部
Components
201 examples found containing '植'
かんさい
関西
ではスギとヒノキ
か
科
の
しょくりん
植林
めんせき
面積
はほぼ
ひと
等
しい
ですが、
いま
今
のところ
ヒノキ
か
科
は
ようれい
幼齢
はやし
林
が
おお
多
く
、
ひがしにほん
東日本
よりヒノキ
ひさん
飛散
の
わりあい
割合
が
おお
多
い
と
かんが
考
えられています
。
In Kansai, the area of Japanese cedar and hinoki forest cover is almost equivalent, however, currently many of the hinoki varieties are young and compared with eastern Japan the level of hinoki pollen dispersion is considered greater.
831
ねん
年
からは
きゅうちゅう
宮中
で
てんのう
天皇
しゅさい
主催
の
ていれい
定例
ぎょうじ
行事
として
と
取
り
い
入
れ
られ、
きぞく
貴族
の
あいだ
間
でも
はなみ
花見
が
りゅうこう
流行
し
、
きぞく
貴族
たちは
せっきょくてき
積極的
に
にわ
庭
に
さくら
桜
を
う
植
える
ようになりました。
From 831 the Imperial Court adopted cherry blossom viewing festivals as a regular practice, leading to a trend in cherry blossom viewing amongst aristocrats, that saw them planting cherry blossom trees in their gardens.
えどじだい
江戸時代
ちゅうき
中期
に
はち
八
だい
代
しょうぐん
将軍
とくがわ
徳川
よしむね
吉宗
は
あさくさ
浅草
、
あさくやま
飛鳥山
に
さくら
桜
を
う
植
え
、
しょみん
庶民
が
はなみ
花見
を
たの
楽
しむ
こと
事
ができる
ばしょ
場所
を
かいほう
開放
しました。
In mid-Edo period the eighth shogunTokugawa Yoshimune had cherry blossom trees planted in areas such as Asakusa and Asukayama, opening them up as placed for common people to enjoy.
ナイジェリアはかつてイギリスの
しょくみんち
植民地
であった。
At one time Nigeria was a British colony.
ケニアはかつてイギリスの
しょくみんち
植民地
であった。
Kenya used to be a British colony.
この
しょくぶつ
植物
は、ヒマラヤ
さんみゃく
山脈
の
ふもと
麓
の
きゅうりょうちたい
丘陵地帯
に
せいそく
生息
する
。
This plant grows in the Himalayan foothills.
あめ
雨
が
ふ
降
った
あと
後
は
しょくぶつ
植物
がすくすく
そだ
育
つ
。
Plants grow quickly after rain.
その
とち
土地
に
く
暮
らす
ひとびと
人々
の
この
好
み
に
あ
合
わせた
じゅもく
樹木
を
う
植
える
こと
Planting trees that match the preferences of the people living in the area
その
とち
土地
の
とくせい
特性
と
ひとびと
人々
の
く
暮
らし
を
こうりょ
考慮
し
、
じゅもく
樹木
を
う
植
える
こと
Planting trees while taking into consideration the characteristics of the land and people's lifestyles
いろいろ
色々
な
しょくぶつ
植物
のことを
しら
調
べた
あげく、
みず
水
をあまりやらなくてもいいのを
か
買
った
。
After looking up information about various plants, I ended up buying one that you don't need to give much water to.
かれ
彼
が
しゅじゅつ
手術
する
かどうかは、
いしょく
移植
する
ぞうき
臓器
の
ていきょう
提供
しだい
次第
だ。
Whether he has the operation depends upon the availability of the organ.
その
しょくぶつ
植物
は
みず
水
がなかったので
しお
萎
れた
。
The plants withered because they had no water.
はち
鉢
に
う
植
えた
しょくぶつ
植物
に
みず
水
をやる
のを
わす
忘
れていたら
、
はな
花
が
か
枯
れて
しまった。
I forgot to water the plants I potted, and the flowers ended up wilting.
うえきばち
植木鉢
が
ほどう
歩道
に
お
落
ちて
、ガチャンと
わ
割
れた
。
The flowerpot crashed to the sidewalk and broke.
なえ
苗
は
はちう
鉢植
え
のまま
えっとう
越冬
させる
。
The seedlings are kept in pots for the winter.
「
はち
鉢
で
そだ
育
てる
ブルーベリー:
う
植
えつけ
から
つ
摘
み
と
取
り
まで」 title (book, album etc.)
Blueberries Grown in a Pot: From Planting to Harvesting
また、
きしべ
岸辺
には
おお
多
く
の
やせい
野生
しょくぶつ
植物
が
さ
咲
きみだれ
、トンボや
ちょう
蝶
が
ま
舞
っていました
。
Besides, many wild plants bloomed on the (Matsunokawa) bank, and dragonflies and butterflies fluttered about.
それらの
ごしょく
誤植
には
まいきょ
枚挙
に
いとま
暇
がない
。
There are too many typos to count.
「
ろじ
露地
のきまり:
うえくま
植熊
の
ちゃてい
茶庭
づくりとその
てい
手入
れ
」 title (book, album etc.)
The Rules of the Teahouse Garden: The Way Uekuma Builds and Maintains Teahouse Gardens
だいせつざん
大雪山
のお
はなばたけ
花畑
が
かた
語
る
こと
こうざんしょくぶつ
高山植物
と
せっけい
雪渓
の
せいたいがく
生態学
title (book, album etc.)
Talking About the Fields of Flowers on Daisetsuzan: The Ecology of Alpine Plants and Snowy Valleys
りんじん
隣人
から
きゅうか
休暇
で
るす
留守
の
あいだ
間
うえき
植木
の
せわ
世話
をしてくれるように
たの
頼
まれました
。
Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×