Components
215 examples found containing '吹'
かいしゃ
会社
うんえい
運営
していく
うえ
しゃちょう
社長
おくびょうかぜ
臆病風
かれる
ようではいけない
A president shouldn’t become nervous when managing his company.
にわか
あめ
かぜ
あおられて
かお
まとも
きつけられた

A gust of wind blew a shower of rain directly into my face.
ゲーム
かいし
開始
ふえ
かれる

A whistle is blown at the start of a game.
こや
小屋
つぎつぎ
次々
かぜ
たお
された

The cottages were blown down one after another.
つよ
こち
東風
われわれ
我々
かお
はげ
しく
けた

The strong east wind lashed at our faces.
あめ
われわれ
我々
かお
けてきた

The rain was driving in our faces.
きり
はら
かぜ
てくる
まで
れない
でしょ
The fog won't clear until there's a wind to blow it away.
かぜ
んだ
とたんにロウソク
えた

The moment the wind blew in, the candle went out.
かぜ
はげ
しく
いていた
さらに
わる
こと
あめ
はじ
めた

The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.
かれ
すいそうがくだん
吹奏楽団
しょぞく
所属
しています

He belongs to the brass band.
かれ
かみがた
髪型
わたし
おも
わず
してしまいました

I could not help laughing at his haircut.
かれ
まわ
もの
すべ
こなごな
粉々
ばされた
かれ
すり
きず
1つ
わず
げた

Everything around him was blown to pieces, yet he escaped without a scratch.
ける
つめ
たい
かぜ
ほねみ
骨身
しみた
The icy wind cut us to the bones.
わたし
つよ
かぜ
かさ
ばされた

I had my umbrella blown off by the strong wind.
トランペット
いてみる

Will you try to play the trumpet?
この
あいだ
たいふう
台風
じそく
時速
200キロ
かぜ
きました

In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
いしだたみ
石畳
おんがく
音楽
かぜ
わたし
ヨーロッパ
おんがく
音楽
きこう
紀行
title (book, album etc.)
The Wind of Music Blows Through Cobblestone (Countries): My European Music Travelogue
でんしゃ
電車
ちか
づく
トンネルから
いちじん
一陣
ねっぷう
熱風
きつけた

There was a gust of hot wind from the tunnel as the train approached.
ふうふ
夫婦
あいだ
すきまかぜ
隙間風
いている

The married couple’s relationship is cooling off.
すきまかぜ
隙間風
いえ
title (book, album etc.)
The Drafty House
だれ
りえき
利益
あたえないような
かぜ
わる
かぜ
である
It's an ill wind that blows nobody any good.
そこwomo
ていあん
提案
する
あつ
ばす
ようなスリル
こうふん
興奮
あじ
わえる
たいけん
体験
スポット
たび

Well, womo recommends a trip to a place where you can savor thrilling and exciting experiences, that'll let you forget the heat.
いえ
じょう
さん
うみ
ほう
から
いてくる
しおかぜ
潮風
オルガンいたむからいったのです
いしゃ
医者
こた
えました

“But, you see, the briny wind that blows in from the ocean will damage your instrument,” responded the doctor.
てつ
ぎん
つく
られた
ひとすじ
一筋
せん
なが
あいだ
うみ
うえ
から
いてくる
しおかぜ
潮風
ためいつしかさびて
れてしまった
からです
Many years of the salty sea breeze had rusted the wire made from iron and silver, and at some point it had snapped.
ふぶき
吹雪
まる
いっしゅうかん
一週間
くる
った

The snowstorm raged for a full week.
トム
だったら
とっぴょうし
突拍子
もない
ホラ
だろうから
かくご
覚悟
した
ほう
がいい

If you go drinking with Tom, be prepared to listen to some pretty outlandish cock and bull stories.
ある
よる
あんまり
うつく
しい
つきよ
月夜
きんいろ
金色
ひかり
こうこうあたりてらしていますので
あし
わる
つる
また
ふえ
きました

Then one night, when a spectacular moon was high in the sky, a golden light radiated brightly all around, so the injured crane began to play the flute once more.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
あれ
あし
わる
うち
しゅじん
主人
いている
のです
"That flute is being played by my husband, who has an injured leg."
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
なに
だろう
おも
って
いろんな
かぜ
くわえていたらふっと
たけ
ちい
さい
あな
からきれい
おと
したもうおなかすいた
わす
れて
これ
いていた
。。。
"Wondering what it was, I tried putting it in my mouth different ways until all of a sudden a beautiful sound came from its tiny hole, and as I played the flute I forgot all about my hunger…"
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
おやおやあなた
ふえ
いていた
です
よめ
さん
つる
たずねました
"Oh, it was you that was playing the flute?" asked the crane wife.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×