部
Components
392 examples found
containing '残'
のこ
残
りのしょうがい
生涯
はじぶん
自分
のりそう
理想
をついきゅう
追求
していくとこころ
心
にき
決
めた。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
にほん
日本
ではりょうしん
両親
はげんきん
現金
をこども
子供
たちにのこ
残
すよりは、きょういく
教育
でのとうし
投資
をゆうせん
優先
するけいこう
傾向
がある。
In Japan parents tend to make a priority of investing in their kids' educations, rather than leaving them money when they die.
ブライアンは、
さいふ
財布
にもぎんこう
銀行
にもあまりおかね
金
がのこ
残
っていません。
There is a shortage of money in Brian's wallet and bank account.
き
聞
きましたわよ。ごりょうしん
両親
がしゃっきん
借金
をのこ
残
してじょうはつ
蒸発
したそうですわね。
I've heard about it. Your parents disappeared, running out on their debt didn't they?
つぎ
次
には、これらのやのうえ
上
にきぬ
絹
のいと
糸
をさらには
張
り、す
巣
のちゅうおう
中央
になめ
滑
らかで、ねば
粘
りのないぶぶん
部分
をのこ
残
す。
Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.
そこで、
にんげん
人間
にちか
近
づき、た
食
べのこ
残
しをあさるようになったのではないかとかんが
考
えられているのである。
Therefore, it is believed that they approached humans and scavenged their leftovers.
かんそう
乾燥
したてんき
天気
がこれだけつづ
続
いてくさ
草
がほとんどなくて、かちく
家畜
がい
生
きのこ
残
るにはいの
祈
るほかない。
With this dry weather persisting and most of the grass gone, all there is left that we can do for the cattle's survival is to pray.
ハリケーン・カトリーナは、ニューオーリンズの
まちなみ
町並
とひとびと
人々
のこころ
心
にふか
深
いつめあと
爪痕
をのこ
残
した。
Hurricane Katrina deeply scarred New Orleans and the minds of the people there.
パプアニューギニアには
いま
今
もだいにじせかいたいせん
第二次世界大戦
のつめあと
爪痕
がいろこ
色濃
くのこ
残
っています。
Even now, pronounced scars of World War II remain in Papua New Guinea.
その
さいがい
災害
のあと
後
、しま
島
にはほとんどみず
水
がのこ
残
っていなかった。
After the disaster, there was scarcely any water left on the island.
わたし
私
はミルクをすこ
少
しの
飲
んで、のこ
残
りはれいぞうこ
冷蔵庫
にしまっておいた。
I drank some of the milk and kept the rest in the refrigerator.
ケーキが
ふた
2
つあった。わたし
私
はひと
一
つた
食
べて、それからのこ
残
りひと
一
つをた
食
べた。
There were two cakes. I ate one and then I ate the other.
ずっとずっと
むかし
昔
にきみがこのみち
道
でぼく
僕
をひとりのこ
残
した。
You left me standing alone here on this road a long, long time ago.
アテネへ
む
向
かういっせき
一隻
のかもつせん
貨物船
がなん
何
のこんせき
痕跡
ものこ
残
さずにちちゅうかい
地中海
にしず
沈
んだ。
A cargo ship bound for Athens sank in the Mediterranean without a trace.
いえ
家
にひとり
一人
のこ
残
されるこわ
怖
さをあつか
扱
ったこども
子供
のはなし
話
がふえている。
There are more children's stories about the fear of being left home alone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
