部
Components
342 examples found containing '道'
おうしゅう
欧州
うちゅう
宇宙
きかん
機関
が
じんこう
人工
えいせい
衛星
を
きどう
軌道
に
の
乗
せました
。
The ESA put a satellite into orbit.
「
こんやかいどう
紺屋海道
:
くら
蔵
の
まち
街
さつじんじけん
殺人事件
」 title (book, album etc.)
Dyers Alley: Murder in the Warehouse District
しゅしょう
首相
は
ほうどうじん
報道陣
と
かいけん
会見
した
。
The Prime Minister met with the press.
じばん
地盤
の
ゆる
緩
い
ところに
こうどう
坑道
を
ほ
掘
った
ため、しばしば
しゅっすい
出水
や
ほうらく
崩落
が
お
起
きた
。
Because the tunnel was dug in soft ground, there were frequent floods and collapses.
さいきん
最近
おお
多
く
の
こうつう
交通
じこ
事故
がその
どうろ
道路
で
お
起
こった
。
Recently, many traffic accidents have occurred on that road.
たけつる
竹鶴
まさたか
政孝
は
かいたくしゃせいしん
開拓者精神
で
ほっかいどう
北海道
にウイスキー
じょうぞうじょ
醸造所
を
つく
造
った
。
With a pioneering spirit, Masataka Taketsuru built a whiskey distillery in Hokkaido.
ちい
小
さな
じんじゃ
神社
へ
む
向
かう
みち
道
を
い
行
く
と、
くうき
空気
が
つめ
冷
たく
き
気
が
ひ
引
き
し
締
まる
。
Walking along the road to the small shrine, the cold air snapped me into focus.
まえ
前
は
おうじゅ
桜樹
の
すいどう
隧道
、
はなどき
花時
おも
思
いやられる
。
In front of me is a cherry tree tunnel, which makes me imagine how it will be when cherry blossoms are in full bloom.
かのじょ
彼女
がどちらかの
みち
道
を
すす
進
む
べきか
き
決
められないでいる
と、
ぐうぜん
偶然
かれ
彼
が
あらわ
現
れた
。
It happened that he appeared when she couldn't decide which way to go.
じんこう
人口
が
すく
少
なくなった
とどうふけん
都道府県
は、
ほっかいどう
北海道
や
にいがたけん
新潟県
、
しずおかけん
静岡県
など
よんじゅういち
41
ありました。
Amongst 41 prefectures with decreased populations were Hokkaido, Niigata and Shizuoka.
せいいき
聖域
に
はい
入
る
と
みち
道
はなだらかな
のぼ
上
り
ざか
坂
に
てん
転
じた
。
On entering the sanctuary the ground began to slope gently upwards.
「
えんめい
艶名
を
は
馳
せた
じょてい
女帝
こうけん
孝謙
と
かいそう
怪僧
どうきょう
道鏡
」 title (book, album etc.)
Empress Koken and the Sinister Monk Dokyo Known for Rumors of Their Love Affair
ほっかいどう
北海道
の
いちぶぶん
一部分
はまだ
しぜん
自然
のままの
じょうたい
状態
で
のこ
残
っている
。
Part of Hokkaido still remains in its natural state.
「
どうろ
道路
こうじちゅう
工事中
」
"Road under Repair."
みちすじ
道筋
からそれてしまった。
We wandered from the course.
わたし
私
は
かれ
彼
の
ぎろん
議論
の
すじみち
筋道
がわからなくなった。
I lost the thread of his argument.
なんみん
難民
に
じんどうてき
人道的
えんじょ
援助
を
おこな
行
いました
。
We have supplied humanitarian aid to refugees.
その
じこ
事故
は
せま
狭
い
どうろ
道路
のせいだったと、
わたし
私
たち
は
おも
思
う
。
We think that the narrow road was responsible for the accident.
しんぶん
新聞
ほうどう
報道
によれば
きのう
昨日
ひこうき
飛行機
じこ
事故
があった
もよう
模様
である。
According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.
この
がっこう
学校
は
せいと
生徒
たち
達
に
こうど
高度
な
どうとく
道徳
すいじゅん
水準
を
か
課
する
。
This school sets high moral standards for pupils.
どちらの
みち
道
を
い
行
こ
うとも、
まち
町
まで
くるま
車
で
い
行
けば
せいぜい
にじっぷん
20分
くらいでしょう。
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes.
りょうき
猟奇
じけん
事件
の
ほうどう
報道
は
しちょうしゃ
視聴者
を
せんりつ
戦慄
させた
。
The news of the bizarre accident made TV viewers shudder.
あの
きょうじゅ
教授
はあの
くに
国
の
こうこがく
考古学
の
みち
道
を
ひら
拓
いた
。
That professor made it possible to do archaeology in this country.
ちきゅう
地球
を
まわ
回
る
きどうじょう
軌道上
にはいくつの
じんこうえいせい
人工衛星
が
う
打
ち
あ
上
げられてます
か。
How many satellites have been put into orbit around Earth?
さいとう
斉藤
せんしゅ
選手
は「
ちち
父
の
な
名
に
は
恥
じない
じゅうどう
柔道
を
み
見
せたい
」と、パリ
ごりん
五輪
への
けつい
決意
を
かた
語
った
。
Saito said he was determined to live up to his father's name by demonstrating his judo skills in the Paris Olympics.
この
どうろ
道路
は
こうじちゅう
工事中
のため
つうこうど
通行止
め
だ。
This road is closed to traffic for construction work.
こういうわけでハトやキョクアジサシのような
とり
鳥
は
ちきゅう
地球
の
じぶん
自分
の
みち
道
を
み
見
つける
ことができる。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
は
じつ
実
に
むきどう
無軌道
だった。
He was really wild in his youth.
てつどう
鉄道
の
みちすじ
道筋
を
き
決
める
のは
いったい
一体
なに
何
だろうか。
What is it that determines the route a railway takes?
「
じんせい
人生
の
みち
道
を
ひら
拓
く
ことば
言葉
130」
いぎょう
偉業
をなしとげた
ひとびと
人々
の『
こころざし
志
』」 title (book, album etc.)
One Hundred and Thirty Maxims for Blazing a Trail in Life: The Aspirations of People Who Have Achieved Great Things
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×