部
Components
688 examples found containing '警'
その
けいかん
警官
は、その
ひ
日
は
とうちょく
当直
であった。
The policeman was on duty on that day.
その
いえ
家
は
けいさつ
警察
の
てい
手入
れ
をうけた。
The house was raided by the police.
そして、ようやくその
けいかん
警官
は
うで
腕
を
さ
下
げた
。
Then, at last, the policeman lowered his arm.
スピードを
だ
出
しすぎて
けいさつ
警察
と
もんだい
問題
を
お
起
こした
。
I got into trouble with the police by driving too fast.
ジョンは
けいかん
警官
になった。
John became a policeman.
ケン、すりには
けいかい
警戒
しろ
よ。
Be on your guard against pickpockets, Ken.
2
かい
階
で
あさ
朝
はや
早
い
じかん
時間
に
けいほうき
警報器
が
な
鳴
っている
のが
き
聞
こえた
。
The alarm was heard ringing at an early hour on the second floor.
1
にん
人
の
けいびいん
警備員
が
あし
脚
を
く
組
んで
すわ
座
っていた
。
A watchman sat with his legs crossed.
10
にん
人
の
けいかん
警官
がその
ちいき
地域
のパトロールについた。
Ten policemen were assigned to patrol that area.
「
ほんとう
本当
に
けいさつ
警察
を
よ
呼
びたい
のか」と
ぼく
僕
は
かのじょ
彼女
に
たず
尋
ねた
。
"Are you sure you want to call the police?" I asked her.
かれ
彼
は
そうこ
倉庫
の
けいびいん
警備員
として
しごと
仕事
をしている。
He is working as a security guard at a warehouse.
かれ
彼
は
けいさつ
警察
に
お
追
われている
。
He's wanted by the police.
けいさつ
警察
は
やまだ
山田
の
きょどう
挙動
を
ちゅうし
注視
している
。
The police were watching Yamada's movements.
しんめい
身命
をかけて
しょくむ
職務
を
じっせん
実践
し
、すべての
けいさつかん
警察官
の
こころ
心
に
ひ
火
をともしてくれました。
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.
き
気
をつけて
。
けいさつ
警察
の
いぬ
犬
がかぎ
まわ
回
ってる
。
Watch out! A police spy is snooping around.
ぼく
僕
には
けいさつ
警察
よりも
なに
何
よりもみんながいてくれることの
ほう
方
が
こころづよ
心強
い
のですよ。
For my part, having you lot with me is more reassuring than the police or anything!
けいさつ
警察
は
かれ
彼
に
め
目
をつけている。
The cops are keeping tabs on him.
ただの
ほん
本
なら、
うちゅう
宇宙
けいさつ
警察
がでしゃばりはしないわ、
もんだい
問題
はこれがオーバーテクノロジーの
かたまり
塊
だってこと。
If it was just a book the Space Police wouldn't be sticking their noses in. The problem is that it's a bundle of super technology.
けいさつ
警察
は
がっこう
学校
で
たいりょう
大量
の
やくぶつ
薬物
を
おうしゅう
押収
した
。
The police seized a large quantity of drugs at the school.
これまでアメリカは
せかい
世界
の
けいさつ
警察
と
しょう
称
して
ぶりょく
武力
に
たよ
頼
った
ちんあつ
鎮圧
を
つづ
続
けてきました
。
Up till now America has called itself the world's police and continued suppression relying on military force.
けいぼう
警棒
で
そら
空
をなぐりつけ、よろめいて
たいせい
体勢
をたてなおしたガードマンは、
じぶん
自分
に
む
向
かって
とっしん
突進
してくる
かなあみ
金網
づくり
のクズカゴを
み
見
た
。
The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
けいさつ
警察
は
いちにちちゅう
一日中
、
まいご
迷子
になった
こ
子
を
しほうはっぽう
四方八方
さが
捜
し
まわ
回
っていた
。
The policemen beat the bushes all day to find a lost child.
ぼく
僕
を
けいさつ
警察
から
かくま
匿
って
くれる?
Can you hide me from the police?
まんいち
万一
だれかがそのように
わたし
私
に
はな
話
しかけてきた
なら、
わたし
私
は
けいかん
警官
を
よ
呼
ぶ
だろう。
If anyone were to talk to me like that, I would call a police.
ぼく
僕
を
けいさつ
警察
からかくまってくれる。
Can you hide me from the police?
へいし
兵士
たち
は
けいかい
警戒
し
ながら
こっきょう
国境
へ
む
向
かった
。
The soldiers proceeded to the frontier with caution.
けいさつ
警察
はその
じけん
事件
の
ようぎしゃ
容疑者
を
たいほ
逮捕
した
。
The police arrested the suspect in the case.
けいさつ
警察
そしき
組織
は
じょういかたつ
上意下達
だ。
The police force is a command hierarchy.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
ひとごろ
人殺
し
として
けいさつ
警察
に
うった
訴
えた
。
She denounced him to the police as a murderer.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
かく
隠
れ
ばしょ
場所
を
けいさつ
警察
に
みっこく
密告
した
。
She betrayed his hiding place to the police.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×