部
Components
228 examples found containing '普'
きょうかい
教会
には
ふつう
普通
オルガンがあります。
There is usually an organ in a church.
めん
麺
は
ふつう
普通
こむぎこ
小麦粉
から
つく
作
られる
。
Noodles are usually made from wheat.
そばはそば
こ
粉
から、うどんやきし
めん
麺
は
ふつう
普通
の
こむぎこ
小麦粉
からできてるの。
Soba is made from buckwheat flour, and udon and kishimen are made from ordinary wheat flour.
ふだん
普段
は
ものしず
物静
かな
せんぱい
先輩
が、
の
飲
み
かい
会
では
げいいん
鯨飲
する
。
My superior at work, who is usually quiet, drinks like a fish at drinking parties.
ちょうき
長期
しんよう
信用
ぎんこう
銀行
は
しきん
資金
を
ちょうたつ
調達
する
ために
さいけん
債券
はっこう
発行
する
ことが
ほう
法
によって
にんか
認可
される
が、
かれ
彼
ら
は
ふつう
普通
ぎんこう
銀行
がのような
ほうほう
方法
で
よきん
預金
を
と
取
る
ことができない。
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise funds, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.
せんこう
先行
ことば
詞
がthis,that,these,thoseの
ばあい
場合
はwhichを
もち
用
いる
のが
ふつう
普通
です。
When the antecedent is this, that, these or those it is usual to use 'which'.
ふつう
普通
、アマチュアでは250ヤード
と
飛
べば
すごい
ひ
飛
きょり
距離
だと
い
言
われます
。
Normally you'd call 250 yards a great distance for an amateur.
ふつう
普通
かもく
科目
の
ほか
他
に
きかい
機械
についての
きそてき
基礎的
な
ことがら
事柄
を
がくしゅう
学習
し
、
かくしゅ
各種
の
きかい
機械
の
しようほう
使用法
や
ぎじゅつ
技術
を
み
身
につける
じっしゅう
実習
などを
おこな
行
います
。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
あなたがわかるような
ふつう
普通
の
ことば
言葉
で
い
言
いましょ
う。
Let me put it in plain language you can understand.
しょうこ
証拠
いんめつ
隠滅
どーすんのよ!
ふつう
普通
は
けいさつ
警察
に
れんらく
連絡
する
もんでしょっ。
What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it?
きんがく
金額
が
くうらん
空欄
の
えき
駅
につきましては、
とうきょう
東京
メトロ
せん
線
また
又
は
とえい
都営
せん
線
のみのご
りよう
利用
を
すいしょう
推奨
している
ため、
とえい
都営
れんらく
連絡
ふつう
普通
りょかく
旅客
うんちん
運賃
は、
ひょうじ
表示
をしておりません。
We don’t indicate the regular transfer fares to Toei lines from stations whose fare is not specified in the blank space because we recommend that passengers use only Tokyo Metro lines or Toei lines.
はんざいしゃ
犯罪者
は
ふつう
普通
、
けいさつかん
警察官
を
えら
選
ぶ
ことができない。
Criminals generally do not single out police officers.
テレビが
ふきゅう
普及
した
おかげで、
しょ
諸
がいこく
外国
の
ふうけい
風景
を
たの
楽
しく
なが
眺
める
ことができる。
The spread of television enables us to enjoy the scenery of foreign countries.
ふつう
普通
の
にんげん
人間
なら
げんご
言語
を
つか
使
う
ことができるというのは
じじつ
事実
だが、この
のうりょく
能力
を
た
食
べ
たり、
ねむ
眠
っ
たり、
ある
歩
い
たりする
のうりょく
能力
と
くら
比
べる
のは
ごかい
誤解
を
まね
招
き
やすい。
Though it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk.
いちがつ
1月
は
ふつう
普通
いちばん
一番
さむ
寒
い
つき
月
である。
January is usually the coldest month.
わかもの
若者
は
ふつう
普通
ろうじん
老人
よりも
せいりょく
精力
がある。
Young people usually have more energy than the old.
わか
若
い
ひと
人
は
ふつう
普通
、
とし
年
を
と
取
った
ひと
人
より
げんき
元気
がある。
Young people usually have more energy than the old.
ふつう
普通
、
かせん
河川
の
ぼんち
盆地
には
ひよく
肥沃
な
のうち
農地
がある。
Usually a river basin has rich farmland.
この
ぶっしつ
物質
の
ふつう
普通
の
じょうたい
状態
は
こたい
固体
である。
The common state of this matter is solid.
70
ねん
年
もしくは80
ねん
年
が
にんげん
人間
の
ふつう
普通
の
じゅみょう
寿命
きかん
期間
である。
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
ふつう
普通
の
かんごふ
看護婦
は、
とし
年
に3
しゅうかん
週間
の
やす
休
み
を
と
取
る
けんり
権利
がある。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
ふつう
普通
のアメリカ
じん
人
の
こども
子供
は、どう
み
見
て
もテレビのとりこなのである。
An average American child, by all accounts, falls in love with TV.
それに、もちろん、
はなし
話
をする
ひと
人
は、
ふつう
普通
ことば
言葉
の
ほか
他
に
ジェスチャーという、
ふた
2
つ
の
ほうほう
方法
によって
いし
意志
の
でんたつ
伝達
をしているのである。
And of course, a speaker usually communicates in two ways, orally as well as through gestures.
にほんじん
日本人
は
ふだん
普段
、もちろんを
つか
使
います
か。
Do Japanese people usually use "mochiron"?
げんさんち
原産地
は
なんべい
南米
で
ふつう
普通
のパパイヤが
きいろ
黄色
い
み
実
を
も
持
っている
のに
たい
対
し
、このパパイヤは
あま
甘
くて
ジューシーな
あか
赤
い
み
実
を
も
持
ち
、ビタミンA、B1、B2、Cを
おお
多
く
ふく
含
んでいます
。
Papaya originates in South America and usually has yellow fruit, but papaya here (in Tahiti) has sweet, juicy red fruit and contains a lot of vitamins A, B1, B2, and C.
ある
しゅ
種
の
しゅうきょう
宗教
は
にんげんてき
人間的
に
ふへん
普遍
であるようだ。
Some form of religion seems to be universal for humans.
がくせい
学生
は
おんがく
音楽
をかけながら
べんきょう
勉強
をすることが
おお
多
い
し、
いえ
家
の
なか
中
で
しごと
仕事
をしている
ひと
人
は
こどく
孤独
にならぬようにテレビやラジオをつけるのが
ふつう
普通
である。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
しば
芝
を
か
刈
ってもらう
とき
時
に
は
ふつう
普通
わたし
私
は
いえ
家
にいなかった。だから
わたし
私
が
め
目
にしたのは
か
刈
られた
しば
芝
だけであった。
I wasn't usually home when the lawn was cut, so all I ever saw were the results.
ちち
父
は
ふつう
普通
ゆうしょく
夕食
の
のち
後
に
テレビを
み
見
る
。
My father usually watches television after dinner.
わたし
私
は
ふだん
普段
テニスをした
あと
後
シャワーを
あ
浴
びる
が、
きょう
今日
はできなかった。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×