部
Components
309 examples found
containing '違う'
(results also include variant forms and possible homonyms)
「こんなに
ちが
違
うきょうとじん
京都人
とおおさかじん
大阪人
とこうべじん
神戸人
」
title (book, album etc.)
Here’s How Natives of Kyoto, Osaka, and Kobe Differ
この
なつ
夏
にこきょう
故郷
をほうもん
訪問
したとき、じゅう
10
ねん
年
まえ
前
とはちが
違
うことがわかった。
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
かいしゃ
会社
をけいえい
経営
することとほゆう
保有
することとはちが
違
う。
Management of a company is different from ownership of a company.
さいきん
最近
うちのかいしゃ
会社
あたら
新
しいカメラはつばい
発売
したんだけど、いま
今
までとはちょっとちが
違
ったデザインなんだ。
The new camera our company has been marketing lately has a design different from any we've marketed before.
どうしゅ
同種
のとり
鳥
でもそとが
外飼
いとしつないが
室内飼
いではやせいみ
野性味
がちが
違
う。
Birds kept outdoors have quite a different level of wildness from indoor birds, though they belong to the same species.
むかし
昔
とちが
違
い、ていそうかんねん
貞操観念
がきはく
希薄
になったいま、けっこん
結婚
まえ
前
にこ
子
をさず
授
かるのはめずらしくない。
In contrast with days gone by, as our modern sense of virtue diminishes, it's no longer rare to see children born out of wedlock.
いしゃ
医者
とはいしゃ
歯医者
はだいぶちが
違
ういりょう
医療
きぐ
器具
をつか
使
う。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
「
めん
麺
がぜんぜん
全然
ちが
違
う!!」とだい
大
こうひょう
好評
fragment, headline etc.
People everywhere are saying, “The noodles are completely different!”
じゅうらい
従来
のじょうしき
常識
をくつがえ
覆
すはつめい
発明
というのは、ふつう
普通
とはちが
違
うげんしょう
現象
にき
気
づくのうりょく
能力
とかんけい
関係
がある。
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.
しずおかさん
静岡産
のおちゃ
茶
とうじさん
宇治産
のおちゃ
茶
ではなに
何
がちが
違
いますか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?
ぼく
僕
のき
聞
いたのとはちが
違
うな。おく
奥
さんとのよりをもど
戻
そうとしているらしいわよ。
That's not what I heard. I heard he's patching everything up with his wife.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.