部
Components
250 examples found containing '軽'
いつか
わたし
私
を
けいべつ
軽蔑
した
ことに
たい
対
して
、
かれ
彼
にお
かえ
返
し
をしてやろう。
Someday I will repay him for looking down on me.
あんたは
くうふく
空腹
のはずがない。
すこ
少
し
まえ
前
に
けいしょく
軽食
をとったんだからな。
You can't be hungry. You had a snack a few minutes ago.
あなたはそのボタンを
かる
軽
く
お
押
し
さえすればよい。
All you have to do is touch the button.
あなたはお
ひる
昼
に
かる
軽
い
しょくじ
食事
で
す
済
ませて
くだ
下
さい
。
Can you do with a light meal for lunch?
トムは
おがわ
小川
さんから
おお
多
く
の
ひと
人
が
なりきん
成金
を
けいべつ
軽蔑
する
と
き
聞
いた
。
Tom learnt from Mr Ogawa that many people have scorn for the nouveau riche.
かれ
彼
は
あいそ
愛想
のいい
やっこ
奴
だが
きがる
気軽
に
ふ
踏
み
こ
込
ませない
いっせん
一線
を
も
持
っていた
。
He was an amiable fellow, but had a certain reserve that he would not let you casually trespass upon.
ちょう
超
けいりょう
軽量
しん
新
そざい
素材
の
さいよう
採用
により、
じゅうらい
従来
の
やく
約
はんぶん
半分
(
とうしゃひ
当社比
)という
あっとうてき
圧倒的
な
かる
軽
さ
を
じつげん
実現
!
As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before!
かのじょ
彼女
はそれまで
いっしょ
一緒
に
しごと
仕事
をしてきた
じょせい
女性
じむいんたち
事務員達
を
けいべつ
軽蔑
した
。
She looked down on the office girls she had worked with.
アリの
いのち
命
を
けいし
軽視
する
な。
Don't think little of the ants' lives.
じ
字
が
へた
下手
というだけで
かのじょ
彼女
の
こと
事
を
けいべつ
軽蔑
する
べきではない。
You should not look down on her just because she writes a poor hand.
われわれ
我々
は
かれ
彼
を
おくびょう
臆病
だといって
けいべつ
軽蔑
していた
。
We looked down on him as cowardly.
かる
軽
い
かぜ
風邪
をひいていたので、
かぞく
家族
と
いぶすき
指宿
へ
い
行
く
ことはできなかった。
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.
かるいざわ
軽井沢
は
ひしょち
避暑地
として
ゆうめい
有名
である。
Karuizawa is famous as a summer resort.
げいじゅつか
芸術家
は
とき
時
には
ひょうろん
評論
を
けいべつ
軽蔑
する
ことがある。
Some artists are contemptuous of criticism.
ちかごろ
近頃
は
しょうじき
正直
が
かろ
軽
んじられている
ようだ。
Honesty seems to be rather at a discount today.
われわれ
我々
は
かれ
彼
を
おくびょうもの
臆病者
だといって
けいべつ
軽蔑
した
。
We looked down on him as a coward.
その
じぶんがって
自分勝手
な
おとこ
男
は、
いっしょ
一緒
に
こうどう
行動
している
ひとたち
人達
に
けいべつ
軽蔑
された
。
The selfish man was despised by his companions.
その
えいが
映画
スターは
けいそつ
軽率
な
はつげん
発言
が
おお
多
く
、
なんど
何度
もあとで
あやま
謝
る
こと
事
になった。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.
じてんしゃ
自転車
は「
けいしゃりょう
軽車両
」とされ、「
しゃりょう
車両
など
等
」に
ふく
含
まれています
。
Bicycles are considered 'light vehicles', and included in the category of 'vehicles etc'.
かれ
彼
は
しゃかいてき
社会的
かいきゅう
階級
の
ひく
低
い
ひとびと
人々
を
けいべつ
軽蔑
する
。
He despises people of a lower social class.
かれ
彼
は
しゃかいてき
社会的
に
ちい
地位
の
ひく
低
い
ひとびと
人々
を
けいべつ
軽蔑
する
。
He despises people of a lower social class.
わたし
私
の
ちちおや
父親
は
まず
貧
しい
ひとびと
人々
を
けっ
決
して
けいべつ
軽蔑
しなかった
。
My father never looked down on the poor.
かねも
金持
ち
は
まず
貧
しい
ひとびと
人々
を
けいべつ
軽蔑
しがち
だ。
The rich are apt to look down upon the poor.
あなたが
ぎょうむ
業務
を
は
果
たさない
ならば、
ひとびと
人々
はあなたを
けいべつ
軽蔑
する
だろう。
If you don't do your duty, people will look down on you.
きゅうりはスライサーでスライスし、しおを
しょうしょう
少々
くわえてしおもみし、
みず
水
け
を
かる
軽
く
しぼります。
Slice the cucumber with a slicer, add some salt, rub into the cucumber and lightly squeeze to remove some of the moisture.
ゆう
夕
べ
から
かる
軽
い
ずつう
頭痛
が
つづ
続
いている
。
I have had a slight headache since last night.
ひんそう
貧相
な
みなり
身形
をしているからといって、
ひと
人
を
けい
軽
べつして
はいけない。
You must not despise a man because he is poorly dressed.
ひんそう
貧相
な
み
身
なり
をしているからといって、
ひと
人
を
けい
軽
べつして
はいけない。
You must not despise a man because he is poorly dressed.
まず
貧
しい
からというだけで
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
す
べきでない。
You should never look down upon a man merely because he is poor.
かのじょ
彼女
はそれゆえにこちら
がわ
側
に
ちか
近
づいた
。
まど
窓
をあけて、
じぶん
自分
がそこにいるということに
き
気
づいてもらう
ためにクラクションを
かる
軽
く
ならした。
She therefore came up on this side, opened her own window and tapped her horn lightly to draw attention to the fact that she was there.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×