Components
226 examples found containing 'つくる'
かのじょ
彼女
こえ
いてもらう
ためにこの
せんきょ
選挙
なが
れつ
つくった
ほか
なんひゃくまんにん
何百万人
どうよう
同様
です
ひと
ちが
います
アンニクソンクーパーさん106
さい
です
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
わたし
じぶん
自分
ホームページ
つく
こと
しゅみ
趣味
です
I'm interested in creating my own web pages.
じゅんろ
順路
といったかんじ
かんばん
看板
せっち
設置
したい
おも
ですけどこれ
えいご
英語
つく
どうなるでしょ
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?
いた
ゆか
つく
ために
つか
使
われます

Boards are used to make floors.
ただ
ひと
きかい
機械
にはされなかったので
かね
ぎん
できた
ひとすじ
一筋
せん
この
おんがくか
音楽家
きた
えられる
よりほかにだれも
つく
ことができなかったからです
This was because the organ was comprised of a complex mechanism, and the wire, made from a combination of iron and silver, could only be forged by the hands of this musician, not anyone else.
わたし
むす
あまり
じょうず
上手
つくらない
I can't tie a very good knot.
かいしゃ
会社
おな
ように
しゃ
みらい
未来
けて
しょうらい
将来
けいかく
計画
つくらねばならない
Like any company, we've got to look ahead and plan for the future.
かのじょ
彼女
オムレツ
つく
ために
にく
たまご
った

She bought some meat and eggs so that she might make omelets.
あたら
しい
すいろ
水路
つく
ために
いわ
ばくは
爆破
された

The rock has been blasted to make a new course for the stream.
みな
さん
ひふ
皮膚
がんなる
きけんせい
危険性
おお
いに
あり
からだ
よわ
りきらせ
しょくりょう
食料
とぼ
しい
どうしょくぶつ
動植物
げんしょう
減少
した
みらい
未来
せかい
世界
わたし
たち
つくるつもりです
Are you creating for us a future world where there is a greater danger of skin cancer, weakened bodies, less food and fewer plants and animals?
かれ
カルカッタ
してん
支店
つく
こと
だんねん
断念
した

He despaired of establishing his office in Calcutta.
わたし
たち
あたら
しい
まち
つく
ためにここ

We came here to build a new town.
かのじょ
彼女
ほうたい
包帯
つく
ために
ぬの
いた

She cut up the cloth to make bandages.
そしてまもなくショベルカーやってきてひなぎく
はな
いっぱい
おか
って
どうろ
道路
つくりはじめました
Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies.
ぶんぽうてき
文法的
ただ
しい
ぶんしょう
文章
つく
よう
こころ
がける
べき
You should try to produce grammatical sentences.
その
はいゆう
俳優
じぶん
自分
スーツその
したてや
仕立屋
さんつくっていたものだった
The actor used to have the tailor make his suits.
マイク
ちょうしょくご
朝食後
からずっと
もけい
模型
ひこうき
飛行機
つくっている
Mike has been making a model plane since breakfast.
だい
たすう
多数
ひと
あつ
まる
ところ
しんたい
身体
しょうがいしゃよう
障害者用
つくられていない
Most public places are simply not geared to people with disabilities.
だいがくせい
大学生
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
べき
どうよう
同様
また
かっぱつ
活発
しゃかい
社会
せいかつ
生活
ため
じかん
時間
つく
べき
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.
とし
都市
すきま
隙間
からまちつくろうドイツライプツィヒ
まな
つかいかた title (book, album etc.)
Let’s Make a Town out of the “Gaps” in the City: Learning How to Use Vacant Houses and Land in Leipzig, Germany
きず
ふか
えぐってはならない
きず
あら
つく
ことなるから
Search not the wound too deep lest thou make a new one.
じぶん
自分
ほん
つく
ために
わたし
ワープロ
った

I bought a word processor for making a book on my own.
こどもたち
子供達
おお
きく
なって
うつく
しい
さくひん
作品
つく
でしょ
Children will produce beautiful works when they grow up.
ゆにゅう
輸入
せいげん
制限
りょうこくかん
両国間
により
しんみつ
親密
かんけい
関係
つく
ししょう
支障
なる
Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries.
きょう
今日
べんとう
弁当
けど
いつき
五木
さん
たなか
田中
さん
つく
メニュー
りょくおうしょく
緑黄色
やさい
野菜
すく
ない
じゃない
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?
わたし
その
てがみ
手紙
うつ
つく
ように
かのじょ
彼女
たの
んだ

I asked her to make four copies of the letter.
クモの
つく
このきぬ
わく
つく
それ
かきね
垣根
ような
かた
ぶったい
物体
こてい
固定
させる
ことから
はじ
める

To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
わたし
しゅみ
趣味
ひとつ
ぞうか
造花
つくることです
One of my hobbies is making artificial flowers.
こうたい
抗体
あら
たな
しゃくようしょ
借用書
つくる
Antibodies give a new lease of life.
あの
こうじょう
工場
ふる
しょくようゆ
食用油
せっけん
石鹸
つくっている
They make used cooking oil into soap at that factory.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×