部
Components
895 examples found containing '方'
きみ
君
は
いま
今
でかけた
ほう
方
がよい。
You'd better start now.
ここではうるさくしない
ほう
方
がよい。
You had better not make a noise here.
ほんとう
本当
さ。
しん
信
じた
ほう
方
がいいぜ。
Better believe it.
きみ
君
はタバコをやめた
ほう
方
がいい。
It is best that you stop smoking.
あの
ほう
方
にくれぐれもよろしく。
Give him my best regards.
あなたは、
はや
早
く
ね
寝
た
ほう
方
がいい。
You had better go to bed early.
きみ
君
はここにとどまる
ほう
方
がずっとよい。
You had far better stay here.
こうちゃ
紅茶
よりコーヒーの
ほう
方
が
す
好
き
だ。
I prefer coffee to tea.
ふね
船
で
い
行
く
ほう
方
がよかったのに。
You had better have gone by ship.
せんじつ
先日
もう
申
し
あ
上
げた
ほう
方
をご
しょうかい
紹介
したい
と
おも
思
います
。
I'd like to introduce to you the gentleman I told you about the other day.
かれ
彼
はドアの
ほう
方
へ
ある
歩
いて
い
行
った
。
He walked toward the door.
かみ
髪
の
け
毛
を
き
切
ってもらった
ほう
方
がいい。
You had better have your hair cut.
やまのうえの
ほう
方
は
ゆき
雪
でおおわれている。
The upper part of the mountain is covered with snow.
てんき
天気
は
きょう
今日
の
ほう
方
が
すこ
少
し
はましだ。
The weather is a shade better today.
かのじょ
彼女
は
きのう
昨日
より
きょう
今日
の
ほう
方
がずっと
げんき
元気
です。
She is far better today than yesterday.
なごや
名古屋
は
きょうと
京都
の
ひがし
東
の
ほう
方
にある。
Nagoya is to the east of Kyoto.
ことば
言葉
の
いみ
意味
がわからない
とき
時
は
じしょ
辞書
を
ひ
引
いた
ほう
方
がよい。
You had better consult a dictionary when you don't know the meaning of a word.
この
かいしゃ
会社
は
じょせい
女性
の
ほう
方
が
だんせい
男性
より
かず
数
が
おお
多
い
。
In this company, there are more women than men.
かのじょ
彼女
は
わふく
和服
の
ほう
方
が
よ
良
く
にあ
似合
う
。
She looks better in Japanese clothes.
メアリーはその
ふたり
二人
のうちで
うつく
美
しい
ほう
方
です。
Mary is the prettier of the two.
ね
寝
る
まえ
前
には
た
食
べない
ほう
方
がいいですよ。
It is better for you not to eat before you go to bed.
あなたは
いえ
家
に
かえ
帰
った
ほう
方
がよい。
You'd better go home.
かれ
彼
は
うみ
海
の
ほう
方
へ
ある
歩
いていきました
。
He was walking toward the sea.
あなたは
た
食
べ
す
過
ぎない
ほう
方
がよい。
You had better not eat too much.
そのボートは
みなと
港
の
ほう
方
に
すす
進
んだ
。
The boat made for the harbor.
わたしたち
私達
はすぐに
しゅっぱつ
出発
した
ほう
方
がいい。
We may as well start at once.
きみ
君
はその
しごと
仕事
を
いま
今
した
ほう
方
がよい。
You may as well do the task now.
わたし
私
たち
はもう
い
行
った
ほう
方
がよくないですか。
Hadn't we better go now?
あなたは
つか
疲
れている
ので、
やす
休
んだ
ほう
方
がよい。
As you are tired, you had better take a rest.
きみ
君
はもっと
ほん
本
を
よ
読
んだ
ほう
方
がよい。
It would be better for you to read more books.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×