Components
530 examples found containing 'こんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
やあこんな
ところ

Hello. Fancy meeting you here.
こんな
ぜいたく
贅沢
わたし
とど
かない

Such extravagance is beyond my reach.
こんなこと
にど
二度
きない
ように
けろ

See to it that this never happens again.
わたし
こんな
さわ
がしい
とし
都市
こんなに
しず
かな
ばしょ
場所
あるなんて
ゆめ
にも
おもいませんでした
I never dreamed of there being such a quiet place in this noisy city.
こんなこと
って
しん
じない
だろう
おどろ
なかれ
You might not believe what I'm about to tell you, so don't be surprised.
よう
まね
真似
こんな
でき
出来
いいプログラム
いた
ってすごい
It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation.
こんな
くらやみ
暗闇
えなくて
なんど
何度
なに
つまづく
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.
こんな
たか
じてんしゃ
自転車
なんてどうかしてる
You're crazy to buy such an expensive bike.
こんなふうして
わたし
たち
けつろん
結論
たっ
した
です
This is how we reached the conclusion.
こんなひどい
よりまだしも
んだ
ほうよい
I would rather die than have such a terrible experience.
だれ
こんな
たか
いえ
ことできるでしょ
Who can afford to buy such an expensive house?
かつて
いちど
一度
こんな
だい
ぐんしゅう
群衆
ことない
Never have I seen such a crowd of people.
だれ
こんな
へんぴ
辺鄙
むら
われわれ
我々
たず
ねてこない

Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village.
こんなふうして
かれ
ぞう
する
This is how they catch an elephant alive.
こんな
まよなか
真夜中
いったいぜんたい
一体全体
かのじょ
彼女
どこ
つもり
おも
います

Where on earth do you suppose she is going in the dead of night?
こんな
おお
きな
てら
これまで
ことない
This is the largest temple that I have ever seen.
きょう
今日
このホームページ
こんな
ひと
ほなら
わたし
かならずアホ
わか
った

Today, looking at this web page, I realized that if these people are idiots then I must be a complete moron.
かれ
こんな
ねんれい
年齢
おんな
こたち
子達
ひとりぼっち
はら
おう
しているようです
They want to send girls her age away on their own.
こんな
じだいおく
時代遅
ほうりつ
法律
はいし
廃止
して
いいころ
It's about time we did away with this outdated law.
こんなへまして
あな
あったら
はい
りたい

I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.
こんな
なり
がいしゅつ
外出
する
ける

I am ashamed to go out, dressed like this.
こんな
いちりゅう
一流
せんしゅ
選手
あいて
相手
ない
We have no chance against those top players.
よくもこんな
そうおん
騒音
えれます

How can you stand all these noises?
きみ
こんなふるまいするなんて
そうぞう
想像
つかなかった
I cannot see you behaving like that.
こんな
できごと
出来事
にちじょうさはん
日常茶飯
である
This is a daily occurrence.
いくら
どう
まよ
った
からってこんな
ところ
のじゅく
野宿
ぜったい
絶対
イヤですから
Because, no matter if we have got lost, I'd hate to sleep outside this sort of place.
こんな
けっか
結果
たい
して
あなた
りょうしん
両親
める
ことできません
Your parents are not to blame for such a result.
きみ
たち
がくせい
学生
こんなことやれる
いま
だけ
You're students - It's only now what you can do this sort of thing.
わたし
こんな
りゅうこう
流行
へんか
変化
ついていけない
I can't keep up with these changes in fashion.
こんな
とき
むか
ざけ
かぎ
ります

In times like this, there's nothing like a hair of the dog.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×