Components
326 examples found containing '川'
たにがわ
谷川
きし
ちい
がっこう
学校
ありました
On the bank of the mountain stream there was a small school.
Source: 風の又三郎宮沢賢治, translation by Bunsuke)
もう
すこ
みず
かさ
れば
らく
かわ
わた
れる

If the water level dropped a little, we could easily cross the river.
この
かわ
おせん
汚染
ひどくてもう
さかな
めない

This river is so polluted that fish can no longer live in it.
この
かわ
なが
ごひゃく
500
マイルです
This river is 500 miles in length.
おお
きな
かわ
その
つらぬ
いて
なが
れている

A broad river runs through the city.
トニー
かわ
ふる
はし
えました

Tony could see a river and an old bridge.
もしもし
おがわ
小川
です
Hello. This is Ogawa speaking.
まぼろし
りょうてい
料亭
ももかわ
百川
ものがたり
けんらん
絢爛
えど
江戸
りょうり
料理
title (book, album etc.)
The Story of Momokawa, the Phantom Ryotei: Gorgeous Edo Food
ほくりく
北陸
しんかんせん
新幹線
なに
わる
たかやま
高山
しらかわごう
白川郷
よう
する
ぎふ
岐阜
から
みらい
未来
title (book, album etc.)
What Will Change Thanks to the Launch of the Hokuriku Shinkansen? The Future as Seen from Gifu, (the Prefecture Containing) Takayama and Shirakawa-go
かれ
じゅうだい
十代
ころ
その
かわ
およ
いで
わた
ことできた
He could swim across the river when he was in his teens.
わたし
たち
かわ
つよ
なが
さからってボートこぐことできなかった
We couldn't row against the strong current.
しろ
から
やま
ふもと
ゆるやか
わんきょく
湾曲
して
なが
れる
かわ
ぜんたい
全体
えました

From the castle we could see the whole river gently winding around the foot of the mountain.
ゆうべ
昨夜
あめ
そうとう
相当
った
らしく
ふだん
普段
きれい
かわ
みず
ちゃいろ
茶色
にご
っている

It seems it rained quite a lot last night, and the normally clear river water is brown and murky.
とくがわばくふ
徳川幕府
さこく
鎖国
れい
いていた
からである
This was because the Tokugawa shogunate had imposed an order of national isolation.
Source: 日本人の「翻訳」 亀井秀雄, translation by Bunsuke)
この
かわ
ゆきど
雪解
あと
はんらん
氾濫
する
ことある
This river sometimes overflows after the thaw.
もしそれ
ほんとう
本当
なら
なかがわ
中川
ゆうざい
有罪
であるということなる
If it is true, it follows that Nakagawa is guilty.
ナイル
がわ
より
なが
かわ
せかいじゅう
世界中
ない
No river in the world is longer than the Nile.
ロンドン
なが
れている
かわ
テムズ
がわ
ばれる

The river which flows through London is called the Thames.
かわ
はんらん
氾濫
して
ひろ
ちいき
地域
みずびた
水浸
なった
The river flooded a large area.
だいたいこの
かわら
川原
あた
ひとめぐ
一巡
する
きほんてき
基本的
あさ
コースである
Generally once round this river side area is the basic morning course.
かれ
かこがわ
加古川
ひと
けいべつ
軽蔑
している
ふしある
He seems to hold people from Kakogawa in contempt.
あいことば
合言葉
やま
です
だれ
やま
ったら
かわ
かえ
です
The password is "Mountain". If someone says "Mountain", you reply "River".
かわごえ
川越
だし
山車
いわゆる
ほこ
だし
山車
ばれる
かたち
しゃりん
車輪
みっ
3
もしくは
よっ
4
いています

The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.
トム
おがわ
小川
さんから
おお
ひと
なりきん
成金
けいべつ
軽蔑
する
いた

Tom learnt from Mr Ogawa that many people have scorn for the nouveau riche.
かれ
おがわ
小川
より
にさい
二歳
としうえ
年上
です
He is two years older than Ogawa.
ぎょどう
魚道
さかな
そこう
遡行
さまた
げられる
かしょ
箇所
そこう
遡行
たす
ける
ために
かわ
もう
ける
こうさくぶつ
工作物
である
A fish ladder is a structure to help fish go upstream at the point in the river where their migration is disturbed.
かわ
めていた

A mist hung over the river.
とうきょうと
東京都
かながわけん
神奈川県
さいたまけん
埼玉県
ちばけん
千葉県
あいちけん
愛知県
おきなわけん
沖縄県
じんこう
人口
えました

The populations of Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Aichi and Okinawa increased.
かわ
こう
かすかな
あか
えた

We saw a dim light beyond the river.
きのう
昨日
かこがわ
加古川
いち
った

I saw Shinichi in Kakogawa yesterday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×