部
Components
301 examples found
containing '保'
たいていの
びょういん
病院
ではカルテはアルファベットじゅん
順
にほかん
保管
されている。
The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order.
ほあんかん
保安官
はようぎしゃ
容疑者
をあいて
相手
がし
死
んでしまうのではないかとおも
思
われるまでなんかい
何回
もなぐ
殴
りつけた。
The sheriff beat the suspect until he was almost dead.
その
ろうどう
労働
くみあい
組合
はほしゅとう
保守党
にたい
対
してしはいてき
支配的
なえいきょうりょく
影響力
をこうし
行使
する。
The union exerts a dominant influence on the conservative party.
さいだいげん
最大限
にしゅしょう
首相
というけんりょく
権力
をりよう
利用
し、じこ
自己
のほしん
保身
のため
為
にりよう
利用
するキツネのようにずるかしこ
賢
いしゅしょう
首相
にみ
見
えてくる。
He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.
アクが
で
出
なくなったらせいけつ
清潔
なびん
瓶
にシロップをもど
戻
しれいぞうこ
冷蔵庫
でほぞん
保存
します。
When the scum stops appearing pour the syrup back into a clean bottle and keep it in the fridge.
お
にわ
庭
のほう
方
にもえんだい
縁台
をなら
並
べれば、かなりざせきすう
座席数
をかくほ
確保
できそうだなーとおも
思
いました。
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.
しげき
刺激
をう
受
けつづ
続
けるとはだ
肌
のほご
保護
さよう
作用
によりかくしつ
角質
がひこう
肥厚
して、ゴワゴワしたりかた
硬
くなって、けあな
毛穴
がめだ
目立
ってきます。
If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out.
ひこくじん
被告人
がしんりちゅう
審理中
にほあん
保安
かか
係
りのピストルをつか
掴
みはんじ
判事
をう
撃
った。
The defendant was about stand trial when he grabbed the deputy's gun and shot the judge.
グリーンピースは
かんきょう
環境
ほご
保護
のためにこんなん
困難
なたたか
戦
いをしています。
Greenpeace is fighting an uphill battle to save the environment.
へんこう
偏光
いた
板
のとき
時
は、まずへんこう
偏光
いた
板
をつけじょう
上
にほごばん
保護板
(とうめい
透明
アクリルばん
板
)をつけセットします。
When attaching a polarizing plate, set it first and then attach a protective plate (a clear acrylic plate).
かのじょ
彼女
は、きばつ
奇抜
なアイデアをだ
出
すため、もっとほしゅてき
保守的
などうりょう
同僚
となんど
何度
ももめごとをお
起
こしている。
Her novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues.
にゅうさつ
入札
がぜんぶ
全部
で
出
そろうまで、けってい
決定
をほりゅう
保留
してはどうでしょう。
I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.
ぜつめつ
絶滅
のきき
危機
にひん
瀕
したかいよう
海洋
せいぶつ
生物
をほご
保護
するため
為
にぼきん
募金
がせつりつ
設立
された。
A fund was set up to preserve endangered marine life.
じんるい
人類
がかんきょう
環境
をほご
保護
しなければかんきょう
環境
からじんるい
人類
はし
締
めだ
出
されるだろう。
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
じむよう
事務用
びひん
備品
をほかんしつ
保管室
にほかん
保管
するようにひしょ
秘書
にいってくだ
下
さい。
Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.