Components
277 examples found containing '突然' (results also include variant forms and possible homonyms)
とつぜん
突然
けいかく
計画
へんこう
変更
めんく
面食
らった

I was quite upset at the sudden change in the plan.
ジョーダンさん
とつぜん
突然
ました

Mr Jordan woke up suddenly.
かれ
とつぜん
突然
あらわ
れた
ので
われわれ
我々
みな
おどろ
いた

His sudden appearance surprised us all.
わたし
とつぜん
突然
がいこくじん
外国人
はな
しかけられた
のでめんくらった
I didn't know what to do because I was suddenly spoken to by a foreigner.
じしん
地震
とつぜん
突然
その
しまじま
島々
おそ
った

The earthquake came upon the islands.
ジャックメアリー
へや
部屋
はい
って
とつぜん
突然
はな
めた

Jack stopped talking all of a sudden when Mary went into the room.
ぼう
さん
とつぜん
突然
おおごえ
大声
わら
げんしゅく
厳粛
ふんいき
雰囲気
だいな
台無
した
All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.
とつぜん
突然
ライト
えた

All of a sudden, the lights went out.
とつぜん
突然
なや
納屋
ばくはつ
爆発
えんじょう
炎上
した

All of a sudden, the barn went up in flames.
とつぜん
突然
ねこ
するど
さけ
ごえ
わたし
たち
こえた

All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.
とつぜん
突然
おおきな
らいめい
雷鳴
こえた

Suddenly I heard a loud clap of thunder.
かれ
とつぜん
突然
かんしゃく
こした

He broke out into rage.
とつぜん
突然
こくじん
黒人
はくじん
白人
たが
はげ
しく
ぼうりょく
暴力
ふるい
にく
しみ
じき
時機
とうらい
到来
した

Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
おお
きな
おと
わたし
とつぜん
突然
たたき
こされた

I was suddenly awakened by a loud noise.
かれ
ビル
なか
はい
った
とき
とつぜん
突然
さけ
ごえ
びっくりしてしまった
When he entered the building, he was frightened by a sudden cry.
かれ
とつぜん
突然
ひげきてき
悲劇的
じけん
事件
だった
His sudden death was a tragedy.
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
すばらしい
れいかん
霊感

Suddenly she had a brilliant inspiration.
かれ
いいんかい
委員会
から
とつぜん
突然
たいせき
退席
した

He suddenly walked out of the committee meeting.
ゆいいつ
唯一
かろ
うじて
いき
あった
いもうと
ねずこ
禰豆子
なんとか
たす
けよう
します
ねずこ
禰豆子
とつぜん
突然
おに
へんぼう
変貌
おそ
われている
ところ
とみおか
富岡
ぎゆう
義勇
という
けんし
剣士
すく
われます

Tanjiro attempts to save his sister Nezuko who is only barely breathing, but Nezuko suddenly transforms into a demon and as she is about to attack Tanjiro, he is saved by swordsman Tomioka Giu.
とつぜん
突然
こんごうりき
金剛力
した

Suddenly he put forth superhuman strength.
とつぜん
突然
くま
しゅつげん
出現
こども
子供
たち
んだ
ふりした
At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.
とつぜん
突然
わたし
みょうあん
妙案
おも
かべた

Suddenly I hit on a happy idea.
うつく
しい
けしき
景色
とつぜん
突然
がんぜん
眼前
あらわれた
A fine view burst upon our sight.
とつぜん
突然
きけん
危険
じたい
事態
ちょくめん
直面
したら
あわててはいけないその
ふさわしい
てきせつ
適切
しょち
処置
たし
かめて
から
こうどう
行動
せよ

When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
とつぜん
突然
かのじょ
彼女
かんだか
甲高
こえ
さけ
した

All at once she began to shout in a shrill voice.
とつぜん
突然
かさい
火災
けいほうき
警報機
った

All of a sudden, the fire alarm went off.
かれ
とつぜん
突然
やって
なぜだった
おし
えて
ください
Let me know why it was that he came suddenly.
かれ
きげん
機嫌
とつぜん
突然
わって
わたし
おお
いに
とうわく
当惑
された

I was completely bewildered by his sudden change of mood.
はなよめ
花嫁
とつぜん
突然
おおわら
大笑
した
All at once the bride burst into laughter.
へんじ
返事
アリス
けられた
とつぜん
突然
ほうこう
咆哮
それ
みみ
つらぬ
かんばかり
するど
てん
とど
かんばかり
おお
きく
ひび
ものでした
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×