部
Components
1965 results found using grammar ので
GRAMMAR MATCH
わたし
私
は、
かれ
彼
には
けってん
欠点
があるのでなおさら
す
好
き
である。
I like him all the better for his faults.
「
なが
長
い
1日だったのでお
つか
疲
れ
でしょう」「いいえ、
ぜんぜん
全然
」
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."
かれ
彼
ら
の
か
飼
い
いぬ
犬
はとても
どうもう
獰猛
な
ので、
だれ
誰
も
ちか
近
づけなかった
。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.
わたし
私
は
とくしゅ
特殊
こうか
効果
がすばらしいので「ターミネーター」が
す
好
き
です。
I like the Terminator films because the special effects are fantastic.
けぶか
毛深
さ
は
おとこ
男
らしさ
の
しょうちょう
象徴
だと
おも
思
っている
ので
だいす
大好
き
です。
I think hairiness is a symbol of masculinity, so I really like it.
ボスでもラスボスでも『にげる』は
かなら
必
ず
せいこう
成功
します
のでピンチになったらにげましょう♪
'Run away' will always work even with bosses and the last boss, so when you're in trouble let's run away.
わたし
私
は
しょしんしゃ
初心者
なので「ガーター
あ
編
み
のマフラー」か「
いちもく
一目
ゴム
あ
編
み
のマフラー」から
はじ
始
めよ
うと
おも
思
います
。
I'm a beginner, so I think I'll start from a 'garter stitch' muffler or a 'knit-one-purl-one stitch' one.
そと
外
はひどく
あつ
暑
い
ので、エアコンの
き
効
いた
いえ
家
の
なか
中
に
いちにちちゅう
一日中
いたい
きぶん
気分
だ。
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.
よ
酔
っている
じかく
自覚
がなくても、
じかん
時間
が
た
経
つ
とともに
よ
酔
い
の
ていど
程度
が
すす
進
む
ので、
き
気
をつけましょう
。
Even if you don't feel like you are intoxicated, as time passes intoxication levels increase, so do be careful.
この
かいしゃ
会社
の
こうこく
広告
そきゅう
訴求
りょく
力
はとても
たか
高
い
ので
みなら
見習
いたい
。
This company has great advertising appeal, so we want to emulate them.
わたし
私
は
ねんぽう
年俸
せい
制
で
はたら
働
いている
ので
ざんぎょうだい
残業代
とかは
な
無
い
のです。
I am on an annual salary, so I don't get paid for overtime.
あのレストランは
あじ
味
が
よ
良
くて
、しかも
ねだん
値段
も
やす
安
い
のでとても
にんき
人気
がある
。
That restaurant is tasty, and what's more it's cheap, so it's very popular.
こい
恋
は
しっとぶか
嫉妬深
い
ので、まともな
め
目
でもやぶにらみにしてしまう。 kotowaza
Love, being jealous, makes a good eye look asquint.
いっしょうけんめい
一生懸命
がんばって、それでもだめになったので、あきらめるほかない。
I tried as hard as I could but I still failed, so there's nothing to do but to give up.
ただ
ひと
一
つ
の
きかい
機械
にはされなかったので、
かね
鉄
と
ぎん
銀
とで、できた
ひとすじ
一筋
の
せん
線
は、この
おんがくか
音楽家
の
て
手
で
きた
鍛
えられる
よりは、ほかに、だれも
つく
造
る
ことができなかったからです。
This was because the organ was comprised of a complex mechanism, and the wire, made from a combination of iron and silver, could only be forged by the hands of this musician, not anyone else.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×