部
Components
426 examples found
containing 'なかぐろ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ラグビー、アメリカン・フットボール、そしてオーストラリア
しき
式
フットボールはすべてサッカーにゆらい
由来
するものなのです。
Rugby, American football, and Australian rules football all come from soccer.
しょくば
職場
・しごと
仕事
のへんか
変化
で、かなりストレスがたまっているのもある。
I've also built up a lot of stress from the change in job and work-place.
『
しんぱい
心配
しないで。わたし
私
、げんき
元気
だから (^-^)v』「あ・・・かお
顔
もじ
文字
?」
'Don't worry. I'm doing fine. :-) ' "Eh ... smiley-face?"
カラー・キー・プログラム・システムでは
すべ
全
てのいろ
色
が「クールパレット」と「ウォームパレット」のふた
2
つにわ
分
けられる。
With the colour key program system, all colours are divided into two palettes, the "cool palette" and the "warm palette".
どちゃく
土着
のアメリカ・インディアンがせいふ
政府
からふとう
不当
なあつか
扱
いをう
受
けたとしゅちょう
主張
するのはれきしてき
歴史的
にみてとうぜん
当然
のけんり
権利
である。
American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government.
シャラポアのショットはとても
はや
早
いのですが・・・はや
早
いたま
球
というのはそのぶん
分
はや
早
くボールがかえ
返
ってくるんです。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.
しかし、ほとんどの
けんきゅう
研究
はエメットのりろん
理論
がコンピューター・グラフィックにあた
与
えたえいきょう
影響
についてはしょうてん
焦点
をあ
当
てていない。
Most studies, however, have not focused on the influence Emmet's theory had on computer graphics.
かれ
彼
らは、とくべつ
特別
のコンピューター・システムをかいはつ
開発
し、それをかれ
彼
のくるまいす
車椅子
にと
取
りつ
付
けた。
They developed a special computer system and fixed it to his wheelchair.
じしん
地震
はリヒター・スケールで3.0をきろく
記録
しましたが、おお
大
きなひがい
被害
、ふしょうしゃ
負傷者
がで
出
たほうこく
報告
はありません。
No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale.
か
代
わりとい
言
ってはなに
何
ですが、・・・わたし
私
が、いささか、ごしなん
指南
いたしましょう。
It would be presumptuous to call myself his replacement, but I could offer some guidance.
げんざい
現在
、チャンピオン・ベルトをし
締
めているのはかれ
彼
であり、そのかれ
彼
からおうざ
王座
をうば
奪
えるわかもの
若者
はいないだろう。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
すこ
少
しよ
酔
いがまわ
回
ってしまったようですね。すみません、いみ
意味
のわ
分
からないことをい
言
って・・・。
It seems I've got a little tipsy. Sorry to have talked rubbish...
とうきょう
東京
・おおさかかん
大阪間
のきょり
距離
はじゅう
10
キロぐらいとき
聞
きました。
I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.
せんぱい
先輩
は、いやみ
嫌味
なくらいのかんぺき
完璧
ちょうじん
超人
でしたからね。だからぎゃく
逆
にその「くせ
癖
」はせんぱい
先輩
のかわい
可愛
げ・・・というか、チャームポイントでしたよ。
You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
きょう
今日
、あさ
朝
いち
一
でポートレートのよやく
予約
がはい
入
っているんだが・・・どうだ?ため
試
しにやってみるか?
First thing today there's an appointment for a portrait ... what do you say? Will you try doing it as a test?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
