部
Components
419 examples found
containing '術'
さいしん
最新
のバイオぎじゅつ
技術
によって、いも
芋
のくさ
臭
みをさいしょうげん
最小限
におさ
抑
えた、ひじょう
非常
にの
飲
みやすいいもじょうちゅう
芋焼酎
です。
It is very easy to drink sweet potato shochu now that the sweet potato smell has been reduced to the lowest level through the latest biotechnology.
かいりょう
改良
されたいりょう
医療
ぎじゅつ
技術
は、うちゅう
宇宙
かいはつ
開発
けいかく
計画
のふくさんぶつ
副産物
としてはせい
派生
したもののひと
一
つである。
Improved medical technology has been one of the spin-offs of the space program.
げんざい
現在
のかがく
科学
ぎじゅつ
技術
のおかげでわたし
私
たちのせいかつ
生活
はかいてき
快適
になった。
Modern technology has made our lives more comfortable.
「
にほんいち
日本一
のブリーダーがおし
教
えるメダカのそだ
育
てかた
方
とはんしょく
繁殖
じゅつ
術
」
title (book, album etc.)
The Best Breeder in Japan Teaches Techniques for Raising and Breeding Medaka
ぎじゅつしゃ
技術者
はしぜん
自然
をし
知
ろうとするよりはむしろりよう
利用
しようとする。
The engineer seeks not so much to know nature as to make use of it.
はんようき
汎用機
はじむしょり
事務処理
からかがくぎじゅつ
科学技術
じょう
上
のけいさん
計算
まで、こうはんい
広範囲
にりよう
利用
できる。
General-purpose computers can be used in a wide range of ways, from paperwork to scientific and technological calculations.
こんど
今度
のげいじゅつ
芸術
さくひん
作品
でかのじょ
彼女
のめいせい
名声
があ
上
がってほっとしている。
To my great relief, her new work of art added to her reputation.
ぶんかこうろうしゃ
文化功労者
はかがく
科学
やげいじゅつ
芸術
でぶんか
文化
のはってん
発展
にこうけん
貢献
したひと
人
です。
Persons of Cultural Merit are those who have contributed to the development of culture through science and the arts."
ODSスーパーアロイは
ふんまつ
粉末
やきん
冶金
ぎじゅつ
技術
をともな
伴
うメカニカルアロイほう
法
によりせいぞう
製造
されます。
ODS super alloy is produced by the mechanical alloy method following powder metallurgy.
かんどう
感動
なきげいじゅつ
芸術
はひと
人
のしんずい
心髄
をうご
動
かすものでない。
Art without deep emotion wouldn’t move people to the bottom of their hearts.
6つの
せんたん
先端
ぎじゅつ
技術
のかいしゃ
会社
がそのけん
県
にししゃ
支社
をせつりつ
設立
した。
Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.
じゅくれん
熟練
したしょくにん
職人
のぎじゅつ
技術
がうつく
美
しいフォルムをう
生
みだ
出
すのです。
The skilled techniques of master craftsmen create the beautiful forms.
こうした
ぎじゅつ
技術
にしんらい
信頼
をよ
寄
せるとりひきさき
取引先
はすく
少
なくなく
There is no shortage of clients who place their trust in such craftsmanship.
じんせい
人生
とはふじゅうぶん
不十分
なぜんてい
前提
からじゅうぶん
十分
なけつろん
結論
をひ
引
きだ
出
すぎじゅつ
技術
である。
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.
「
はなし
話
のしゅどうけん
主導権
をにぎ
握
るかいわ
会話
じゅつ
術
」
title (book, album etc.)
Techniques for Taking Control of a Conversation
すぐ
優
れたがいこうかん
外交官
は、ひと
人
にひみつ
秘密
をも
漏
らさせるぎじゅつ
技術
をつか
使
う。
A great diplomat uses the technique of having someone else let the cat out of the bag.
げんだい
現代
のかがく
科学
ぎじゅつ
技術
のおかげでわたし
私
たちのせいかつ
生活
はかいてき
快適
になった。
Modern technology has made our lives more comfortable.
おな
同
じようにげんだい
現代
びじゅつ
美術
のぐういてき
寓意的
てじゅん
手順
にかん
関
してささ
捧
げられたエッセイにおいて、バックローはろくにん
6人
のじょせい
女性
げいじゅつか
芸術家
についてぎろん
議論
している。
In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists.
この
かいしゃ
会社
のぜん
全
じゅうぎょういん
従業員
のさんぶん
3分
のに
2
はぎじゅつしゃ
技術者
です。
Two thirds of the employees of this company are engineers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
