部
Components
300 examples found containing '進'
みつなは
きれいず
綺麗好
きだから、よく
みずか
自
ら
すす
進
んで
そうじ
掃除
をしています。
Mitsuna is very tidy so she often cleans up without being asked.
その
じけん
事件
は
じ
時
が
すす
進
むにつれて
わす
忘
れ
さ
去
られていった。
The event was forgotten in progress of time.
これらの
くに
国
はまた、
すす
進
んだ
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
を
にほん
日本
から
え
得
ることによって、
こくみん
国民
に
ぎじゅつ
技術
きょういく
教育
を
ほどこ
施
すことも
けいかく
計画
している。
By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.
あの
かいしゃ
会社
はみんなお
えら
偉
いさんの
かたが
肩書
きばかりで、
せんどう
船頭
おお
多
くて
ふね
船
すす
進
まずだ。
Everybody in that company is either a vice-president or a senior vice-president; they're all chiefs and no Indians.
さっきからやたらウネウネした
みち
道
を
すす
進
んでいる。
I'm getting tired of driving on this winding road.
わたし
私
は
とけい
時計
を
にふん
２分
すす
進
めなければならない。
I must put my watch forward two minutes.
とし
都市
りんかい
臨海
ちいき
地域
における
かりょく
火力
はつでんしょ
発電所
の
せいび
整備
を
すす
進
めていた。
The company developed thermal power plants along the coast of the metropolitan region.
わたし
私
は
ひとご
人込
みを
お
押
し
わ
分
けて
すす
進
んだ。
I thrust my way through the crowd.
このように
はな
話
していては
はなし
話
は
まえ
前
に
すす
進
まない。
Talking like this, we are getting nowhere.
ぐんしゅう
群衆
は
でぐち
出口
の
ほう
方
へ
すす
進
もうと
けんめい
懸命
であった。
The crowd struggled to make for the exit.
がい
概
して
じたい
事態
はうまく
すす
進
んでいる。
Altogether, things are going well.
われわれ
我々
は
ま
真
っすぐ
きた
北
へ
すす
進
んだ。
We went due north.
われわれ
我々
は
こや
小屋
に
む
向
かって
すす
進
んでいた。
We headed for the mountain cottage.
ばた
あし
足
をして
すす
進
もう。
Kick with your legs straight to go forward.
かれ
彼
は
とぐち
戸口
の
ほう
方
へ
すす
進
んで
い
行
った。
He made for the door.
かれ
彼
は
とぐち
戸口
の
ほう
方
に
すす
進
んだ。
He made for the door.
ざくざくと
ゆき
雪
を
ふ
踏
んで
すす
進
む。
I crunch through the snow.
わたし
私
はもっと
てき
敵
の
ていこう
抵抗
があると
ふ
踏
んでたんだけど、むしろ
ちゅうすう
中枢
に
すす
進
むほど
てき
敵
が
へ
減
ってきてる・・・。おかしいと
おも
思
わないかしら？
I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?
か
勝
ちに
じょう
乗
じてむやみに
すす
進
んだ。
Elated with their success, they advanced recklessly.
かのじょ
彼女
の
ろんぶんちゅう
論文中
のデータは
われわれ
我々
の
もくてき
目的
をおし
すす
進
めるのに
やくだ
役立
つ。
The data in her paper serves to further our purpose.
わたし
私
は
みずか
自
ら
すす
進
んでそんなことを
い
言
ったわけではない。
I didn't say such a thing of my own will.
インフレの
ていど
程度
が
すす
進
むにつれてドルの
かち
価値
は
さ
下
がる。
The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.
すす
進
んで
せきにん
責任
を
と
取
るということは
せいじゅく
成熟
の
しるし
印
である。
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
あやは
ものごと
物事
を
きょくたん
極端
にまで
お
押
し
すす
進
める
けいこう
傾向
がある。
Aya tends to carry things to extremes.
ぼく
僕
はボードの
うえ
上
の
こま
駒
を
ひと
一
つ
まえ
前
に
すす
進
めた。
I moved a chess piece on the board one forward.
しんにん
新任
の
たいし
大使
は
きゅうせん
休戦
を
お
推
し
すす
進
めて、これ
いじょう
以上
の
さつ
殺
りくを
お
終
わらせるでしょう。
The new ambassador will push for a cease-fire to stop the killing.
あそこに
すす
進
んでください。
Just step right over there.
エイズウイルスの
かくさん
拡散
は
おそ
恐
るべき
はや
速
さで
すす
進
んでいる。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
ぶんめい
文明
が
すす
進
むにつれて、
し
詩
は
ほとん
殆
ど
ひつぜんてき
必然的
に
おとろ
衰
える。
As civilization advances, poetry almost necessarily declines.
かれ
彼
は
ぎいん
議員
に
じぶん
自分
から
すす
進
んで
りっこうほ
立候補
した。
He came forward as a candidate for Congress.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×