部
Components
Example details
Readings
This example is used in the following reading in the Reading Corner:
がっき
楽器
のせいめい
生命
だいいちぶ
第一部
The Life of a Musical Instrument Part I
by おがわみめい
小川未明 (translation: J. D. Wisgo)
Click for more information on this reading.
Grammar and points of interest
particle の
particle の
noun replacement / nominalization
彼は、日夜、いい音色が出て、しかも、それがなんともいえない愉快な音であるには、どうしたら、そう造られるかということに研究を積んだのであります。
particle を
particle を
direct object marker
彼は、日夜、いい音色が出て、しかも、それがなんともいえない愉快な音であるには、どうしたら、そう造られるかということに研究を積んだのであります。
verb passive form
verb passive form
is done
彼は、日夜、いい音色が出て、しかも、それがなんともいえない愉快な音であるには、どうしたら、そう造られるかということに研究を積んだのであります。
ことに
ことに
do; happen; provide emphasis; differ
彼は、日夜、いい音色が出て、しかも、それがなんともいえない愉快な音であるには、どうしたら、そう造られるかということに研究を積んだのであります。
には, では, とは
には, では, とは
emphasis
彼は、日夜、いい音色が出て、しかも、それがなんともいえない愉快な音であるには、どうしたら、そう造られるかということに研究を積んだのであります。
ということ
ということ
the fact that~; it means that~
彼は、日夜、いい音色が出て、しかも、それがなんともいえない愉快な音であるには、どうしたら、そう造られるかということに研究を積んだのであります。
other forms of です
other forms of です
だ, である, であります, でございます, ではない etc
彼は、日夜、いい音色が出て、しかも、それがなんともいえない愉快な音であるには、どうしたら、そう造られるかということに研究を積んだのであります。
particle か
particle か
embedded / indirect questions
彼は、日夜、いい音色が出て、しかも、それがなんともいえない愉快な音であるには、どうしたら、そう造られるかということに研究を積んだのであります。
particle に
particle に
an overview of the uses of に
彼は、日夜、いい音色が出て、しかも、それがなんともいえない愉快な音であるには、どうしたら、そう造られるかということに研究を積んだのであります。
Conjugations and inflections
Words
pronoun
1. he; him2. his
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun
day and night; always(click the word for examples and links)
2. sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared (see also: 良い)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
noun, 'no' adjective
1. tone color; tone colour; tone quality; timbre2. synthesizer patch; synthesiser patch
(click the word to view an additional 1 reading and 2 forms, examples and links)
ichidan verb, intransitive verb
1. to leave; to exit; to go out; to come out; to get out (opposite: 入る)2. to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out
(click the word to view an additional 18 meanings, useful expressions, examples and links)
conjunction
1. moreover; furthermore (often written with kana only)2. nevertheless; and yet (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
pronoun, 'no' adjective
1. that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it (see also: 何れ, 此れ, 彼・あれ; often written with kana only)2. that time; then
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)
noun, noun (suffix)
1. sound; noise; report2. note (music term)
(click the word to view an additional 2 readings, 2 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
1. so; really; seeming
'na' adjective, suffix
2. appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of (after masu stem or adj-stem)(click the word for examples and links)
Most common form: 作る
'ru' godan verb, transitive verb
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating)2. to prepare (food); to brew (alcohol)
(click the word to view an additional 11 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
expression
1. called; named; that says; that (often written with kana only)2. as many as; as much as (after a quantity; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
noun
1. thing; matter (often written with kana only)2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis (often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
1. to pile up; to stack
2. to load (car, ship, etc.); to pack
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Kanji
Flashcards
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
