Components
287 examples found containing '失'
トミー
しょく
うしな
きけん
危険
おか
したくなかった

Tommy did not want to run the risk of losing his job.
その
おとこ
ひとご
人込
なか
みうしな
見失
われた

The man was lost sight of in the crowd.
まち
はい
とう
みうしな
見失
ってしまった

We lost sight of the tower as we entered the town.
じどうしゃ
自動車
さんぎょう
産業
ふしん
不振
おお
ひと
しょく
うしな
だろう
Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry.
うしな
った
じかん
時間
かえ
さなければならない

You have to make up the time you have lost.
へいせい
平静
たも
てない
きみ
ちい
地位
うしな
ことなる
You will lose your position if you don't keep your temper.
きみ
じんせい
人生
におけるゴール
みうしな
見失
って
はいけない
You must not lose sight of your goal in life.
かれ
その
とり
みうしな
見失
った

He lost sight of the bird.
ほか
ひと
しっぱい
失敗
した
からいって
じぶん
自分
せいこう
成功
しない
ない
おも
ひつよう
必要
ない
You don't have to think you aren't going to make it just because others have failed.
ねっしん
熱心
べんきょう
勉強
しない
しけん
試験
しっぱい
失敗
する
でしょ
Study hard, or you will fail in the exam.
あなた
さいしょ
最初
もくひょう
目標
みうしな
見失
っている
ようです
You seem to have lost sight of original objective.
わたしたち
私達
ぐんしゅう
群集
なか
かれ
みうしな
見失
ってしまった

We lost sight of him in the crowd.
こさん
古参
ぎいん
議員
たち
せんきょ
選挙
さんぎいん
参議院
ぎせき
議席
うしな
いそう
なりました
The old guard was nearly voted out of the Upper House.
わたし
たち
かれ
みうしな
見失
った

We lost sight of him.
わたし
いえ
かぎ
うしな
って
とほう
途方
くれた
I was at a loss when I lost my house key.
わたし
うしな
われた
てがみ
手紙
について
なに
らない

I know nothing concerning the lost letter.
わたし
それ
うしな
きけん
危険
おか
したくない

I don't want to risk losing it.
はた
みうしな
見失
わない
ようしろ
Keep sight of the flag.
わたし
ひと
ごみ
なか
かれ
みうしな
見失
った

I lost him among the crowd.
わたしたち
私達
ひとご
人込
ジム
みうしな
見失
った

We lost sight of Jim in the crowd.
けんこう
健康
うしな
われて
ありがたみ
有難味
わかる
てん
において
おや
みず
くうき
空気
おな
ようなものです
As far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air.
れっしゃ
列車
わり
ひこうき
飛行機
ことによって
うしな
った
じかん
時間
わす
ことできる
You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train.
かれ
あつ
そっとう
卒倒
うしな
ってしまった
おく
さん
しんぼうづよ
辛抱強
かんびょう
看病
おかげ
しょうき
正気
もど
ことできた
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
かのじょ
彼女
うしな
った
ので
わたし
かのじょ
彼女
たお
れない
ように
ささ
えなければならなかった

She fainted, and I had to hold her to keep her from falling.
その
かぞく
家族
いっか
一家
かせ
しゅ
うしな
って
ショック
けた
ほけんきん
保険金
おお
いに
たす
かっている

Losing their breadwinner was a shock to that family, but the insurance money helps a lot.
かれ
きゅうかく
嗅覚
うしな
った
とうぶ
頭部
けがためだった
The loss of his sense of smell was due to a head injury.
みせ
とても
こんざつ
混雑
していた
ので
かれ
たが
あいて
相手
みうしな
見失
ってしまった

The store was so crowded that they lost sight of each other.
かれ
ぜん
ざいさん
財産
うしな
ような
きけん
危険
おか
した

He risked losing all his fortune.
そんな
かぜ
ところ27
ひつよう
必要
なる
なが
たらしい
ひょうげん
表現
つた
える
ストレートな
ないよう
内容
りかい
理解
してもらえる
だろう
せっとくりょく
説得力
うしな
われてしまう
であろう
That would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.
そのスキャンダルために
かれ
だいとうりょう
大統領
なる
きかい
機会
うしな
った

The scandal robbed him of a chance to become President.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×