部
Components
2939 examples found containing 'けん' (results also include variant forms and possible homonyms)
あれ
彼
はきみの
こうこく
広告
の
けん
件
で
み
見
え
たんだよ。
He looked at the matter of your advertisement.
この
けん
件
を
あき
明
らか
にするのを
てつだ
手伝
っていただいて
かんしゃ
感謝
してます
。
I appreciate your help in clarifying this.
けん
券
の
てはい
手配
しとくよ。
I'll see about getting the tickets.
お
ねが
願
い
だから、
にど
二度
と
この
けん
件
については
げんきゅう
言及
しないで
。
Don't refer to this matter again, please.
ふくしま
福島
、
きゅうじょう
宮城
りょう
両
けん
県
で
しんど
震度
ろくきょう
6強
を
かんそく
観測
する
じしん
地震
が
はっせい
発生
した
。
An earthquake with intensity 6 has occurred in both Fukushima and Miyagi prefectures.
その
けん
件
について
かれ
彼
ら
の
いけん
意見
はまちまちだ。
Their views vary on the subject.
もと
元
はと
い
言
えば
、
けん
健
ちゃんが
にぶ
鈍
ちん
なのがいけないんだからね~っ。
When you think about it, it's all Kenny's fault for being so obtuse.
かれ
彼
はその
けん
件
と
かんけい
関係
している
ように
おも
思
われる
。
It seems that he has something to do with the matter.
かせん
河川
での
じこ
事故
を
ふせ
防
ぐ
けん
件
ですが、この
けいかく
計画
どお
通
り
にしますか、あるいは
やまもと
山本
さんに
みなお
見直
す
ように
しじ
指示
しますか。
As for the matter regarding preventing accidents in rivers, are we going to follow this plan, or shall I instruct Mr Yamamoto to re-examine it?
おか
丘
の
うえ
上
に1
けん
軒
の
おお
大
きな
いえ
家
があります。
There is a large house on the hill.
けん
健
くん
君
とトニー
くん
君
とではどちらが
はや
早
く
はし
走
ります
か。
Who runs faster, Ken or Tony?
しぼう
死亡
じれい
事例
が
じゅうきゅう
19
けん
件
と
ぜんたい
全体
の
にじゅう
20
%を
こ
超
えており
、
かろうし
過労死
の
しんこく
深刻
な
じったい
実態
が
う
浮
き
ぼ
彫
り
になった。
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
おか
丘
の
うえ
上
に1
けん
軒
の
いえ
家
があります。
There is a house on the hill.
よみうり
読売
ジャイアンツ・
ちゅうにち
中日
ドラゴンズ
せん
戦
のナイターの
けん
券
が
にまい
2枚
あるんだけど
み
見
に
い
行
かない
?
I have two tickets to the Yomiuri Giants - Chunichi Dragons night game. Want to go?
お
かあ
母
さん
に
けっせき
欠席
の
けん
件
をどうぞよくおわびしてください。
Please make my excuses for absence to your mother.
この
けん
件
に
かん
関
して
はまったく
し
知
らない
。
I am really in the dark on this case.
その
ほうりつ
法律
はこの
けん
件
には
あ
当
てはまらない
。
The law doesn't apply to this case.
この
けん
件
は
つぎ
次
の
かいぎ
会議
で
こうりょ
考慮
される
べきだ、と
ていあん
提案
された
。
It was proposed that this matter be considered at the next meeting.
「
だいがく
大学
の
がくせいりょう
学生寮
に
す
住
んでみたら
とんでもない
やつ
奴
ら
の
そうくつ
巣窟
だった
けん
件
ていへん
底辺
だいがくせい
大学生
が『がっこうぐらし』をやってみた」 title (book, album etc.)
The Matter of My Attempt to Live in a University Dorm (Only to Discover That It Was) a Den of Outrageous Guys: A Lower-Level Student Tried Leading a School Life
それはこの
けん
件
に
かん
関
する
さいだい
最大
の
もんだいてん
問題点
です。
This is the biggest issue in this matter.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
にその
けん
件
は
ひみつ
秘密
にしておくといったんです。だから
わたし
私
ひとり
一人
の
むね
胸
に
ひ
秘
めてきた
んです。
I told her I'd keep it secret, so I've kept that to myself.
その
けん
件
について
ふたり
二人
だけでお
はなし
話
したい
のですが。
May I talk with you in private about the matter?
30
かい
階
けん
建
の
ちょう
超
こうそう
高層
ビルが
とつぜん
突然
ばくはつ
爆発
えんじょう
炎上
した
。
All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames.
こんにちは、ぼくの
なまえ
名前
は
さいとう
斎藤
けん
健
です。
Hi, my name is Ken Saitou.
けん
健
はフットボールの
せんしゅ
選手
です。
Ken is a football player.
その
けん
件
についての
われわれ
我々
の
けんかい
見解
は
いっち
一致
している
。
Our views on the matter are in accord.
かれ
彼
はその
けん
件
について
われわれ
我々
に
どうい
同意
しなかった
。
He didn't agree with us about the matter.
その
けん
件
について
かれ
彼
は
うそ
嘘
をいった。
He lied about the matter.
けん
健
は
つぎ
次
に
なに
何
を
い
言
って
よ
良
い
か
とほう
途方
に
く
暮
れた
。
Ken was at a loss what to say next.
その
けん
件
について
こじんてき
個人的
にお
はなし
話
できますか。
May I talk with you in private about the matter?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×