部
Components
278 examples found
containing '場所'
(results also include variant forms and possible homonyms)
「
てんい
転移
」とは、がんさいぼう
細胞
がさいしょ
最初
にはっせい
発生
したばしょ
場所
から、べつ
別
のぞうき
臓器
やきかん
器官
へいどう
移動
し、そこでふえることをいいます。
When cancer cells move from their original location to additional organs and systems and begin to increase there, we refer to it as "metastasis".
かれ
彼
らはばしょ
場所
からばしょ
場所
へとうご
動
きまわ
回
り、よくしょくぎょう
職業
をか
変
え、けいざいてき
経済的
、しゃかいてき
社会的
きけん
危険
をおか
冒
す。
They move from place to place, often change jobs, and take economic and social risks.
こっかい
国会
ではこっかいぎいん
国会議員
がいいんかい
委員会
はじめいろいろ
色々
なばしょ
場所
でにほん
日本
のしょうらい
将来
にとってだいじ
大事
なあんけん
案件
をひび
日々
はげ
激
しくぎろん
議論
しています。
In the Diet, every day Diet members robustly discuss bills important to Japan's future within the respective committees and across various places.
むすこ
息子
がかよ
通
うこうこう
高校
では、おひる
昼
にパンやの
飲
みもの
物
がか
買
えるばしょ
場所
もあるが、きほんてき
基本的
にはぜんいん
全員
がおべんとう
弁当
をも
持
っていくことになっている。
At the high school my son attends, there are places where you can buy bread and drinks at lunchtime, but basically, everyone is expected to bring their own lunch.
けんこう
健康
のかんてん
観点
からみ
見
れば、とうきょう
東京
はせいかつ
生活
するのにそんなによいばしょ
場所
ではない。
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.
かれ
彼
はひじょう
非常
にきちんとしたひと
人
なので、すべてのなべるい
鍋類
はあるべきばしょ
場所
にせいり
整理
されている。
He is such a tidy person. Every pot and pan is in its place.
バレー
げきじょう
劇場
はわたし
私
がからだ
体
のうご
動
きをけんきゅう
研究
することができるばしょ
場所
でなのです。
A ballet theater is a place in which I can study motion well.
つうじょう
通常
は、さくら
桜
のき
木
がみっしゅう
密集
していてピクニックにふさわしいばしょ
場所
をさが
探
しだ
出
すさぎょう
作業
をともな
伴
います。
Typically, this involves searching for a spot with lots of cherry trees and that is ideal for a picnic.
わたし
私
はこんなさわ
騒
がしいとし
都市
にこんなにしず
静
かなばしょ
場所
があるなんてゆめ
夢
にもおもいませんでした。
I never dreamed of there being such a quiet place in this noisy city.
「ここ、
おぼ
覚
えてる？」「しゅうだん
集団
とうこう
登校
のま
待
ちあわせばしょ
場所
だな」
"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups."
かれ
彼
らのいえ
家
はへんぴ
辺鄙
なばしょ
場所
にあり、もっともちか
近
いまち
町
からなん
何
マイルもはな
離
れている。
Their house is off the map, miles away from the nearest town.
わたし
私
がいま
今
までにい
行
ったことがあるすべてのばしょ
場所
のなか
中
で、アラスカがもっと
最
もうつく
美
しい。
Of all the places I've been, Alaska is the most beautiful.
ぶっし
物資
は、はる
遥
かににんげん
人間
いじょう
以上
に、ちきゅう
地球
のひょうめん
表面
をいどう
移動
しつづ
続
けているいだい
偉大
なりょこうしゃ
旅行者
なのだ。さいげん
再現
のないぶっし
物資
のなが
流
れがせかいじゅう
世界中
でこうかん
交換
されているが、それはちきゅうじょう
地球上
のひと
人
のす
住
むばしょ
場所
でぼうえき
貿易
にかか
関
わらないところはほとんどないことをいみ
意味
する。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
せんじつ
先日
、あなたはあのようなばしょ
場所
でわたし
私
にあっておどろいたにちがいない。
You must have been surprised to meet me in such a place the other day.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
