部
Components
442 examples found containing '家族' (results also include variant forms and possible homonyms)
この15
ねん
年
から20
ねん
年
の
あいだ
間
に
えいこく
英国
の
かぞく
家族
せいかつ
生活
には
おお
大
きな
へんか
変化
があった。
In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain.
かぞく
家族
とオーストラリアに
い
行
きたい
と
おも
思
っています
。
I have always wanted to go to Australia with my family.
わたし
私
の
いえ
家
は
だい
大
かぞく
家族
だ。
My family is a large one.
わたし
私
は
かぞく
家族
や
ゆうじん
友人
に
おく
贈
り
もの
物
をするのが
す
好
き
です。
I like to give gifts to my family and friends.
わたし
私
の
かぞく
家族
はみんな
けんこう
健康
です。
My family are all in good health.
かぞく
家族
の
ところ
所
へ
い
行
きたい
ものですから、
に
2
~
さん
3
にち
日
やす
休
み
をとってもいいでしょうか。
May I take a few days off to visit my family?
かぞく
家族
の
けんこう
健康
のため、
えいよう
栄養
のバランスを
かんが
考
えて
しょくじ
食事
を
つく
作
っている
。
For the health of my family, I prepare meals while considering the nutritional balance.
しごと
仕事
を
や
辞
めたら
、
かぞく
家族
とゆっくり
かいがい
海外
に
りょこう
旅行
したいと
おも
思
う
。
When I quit my job, I want to take a leisurely trip abroad with my family.
その
かぞく
家族
は
わたし
私
を
あたた
暖
かく
むか
迎
えてくれた
。
The family received me very warmly.
わたし
私
は4
にん
人
かぞく
家族
です。
I have four people in my family.
かれ
彼
の
かぞく
家族
には
なに
何
の
ふじゆう
不自由
もない。
His family lacks for nothing.
せんそう
戦争
が
はじ
始
まった
とき、
かのじょ
彼女
は
かぞく
家族
と
わか
別
れなければならなかった
。
She had to part with her family when the war began.
こども
子供
は
かぞく
家族
の
ふんいき
雰囲気
を
うつ
映
し
だ
出
す
。
Children reflect the family atmosphere.
ここは
むかし
昔
、
わたし
私
の
かぞく
家族
が
す
住
んでいた
ところ
所
です。
This is where my family used to live.
かれ
彼
は
かぞく
家族
を
す
捨
てた
。
He abandoned his family.
かれ
彼
の
ところ
所
は
だい
大
かぞく
家族
だ。
His family is large.
かのじょ
彼女
の
かぞく
家族
は
かのじょ
彼女
のけがのことが
しんぱい
心配
でたまらない。
Her folks cannot help worrying about her wound.
かれ
彼
の
かぞく
家族
は
はたけ
畑
で
はたら
働
いている
。
His family works in the fields.
わたし
私
はいつも
かぞく
家族
を
ほこ
誇
り
に
おも
思
う
。
I'm always proud of my family.
わたし
私
の
かぞく
家族
は
だい
大
にんずう
人数
だ。
I have a large family.
かれ
彼
は
かぞく
家族
を
ふよう
扶養
する
。
He provides for his family.
かぞく
家族
にさえ
い
言
えない
こともある。
There are things I can’t even tell my family.
わたし
私
の
かぞく
家族
はその
いぬ
犬
がとても
す
好
き
でした。
My family liked the dog very much.
マイクは
かれ
彼
の
かぞく
家族
のうちで
いちばん
一番
としした
年下
です。
Mike is the youngest in his family.
かのじょ
彼女
の
かぞく
家族
は
だい
大
にんずう
人数
だ。
Her family is very large.
ゆうじん
友人
の
いえ
家
は
だい
大
かぞく
家族
です。
My friend has a large family.
かれ
彼
は
かぞく
家族
の
もの
者
が
ふじゆう
不自由
なく
く
暮
らせる
ように
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた
。
He worked hard in order that his family might live in comfort.
その
かぞく
家族
はきわめて
こんきゅう
困窮
していた
。
The family lived in the depths of misery.
ぼく
僕
は
かのじょ
彼女
の
かぞく
家族
を
おお
大
いに
もてなしたよ。
I made a fuss of her family.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かぞく
家族
すら
と
取
り
しきれないのに、まして
いちこく
一国
を
おさ
治
める
なんて!
He can't run his own family, let alone a nation!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×