Components
464 examples found containing '与える' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
きび
しい
くんれん
訓練
あた
なさい
Give him rigid training.
かれら
彼等
きのう
昨日
めんせつ
面接
した
じょせい
女性
その
しょく
あた
えられた

The woman whom they interviewed yesterday has been given the job.
だいがく
大学
かれ
しょうがくきん
奨学金
あた
えた

The college granted him a scholarship.
わたし
から
れば
くるま
えき
より
がい
あた
える
ほう
おお

In my point of view, a car does more harm than good.
その
あらし
かのじょ
彼女
ざいさん
財産
おお
きな
そんがい
損害
あた
えた

The storm did great damage to her property.
きこう
気候
しょくぶつ
植物
せいちょう
成長
えいきょう
影響
あた
えた

The climate affected the growth of trees and plants.
その
えいゆう
英雄
えんぜつ
演説
すべて
ちょうしゅう
聴衆
かんどう
感動
あた
えた

The hero's speech touched the entire audience.
テレビ
ばんぐみ
番組
こども
子供
たち
わる
えいきょう
影響
あた
えている

TV programs have a bad influence on children.
だいとうりょう
大統領
けってい
決定
しじょう
市場
えいきょう
影響
あた
えた

The President's decision caused the market to react.
あたら
しい
ぜい
どうにゅう
導入
けいざい
経済
ぜんたい
全体
えいきょう
影響
あた
える
もの
られる

The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.
かのじょ
彼女
しがる
ひと
だれ
でも
かのじょ
彼女
しゃしん
写真
あた
える
だろう
She will give her picture to whoever wants it.
せんせい
先生
こども
子供
たち
ぜんいん
全員
いくらずつ
しごと
仕事
あた
えた

The teacher assuaged some work to every child.
わたし
かれ
たい
ゆうり
有利
あた
えよう
もう

I offered him odds of 3 to 1.
わたし
かれ
みみ
いちげき
一撃
あた
えた

I dealt him a blow on the ear.
ひとり
一人
につき
ひと
そうち
装置
あた
えています

There is one device for each person.
かれ
いけん
意見
いっち
一致
して
かれ
しょう
あた
える
こと
めた

I concurred with them in giving him the prize.
かれ
えんぜつ
演説
わたしたち
私達
とても
かんめい
感銘
あた
えた

His speech impressed us very much.
かれ
じょおう
女王
から
じっせき
十隻
ふね
あた
えられた

The queen gave him ten ships.
しゅうきょう
宗教
じぼうじき
自暴自棄
なった
いみん
移民
たち
あわ
れんで
たす
あた
えた

The bishop took pity on the desperate immigrants.
かれ
えた
もの
しょく
あた
えた

He furnished food to the hungry.
わたし
むすこ
息子
ほっ
しがる
もの
なん
でも
あた
えてきた

I have given to my son whatever he wants.
その
せんそう
戦争
にほんじん
日本人
かくへいき
核兵器
たい
する
みかた
見方
えいきょう
影響
あた
えた

The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
ストライキ
こくみん
国民
けいざい
経済
えいきょう
影響
あた
えた

The strike affected the nation's economy.
かれ
ろんそう
論争
べきこと
あた
えてくる
だろう
He will cast me a bone to pick.
ぶた
まえ
しんじゅ
真珠
あた
える

Do not cast pearls before swine.
それあなた
した
いんしょう
印象
あた
える
だろう
That will give you a vivid impression.
あなた
せいと
生徒
たち
わたし
たち
あたら
しい
きぼう
希望
あた
えてくれた

Your students have given us new hope.
きみ
せつじょく
雪辱
チャンス
あた
えよ

We'll give you your revenge.
げんざい
現在
TETRA
そうさてき
操作的
いみ
意味
すべて
しょうひ
消費
かのう
可能
リソース
しょうひ
消費
する
あた
えている

At present "consume all consumable resources" is assigned as the operational meaning of TETRA.
かっ
した
もの
みず
えた
もの
かて
あた
えよ

Give water to the thirsty and food to the hungry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×