部
Components
2633 results found using grammar にする
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
はプロのフットボール
せんしゅ
選手
になる
いし
意志
のないことを
あき
明
らか
にした。
He made it clear that he had no intention of becoming a professional football player.
かれ
彼
はヒーターをつけっぱなしにしたまま
がいしゅつ
外出
した
。
He went out with the heater on.
かれ
彼
はハンマーでコンクリートブロックを
こなごな
粉々
にした。
He broke up the concrete block with a hammer.
かれ
彼
はなんでも
じぶん
自分
のわがまま
かって
勝手
にしたがる。
He wants to have everything his own way.
かれ
彼
はドアを
あ
開
け
はな
放
し
にする
くせ
癖
がある。
He has a habit of keeping the door open.
かれ
彼
はドアを
あ
開
け
はな
放
し
にしていた。
He left the door open.
かれ
彼
はドアを
あ
開
けっ
ぱな
放
し
にしておいたと
かのじょ
彼女
をしかった。
He scolded her for having left the door open.
かれ
彼
はでしゃばらないようにしよう。
He tried to be less obtrusive.
かれ
彼
はでしゃばらないようにしようとした。
He tried to be less obtrusive.
かれ
彼
はその
はなし
話
を
かのじょ
彼女
にするような
ばか
馬鹿
な
ことはしなかった。
He knew better than to tell the story to her.
かれ
彼
はその
はなし
話
をする
かのじょ
彼女
にするような
ばか
馬鹿
な
こと
事
はしなかった。
He knew better than to tell the story to her.
かれ
彼
はその
いえ
家
に
お
押
し
い
入
ろう
としている
どろぼう
泥棒
を
め
目
にした。
He caught sight of a thief attempting to break into the house.
かれ
彼
はそのような
かい
会
には
かなら
必
ず
しゅっせき
出席
する
ようにしている。
He makes a rule of attending such meetings.
かれ
彼
はそこで
はっけん
発見
した
ものをおおやけにしなかった。
He didn't make public what he had discovered there.
かれ
彼
はすぐカッとならないで、
れいせい
冷静
にしていることができる。
He has mastery of his temper.
かれ
彼
はこの
じゅう
銃
に
だんがん
弾丸
を
こ
込
めた
ままにしている。
He keeps this gun loaded.
かれ
彼
はこの
ころ
頃
けんきゅう
研究
を
な
投
げやり
にしている。
He is neglecting his research these days.
かれ
彼
はいろいろ
たにん
他人
の
けってん
欠点
をあげつらうのにうんざりしてしまった。そこで
かれ
彼
ら
の
い
言
う
ことは
なん
何
でも
、たとえどんなにくだらなくてもそのまま
みと
認
める
ことにしている。
He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.
かれ
彼
はいつも
よる
夜
ふ
更
かし
をすることにしている。
He makes it a rule to sit up late at night.
かれ
彼
はいつも
ねむ
眠
っている
あいだ
間
、
まど
窓
を
あ
開
けた
ままにしておく。
He always leaves the window open while he sleeps.
かれ
彼
はいつも
わたし
私
たち
に
なに
何
か
い
言
いたそう
にしています。
He's always trying to say something to us.
かれ
彼
はいつも
なん
何
でも
じぶん
自分
の
おも
思
い
どお
通
り
にするといってきかない。
He always insists on having everything his own way.
かれ
彼
はいつでも
なん
何
でも
じぶん
自分
の
おも
思
い
どお
通
り
にすることができない。
He always insists on having everything his own way.
かれ
彼
は、
なが
長
く
は、
るす
留守
にしないでしょう。
He won't be away for long.
かれ
彼
は、
まど
窓
を
ひら
開
いた
ままにした。
He left the window as it was, open.
かれ
彼
は、
しゅうまつ
週末
は
おそ
遅
く
まで
お
起
きている
ことにしている。
He is in the habit of sitting up late on weekends.
かれ
彼
は、ラジオをつけっぱなしにして、
ね
寝
てしまった
。
He fell asleep with the radio on.
かれ
彼
の
はなし
話
をうのみにすることはできなかった。
We could not swallow his story.
かれ
彼
の
りょうしん
両親
を
べつ
別
にすると、
だれ
誰
もその
ようぎしゃ
容疑者
を
ようご
擁護
しない
だろう。
Apart from his parents, nobody would defend the suspect.
かれ
彼
の
りょうしん
両親
は
べつ
別
にして、
だれ
誰
も
かれ
彼
のことをよく
し
知
らない
。
Apart from his parents, no one knows him well.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×