Components
644 examples found containing '連'
いわゆる
かんねん
観念
れんそう
連想
というものなければ
かんが
える
こと
できない
There is no thinking without what is called 'association of ideas.'
わたし
いなか
田舎
りょうしん
両親
れんらく
連絡
たも
っている

I keep in touch with my parents in my hometown by phone.
ジミー
どうぶつえん
動物園
れて
って
きかないです
Jimmy insist on my taking him to the zoo.
その
くに
こくれん
国連
えんじょ
援助
してくれる
よう
うった
えた

The country appealed to the United Nations for help.
その
せんしゅ
選手
せんしゅけん
選手権
たいかい
大会
れんぞく
連続
して
ゆうしょう
優勝
した

The player won the championship three times in a row.
その
まち
こども
子供
たち
あんぜん
安全
ため
れて
かれた

Children in the town were taken away for safety.
かれ
その
れんらく
連絡
じこう
事項
でんわ
電話
つた
えてくれた

He sent me the message by telephone.
かれ
でんわ
電話
れんらく
連絡
できなかった
I couldn't get him on the phone.
かれ
れんらく
連絡
とれました
Could you get in touch with him?
はいく
俳句
きせつ
季節
かんれん
関連
ふか

Haiku are closely related to the seasons of the year.
にほん
日本
こくさい
国際
れんめい
連盟
から1933
ねん
だったい
脱退
した

Japan seceded from the League of Nations in 1933.
できるだけ
はや
かれ
れんらく
連絡
とりましょ
I will get in touch with him as soon as possible.
ところで
さいきん
最近
かれ
から
れんらく
連絡
ありました
By the way, have you heard from him lately?
やっとあなた
れんらく
連絡
ついてよかった
I'm glad I've finally caught you.
わたし
あなたジェンキンズさん
しよ
おも
っています

I'm thinking of taking you to see Mr Jenkins.
ジェイン
とうきょう
東京
して
いらい
以来
れんらく
連絡
ない
I haven't heard from Jane since she moved to Tokyo.
かいしゃ
会社
かえ
ってきたら
わたし
れんらく
連絡
とること
わす
れる

When you return to your company, don't forget to keep in touch with me.
わたし
なが
あいだ
かれ
れんらく
連絡
ってない

I haven't got in touch with him for a long time.
かいがいむ
海外向
しょくひん
食品
ゆしゅつ
輸出
のうぎょう
農業
かんれん
関連
さんぎょう
産業
はしら
ひと
です
Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.
わたし
まだ
かれ
れんらく
連絡
れない

I can't get in touch with him yet.
わたし
できるだけ
はや
あなた
れんらく
連絡
とります
I'll get in touch with you as soon as possible.
かぶか
株価
いつか
5日
れんぞく
連続
して
がった

Stock prices declined for five consecutive days.
わたし
ジム
れんらく
連絡
して
てくれる
よう
たの

I'll get in touch with Jim and ask him to come over.
こども
子供
たち
がっこう
学校
れて
った

I took the children to school.
かぞく
家族
いっしょ
れてこられた
です
Did you bring your family with you?
こんど
今度
れんきゅう
連休
なに
します
How will you spend the coming three-day holiday?
こくれん
国連
ひと
こくさいてき
国際的
きのう
機能
である
The United Nations is an international organization.
こくさい
国際
れんめい
連盟
へいわ
平和
きよ
寄与
しなかった

The League of Nations did not make for peace.
こども
子供
たち
えいが
映画
れていってくれ
って
きかなかった
The children were insistent about our taking them to the movies.
こくれん
国連
その
くに
せんきょ
選挙
かんし
監視
した

The U.N. monitored the country's elections.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×