部
Components
226 examples found containing '歌'
リンダは
うた
歌
う
ために
た
立
ち
あ
上
がった
。
Linda stood up to sing.
たの
楽
しく
うた
歌
い
ながら、
かれ
彼
ら
は
いえじ
家路
についた。
Singing merrily, they started for home.
わたし
私
はあの
うた
歌
のメロディーが
おも
思
い
だ
出
せない
。
I can't remember the tune of that song.
かのじょ
彼女
がピアノに
あ
合
わせて
うた
歌
う
のが
き
聞
こえた
。
She was heard to sing to the piano.
かれ
彼
ら
はかわるがわる
うた
歌
った
。
They sang one after another.
おんがく
音楽
を
き
聴
く
のが
す
好
き
ですか、それとも、
うた
歌
う
のが
す
好
き
ですか。
Do you like listening to music or singing songs?
みんよう
民謡
、
どちゃく
土着
かよう
歌謡
、
じもと
地元
の
おんがく
音楽
は
ぜんこく
全国
かくち
各地
に
おお
多
い
。
Folk songs, native vocals and native music are seen in all areas of Japan.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
では、
す
好
きな
かしゅ
歌手
の
うた
歌
を
こころ
心
ゆく
まで
き
聞
く
ことができる。
In my room, I can listen to my favorite singer to my heart's content.
わたしたち
私達
がカラオケに
い
行
った
とき
時
、トムは
いちばんちゅう
一晩中
うた
歌
いつづけた
。
When we went to karaoke, Tom went on singing all night.
わたし
私
この
うた
歌
が
す
好
き
。ビートがあって
おど
踊
れる
し。
I like this song; it's got a strong beat and you can dance to it.
ケイトはクラスで
いちばん
一番
うた
歌
がうまい。
Kate is the best singer in my class.
かれ
彼
ら
はレスキュー
ぶたい
部隊
が
く
来
る
まで
うた
歌
を
うた
歌
い
つづ
続
けた
。
They kept singing until a rescue team came.
グリーン
ふじん
夫人
は、
わたし
私
の
こども
子供
たち
が
うた
歌
を
なら
習
っている
ほう
方
ですが、
こんど
今度
の
にちよう
日曜
に
どくしょうかい
独唱会
を
ひら
開
く
よてい
予定
です。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
あなたはこのオペラがイタリア
ご
語
で
うた
歌
われる
のを
き
聞
いた
ことがありますか。
Have you ever heard this opera sung in Italian?
いま
今
や
おんがくか
音楽家
たち
は
うた
歌
の
なか
中
に
たと
例
えば
じんけん
人権
や
かんきょう
環境
おせん
汚染
のような
もんだい
問題
までいれています。
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution.
さんりゅう
三流
のクラブで
うた
歌
う
とは
かのじょ
彼女
も
な
成
り
さ
下
がった
ものだ。
She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.
その
かしゅ
歌手
が
ぶたい
舞台
に
あらわ
現
れる
と
ちょうしゅう
聴衆
は
かれ
彼
にブーブーという
やじ
野次
を
と
飛
ばした
。なぜなら
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
つま
妻
を
す
捨
てて
た
他
の
じょせい
女性
に
の
乗
り
か
換
えた
からだ。
When the singer appeared on stage, the audience gave him the Bronx cheer, because he dumped his wife for another woman.
おんがくかい
音楽会
は
こっか
国歌
で
まく
幕
となった。
The concert concluded with the National Anthem.
いくつかの
たね
種
は
きほん
基本
の
うた
歌
に
たい
対
する
なんじゅう
何十
、いや
なんひゃく
何百
もの
へんかがた
変化形
をもつ
せんれん
洗練
された
レパートリーを
しだい
次第
に
はってん
発展
させていく
。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.
ふと
太
った
じょせい
女性
が
うた
歌
う
までオペラは
お
終
わらない
。
The opera ain't over till the fat lady sings.
わたし
私
は
のうがく
能楽
が
かぶき
歌舞伎
より
す
好
き
だが、それは
ぜんしゃ
前者
が
こうしゃ
後者
よりも
ゆうが
優雅
に
おも
思
える
からである。
I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.
この
がっき
楽器
で
たいそう
体操
や、
しょうか
唱歌
をならった
こども
子供
らは、いつしか
おお
大
きくなって
、
むすめ
娘
たちは、お
よめ
嫁
さん
になり、
おとこ
男
は、りっぱに
いちにん
一人
まえ
の
ひゃくしょう
百姓
となりました。
In the blink of an eye, the children who had listened to the organ in gym or chorus class had grown up, girls now wives and boys respectable farmers.
どうして
おれ
俺
は
かれ
彼
ら
のように
うた
歌
う
ことが
でき
出来
ない
んだ。
Why can't I sing like they can?
これが
かのじょ
彼女
がポップス
かしゅ
歌手
として
せいこう
成功
した
りゆう
理由
です。
This is the reason that she succeeded as a pop singer.
ジェーンは
にほん
日本
の
うた
歌
のいくつかが
うた
歌
えます
。
Jane can sing some Japanese songs.
かれ
彼
の
うた
歌
い
かた
方
が
じぶん
自分
で
ほんとう
本当
に
す
好
き
だからです。
I really liked his style of singing.
わたし
私
は
りゅうこうか
流行歌
にはほとんど
まった
全
く
きょうみ
興味
がない。
I have little, if any, interest in popular songs.
ニコルは
かのじょ
彼女
の
いちばん
一番
す
好
きな
かしゅ
歌手
が
し
死
んだ
と
き
聞
く
と、
きゅう
急
にワッと
な
泣
き
はじ
始
めた
。
When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears.
かれ
彼
がソロを
うた
歌
う
とき、
おんてい
音程
が
はず
外
れる
んじゃないかって、
て
手
に
あせ
汗
にぎ
握
っちゃう
よね。
When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.
かのじょ
彼女
が
うた
歌
い
はじ
始
め
、
ぼくたち
僕達
もいっしょに
うた
歌
った
。
She began to sing, and we chimed in.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×