部
Components
204 examples found
containing '覚'
ここにいるといやでも
かんかく
感覚
はと
研
ぎす
澄
まされる。
I can't help but feel that when I come here, all my senses are sharper than usual.
ぼくはそれを
きのう
昨日
のことのようにおぼ
覚
えているけど、じっさい
実際
は15ねん
年
もまえ
前
のことだ。
I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago.
その
もんだい
問題
のじゅうようせい
重要性
をてっていてき
徹底的
にかのじょ
彼女
にじかく
自覚
させなければなりません。
You must bring home to her the importance of the matter.
せいじょう
正常
なかんかくてき
感覚的
ちしき
知識
をていぎ
定義
するのはこんなん
困難
であるし、おそらく、ふかのう
不可能
でさえあるだろう。
It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception.
しかく
視覚
そのものもせんたくてき
選択的
になり、じっさい
実際
にそんざい
存在
するもののいちぶ
一部
をむし
無視
することがあるし、のう
脳
もまたじっさい
実際
にはまったくそんざい
存在
しないものをみ
見
たとはんだん
判断
するばあい
場合
があるのである。
The eyes themselves can become selective, ignoring part of what is there, and the brain sometimes insists on seeing things that don't exist at all.
おもて
表
けいさん
計算
ソフトは、おぼ
覚
えておくとなに
何
かとべんり
便利
よ。
Once you get the hang of it, spreadsheet software is really useful.
かれ
彼
はたりょう
多量
のあたら
新
しいじょうほう
情報
をおぼ
覚
えたり、ちほう
地方
のいろいろ
色々
なばしょ
場所
にい
行
ってじかん
時間
をす
過
ごさなければならなくなった。
He had to master a lot of new information and spend some of his own time in different parts of the country.
あたら
新
しいて
手
つかずのたいよう
太陽
とともにめざ
目覚
めることのここちよ
心地良
さはなに
何
ものにもかえがたい。
Waking up with the new untouched sun is hard to beat.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
にんたい
忍耐
つよ
強
くじじつ
事実
をおぼ
覚
えていくことが、じこ
自己
をひょうげん
表現
したりはんだん
判断
をくだ
下
したりするぎじゅつ
技術
をみ
身
につけることによりはる
遥
かにたいせつ
大切
とされているのである。
Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.
そこで
しゅじゅざった
種々雑多
なようさい
洋裁
のどうぐ
道具
にか
囲
まれていることにきみょう
奇妙
なあんしん
安心
かん
感
さえおぼ
覚
えていた。
I felt a strange kind of peacefulness there surrounded by all kinds of dressmaking tools.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
かのじょ
彼女
のかお
顔
ぜんたいになに
何
かしらむかんかく
無感覚
なものがさっとひろ
広
がった。
For some reason an expressionless look suddenly covered her entire face.
けが
にん
人
はますい
麻酔
からさ
覚
めたあと
後
いた
痛
みでな
泣
きわめいた。
The injured person wailed with pain after recovering from the anaesthesia.
わたし
私
がシェイクスピアのさくひん
作品
にだあ
出合
ったのははっきりとはおぼ
覚
えていないがしょうがっこう
小学校
こうがくねん
高学年
のころ
頃
だ。
I don't remember exactly when I first came upon Shakespeare's works, but it was in the higher grades of elementary school.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.