部
Components
287 examples found
containing '規'
「ドイツにおける
みんしゅうせんどうざい
民衆扇動罪
とかこ
過去
のこくふく
克服
：じんしゅさべつ
人種差別
ひょうげん
表現
およ
及
び『アウシュヴィッツのうそ
嘘
』のけいじ
刑事
きせい
規制
」
title (book, album etc.)
Criminally Inciting Hatred and Conquering the Past in Germany: Controlling the Expression of Racial Discrimination and “Lies About Auschwitz” by Treating Them as Criminal Offenses
わたし
私
はこのようご
用語
をエメットのい
言
ういみ
意味
、つまりげんご
言語
しよう
使用
のしんりがくてき
心理学的
なきそく
規則
といういみ
意味
でつか
使
っている。
I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use.
なかでも
みさわ
三澤
け
家
は、きぼ
規模
とはんばい
販売
はんい
範囲
からそのちゅうしんてき
中心的
そんざい
存在
であったことがうかがわれます。
Among them, the Misawa family's (pharmacy) in particular appears to have played a central role, given its size and sales range.
しんき
新規
かいてん
開店
したほうせきてん
宝石店
はわたし
私
のご
御
とくい
得意
さま
様
をうば
奪
った。
The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers.
だい
大
きぼ
規模
なひょうめん
表面
のちょうりゅう
潮流
がそんざい
存在
していることがすでにし
知
られているが、ひょうめんか
表面下
のおお
大
きなちょうりゅう
潮流
もはっけん
発見
されつつある。
Large-scale surface currents are already known to exist, and major currents below the ocean surface, too, are being found.
とき
時
がた
経
つのにつれて、フットボールのしあい
試合
をよりあんぜん
安全
なきょうぎ
競技
にするためにきそく
規則
がつ
付
けくわ
加
えられていったのです。
As time went on, rules were added to the game to make it safer.
ちきゅう
地球
おんだんか
温暖化
はせかい
世界
きぼ
規模
でのてんこう
天候
のけいこう
傾向
をか
変
えるであろう。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
これらの
ひ
非
ぶんぽうてき
文法的
なぶん
文
はよぶん
余分
なきそく
規則
Ｆをてきよう
適用
したことにきいん
起因
している。
These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F.
ぼうりょくだん
暴力団
のとうもく
頭目
はだんいん
団員
ぜんぶ
全部
にきそく
規則
をまも
守
らせ、きょうふかん
恐怖感
によって、だんいん
団員
をしょうあく
掌握
した。
The gang leader made all the members toe the line, keeping control through fear.
この
だんたい
団体
は、りょこう
旅行
やけんこう
健康
かんり
管理
といったことにかん
関
するじょうほう
情報
をはいふ
配布
し、ほけんぎょう
保険業
やいりょう
医療
やじゅうたく
住宅
（きょうきゅう
供給
）をきせい
規制
するほうりつ
法律
のせいてい
制定
といった、このねんれいそう
年齢層
のひとびと
人々
にえいきょう
影響
のあるしょ
諸
もんだい
問題
にかん
関
してとうひょうけん
投票権
をこうし
行使
するようにかいいん
会員
にすす
勧
めている。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
しょくいん
職員
のせんこう
選考
にかん
関
するきそく
規則
をつぎ
次
のようにさだ
定
める。
Rules in connection with staff selection are set as follows.
こんご
今後
は、しん
新
じぎょう
事業
そうぞう
創造
によるけいざい
経済
のかっせいか
活性化
というかんてん
観点
から、こくみん
国民
のコンセンサスにもと
基
づいたそうきゅう
早急
なないあつがた
内圧型
きせい
規制
かんわ
緩和
がすいしん
推進
されなければなるまい。
Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure".
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
