部
Components
282 examples found containing 'じつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
せんもん
専門
ようご
用語
で
か
書
いてある
ため、この
ほん
本
は
じつ
実
に
よ
読
み
にくい。
Written in technical terms, this book is very difficult to understand.
すなはま
砂浜
でいろんな
かい
貝
を
ひろ
拾
う
のは
じつ
実
に
たの
楽
しい
。
It’s a lot of fun to pick up shells on a sandy beach.
かれ
彼
のスイングは
じつ
実
に
みごと
見事
だ。
He has a perfect swing.
かれ
彼
は
じつ
実
に
ゆうかん
勇敢
な
ひと
人
です。
He is a most brave man.
その
たてもの
建物
は
じつ
実
に
うつく
美
しい
いろあ
色合
い
の
だいりせき
大理石
でできている。
The building is built of marble of a most lovely color.
せかい
世界
には
じつ
実
に
おお
多
く
の
しゅぞく
種族
がいます。
There are quite a lot of tribes in the world.
わたし
私
たち
の
せんせい
先生
は
じつ
実
に
ユーモアのセンスがある。
Our teacher has a wonderful sense of humor.
すなはま
砂浜
でいろんな
かい
貝
を
ひろ
拾
う
のは
じつ
実
に
たの
楽
しい
。
It is a lot of fun picking various shells on the sands.
その
くに
国
では
じつ
実
に
おお
多
く
の
ひと
人
が
う
飢
え
で
し
死
んでいる
。
So many people are starving to death in the country.
その
もよう
模様
の
いろ
色
は
じつ
実
に
へいぼん
平凡
な
ものである。
The colors in the pattern are quite ordinary.
その
けいかく
計画
は
じつ
実
に
うまく
かんが
考
えた
さぎ
詐欺
だった。
The plan was a masterpiece of fraud.
じつ
実
に
こうがく
高額
の
しょとく
所得
には
とくべつ
特別
ぜい
税
が
か
課
せられている
。
A special tax is imposed on very high incomes.
その
ひ
日
は
じつ
実
に
すばらしい
ひ
日
だった。
It was a really beautiful day.
わる
悪
い
しゅうかん
習慣
は
じつ
実
に
かんたん
簡単
に
み
身
につくものだ。
How easily one acquires bad habits!
それは
じつ
実
に
うまく
かんが
考
えられた
さぎ
詐欺
だった。
The fraud was truly quite skillfully devised.
その
もよう
模様
の
いろ
色
は
じつ
実
に
へいぼん
平凡
な
ものである。
The colors of the pattern are very ordinary.
「
せいじ
政治
」の
きほんてき
基本的
な
こうぞう
構造
や、やっていることって
じつ
実
に
たんじゅんめいかい
単純明快
なんです。
The basic structure and activities of 'government' are actually plain and simple.
さくりゃく
策略
は
じつ
実
に
うまくいった。
The trick worked beautifully.
かれ
彼
は
じつ
実
に
べんきょうか
勉強家
だ。
He is, indeed, a hard worker.
じつ
実
に
ずうずうしい!
Bold as brass.
このバラは
じつ
実
に
あま
甘
い
かお
香
り
がする。
This rose smells so sweet.
かれ
彼
に
きげん
機嫌
を
そこ
損
ねられて
じつ
実
に
いかん
遺憾
だった。
I found it truly regrettable that he should take offence.
かみ
神
は、
じつ
実
に
、その
ひとりっこ
一人子
をお
あた
与
え
になったほどに、
よ
世
を
あい
愛
された
。
For God so loved the world that he gave his only begotten Son.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
は
じつ
実
に
むきどう
無軌道
だった。
He was really wild in his youth.
み
満
ち
しお
潮
の
とき
時
に
すいぼつ
水没
する
すなはま
砂浜
でキャンプをするのは、
じつ
実
に
おろ
愚
か
な
こうい
行為
です。
Camping on a sandy beach that goes under at high tide is a truly stupid thing to do.
ひ
火
は
あかあか
赤々
と
も
燃
えて
じつ
実
に
きも
気持
ち
の
よ
良
い
あたた
暖
かさ
を
はっさん
発散
した
。
The fire burned brightly, giving forth a comforting warmth.
そのオーロラは
じつ
実
に
みごと
見事
だった。
The aurora was truly remarkable.
かれ
彼
は
じつ
実
に
よく
はたら
働
く
おとこ
男
だ、だからきっと
あたら
新
しい
しごと
仕事
で
せいこう
成功
する
だろう。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
ジョンは
じつ
実
に
りこてき
利己的
で、ややうぬぼれもある。
かれ
彼
は
なかよ
仲良
く
やっていくにはむずかしい
おとこ
男
だ。
I think John is quite selfish, and a little bit vain. He isn't easy to get on with.
み
満
ち
しお
潮
で
すいぼつ
水没
する
すなはま
砂浜
でキャンプを
は
張
る
のは、
じつ
実
に
おろ
愚
かな
こうい
行為
です。
Pitching camp on sand banks that go under at high tide is a truly stupid thing to do.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×