部
Components
306 examples found
containing '最初'
(results also include variant forms and possible homonyms)
さいしょ
最初
のパラグラフでは、いわゆるサプライサイドのけいざいせんりゃく
経済戦略
というもののだとうせい
妥当性
についてぎもん
疑問
をてい
呈
する。
In the opening paragraphs I question the validity of so-called supply-side economic strategies.
どうろ
道路
をよこぎ
横切
るときにはかなら
必
ずさいしょ
最初
にくるま
車
をかくにん
確認
しなさい。
Never go across the street without looking for cars first.
にじっせいき
二十世紀
のこうはん
後半
のさいしょ
最初
のとし
年
のさいしょ
最初
のつき
月
のさいしょ
最初
のしゅう
週
ということになる。
That makes it the first week of the first month of the first year of the second half of the 20th century.
スポーツを
りかい
理解
するためにさいしょ
最初
にかくにん
確認
しておきますが、“スポーツはにんげん
人間
がたの
楽
しむためのもの”です。
To understand sports, let's first establish that sports are meant for humans to enjoy.
ゆき
雪
のさいしょ
最初
のひとひらがぼく
僕
のほお
頰
をう
打
った。
The first snowflake struck my cheek.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
さいしょ
最初
にかれ
彼
のめ
目
をとらえたのはグラスについたしもん
指紋
だった。
The first thing that caught his eye was a fingerprint on the glass.
かれ
彼
はさいしょ
最初
のしょうせつ
小説
がいだ
抱
かせたきたい
期待
にまだこた
応
えていないさっか
作家
だった。
He was a writer who had never lived up to the promise of his first novel.
かれ
彼
はさいしょ
最初
のこ
子
のたんじょう
誕生
のし
知
らせをき
聞
いて、と
飛
びあ
上
がってよろこ
喜
んだ。
On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.
リンドバーグは
たいせいよう
大西洋
をおうだん
横断
ひこう
飛行
したさいしょ
最初
のひと
人
だった。
Lindbergh was the first man to fly across the Atlantic.
「
てんい
転移
」とは、がんさいぼう
細胞
がさいしょ
最初
にはっせい
発生
したばしょ
場所
から、べつ
別
のぞうき
臓器
やきかん
器官
へいどう
移動
し、そこでふえることをいいます。
When cancer cells move from their original location to additional organs and systems and begin to increase there, we refer to it as "metastasis".
その
ふたり
2人
のおとこ
男
のこ
子
はさいしょ
最初
たが
互
いにあいて
相手
をきら
嫌
っていたが、やがてよ
良
いともだち
友達
になった。
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.