Components
927 examples found containing '我'
くにお
邦夫
じぶん
自分
げひん
下品
テーブルマナーあらためようしなかったので
われわれ
我々
がまんしなければならなかった
We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change.
どうしてこんなところ
はちねん
八年
んでいた
だろう
わたし
われ
ながら
ふしぎ
不思議
おも
った

How on earth have I ended up living here for eight years, I thought to myself.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
われわれ
我々
なん
としても
せんそう
戦争
ふせがねばならない
We must prevent a war by all possible means.
われわれ
我々
ほう
よい
We have the edge on them.
これら
ちょう
くに
めずら
しい

These butterflies are rare in our country.
くに
もっと
おお
きい
もくぞう
木造
みょうじんとりい
明神鳥居

This is the biggest wooden myojin torii in Japan.
けがじん
怪我人
この
もうふ
毛布
つつ
なさい
Cover up the injured man with this blanket.
わたし
かれ
ごうまん
傲慢
たいど
態度
がまん
我慢
できない
I cannot put up with his arrogance.
たにん
他人
なんと
きみ
みち
ひと

You will go your way, whatever others say.
わたし
かのじょ
彼女
しっと
嫉妬
がまん
我慢
できない
I can't stand her jealousy.
ジム
こお
った
みち
すべ
って
けが
怪我
した
Jim slipped on the icy road and got hurt.
この
そうおん
騒音
がまん
我慢
べき
This noise should be put up with.
かのじょ
彼女
れっしゃ
列車
なか
あつさ
がまん
我慢
できなかった
She couldn't stand the heat in the train.
しょくん
諸君
たゆまぬ
どりょく
努力
ろうどう
労働
によってついに
われ
アジト
かんせい
完成
した

Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!
てんち
天地
わが
いんも
什麼
こうしょう
交渉
ある
What is the relation between the universe and me?
かれ
つば
かた
がまん
我慢
できない
I can't put up with the way he spits.
からかわれる
がまん
我慢
できない
I cannot stand being made fun of.
かれ
けがじん
怪我人
びょういん
病院
まで
くるま
はこ
んだ

They carried the injured man by car to the hospital.
かれ
けが
怪我
ばいしょう
賠償
として
たがく
多額
かね
った

He received a large sum of money in compensation for his injury.
この
へや
部屋
なか
べんきょう
勉強
する
あつ
すぎます
これ
いじょう
以上
がまん
我慢
できません
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.
あに
ひざ
けが
怪我
しゅじゅつ
手術
ひつよう
必要
かもしれない
My brother may have to be operated on for the knee injury.
にょうぼう
女房
さいふ
財布
ひも
にぎ
っている

My wife holds the purse strings in our family.
どんなにそまでも
いちばん
一番

Be it ever so humble, there's no place like home.
かれ
ごうまん
傲慢
がまん
我慢
できない
I can't do with his arrogance.
この
はな
わる
まで
がまん
我慢
して
いていて
ください
Please bear with me until I finish the story.
もう
がまん
我慢
できん
かんにんぶくろ
堪忍袋
いとぐち
れた

I can't take this anymore. I've lost my temper completely.
かれ
ぶれい
無礼
がまん
我慢
でき
出来
ない

I can't stand his impoliteness.
わたし
おじ
叔父
その
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
けが
怪我
した
ゆいいつ
唯一
ひと
です
My uncle was the only person injured in the car accident.
その
じこ
事故
けが
怪我
した
じょうきゃく
乗客
ほとんどいなかった
Few passengers got injured in the accident.
にわ
あればよいのに
If only we had a garden!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×