Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

356 examples found containing 'ながら' (results also include variant forms and possible homonyms)

たちはコーヒーを

みながらおしゃべりをした。

We had a chat over a cup of coffee.

はパイプを

かしながら

っていた。

I sat smoking a pipe.

を

ながらたのしくすごすことです。

Cherry blossom viewing is about viewing the flowers and having a good time.

その

は

かをぶつぶつ

った。

That child murmured something in his sleep.

をしながらハミングする。

He always hums while working.

のない

に

ながらひどく

が

った。

I was very angry with myself for my lack of courage.

の

を

めてスペイン

を

ってみましたが、

でした。

Following a cookbook, I made my first Spanish food, and it came out very well.

が

だと

う

かのうせい

を

れない。

I'm afraid we can't rule out the possibility that she may have the disease.

テレビを

を

む

もいる。

Some people read the newspaper while watching television.

アメリカの

たちはそれらの

を

つ。

American children grow up hearing those words.

は

を

べんきょう

をよくする。

I often study while listening to music.

が

ってくることはめったにない。

Seldom does a loan come home laughing.

はラジオで

を

きながら、

を

した。

He drove the car, listening to music on the radio.

えたビールでも

しましょう。

Let's talk over a cold beer.

む

をおさえながら・・・。

Clutching my painful wound...

らは

の

をしながら

らしています。

They live in constant dread of floods.

は

ろに

の

を

く。

The comet leaves a trail of light behind it as it moves.

トムは

いながら「こんにちは」と

った。

"Hello," said Tom, smiling.

ポールは

を

で

っていた。

Paul stood with his hand shading his eyes.

カフェテリアでコーヒーを

しているよ。

They are talking over a cup of coffee in the cafeteria.

を

みながらすわっていた。

He was sitting drinking wine.

したりしながら

を

った。

Laughing and talking, the children climbed the hill.

たちはコーヒーを

を

っていた。

We were waiting for him over a cup of coffee.

は

ごもりながら

ふたことみこと

しゃべった。

He stammered out a few words.

で

きながら、

は

を

していた。

Crying out, the little girl was looking for her mother.

は

いにふけりながらあちこち

いていた。

She was walking to and fro, lost in thought.

コーヒーを

しましょう。

Let's talk over a cup of coffee.

らはコーヒーを

をした。

They talked over a cup of coffee.

もはや

っているのもやっとという

じょうたい

を

く

が

くロープだけを

りに、

を

に

している。

Just barely standing, the two were moving forward only by pulling the rope, barely moving their legs ahead.

Source: パラドックス13（東野圭吾）

に

ると、

は

きながらドアのそばに

っていた。

When I came home, my mother was standing by the door in tears.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×