と
泊
まらせてくれて
、
かんしゃ
感謝
にたえない。
My friend let me stay with him for 3 months and I'm extremely grateful.
かくだい
拡大
して
かいぞうど
解像度
を
あ
上
げる
と
ごにんしき
誤認識
は
かくだん
格段
に
すく
少
なくなります
。
If you zoom in and increase the resolution, recognition errors will be somewhat reduced.
かれ
彼
は、
にちや
日夜
、いい
ねいろ
音色
が
で
出
て
、しかも、それがなんともいえない
ゆかい
愉快
な
おと
音
であるには、どうしたら、そう
つく
造
られる
かということに
けんきゅう
研究
を
つ
積
んだ
のであります。
Day and night he researched how to build an instrument with not merely a nice tone, but also a sound so pleasant that it could not be expressed in words.
お
じょう
嬢
さん
は、
おんがく
音楽
が
す
好
き
でしたから、こんなときに、バイオリンか、
こと
琴
が
はじ
弾
いてみたい
と
おも
思
いました
が、
いしゃ
医者
は、かえって、
しんけい
神経
を
こうふん
興奮
させて
よくないだろうといって、
ゆる
許
さなかった
のです。
Because the woman enjoyed music, at times like this she thought to try playing a violin or a koto, but the doctor refused to permit her, saying it would only stimulate her and likely be bad for her condition.
はま
浜
の
ひと
人
たち
は、このオルガンの
おと
音
を
き
聞
いて
から、
よる
夜
も、うかれ
ここち
心地
になって、
なみう
波打
ちぎわ
をぶらぶら
ある
歩
く
ようになりました。
Once those living by the sea heard this organ’s sound, their spirits were lifted and they began to take leisurely strolls along the water’s edge, even at night time.
この
がっき
楽器
で
たいそう
体操
や、
しょうか
唱歌
をならった
こども
子供
らは、いつしか
おお
大
きくなって
、
むすめ
娘
たちは、お
よめ
嫁
さん
になり、
おとこ
男
は、りっぱに
いちにん
一人
まえ
の
ひゃくしょう
百姓
となりました。
In the blink of an eye, the children who had listened to the organ in gym or chorus class had grown up, girls now wives and boys respectable farmers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×