部
Components
2692 results found using grammar ています
GRAMMAR MATCH
あなたの
しんせつ
親切
のおかげでかいてき
快適
なたび
旅
ができ、とてもかんしゃ
感謝
しています。
You were so nice to me, and I had a really pleasant trip. Thanks so much.
あなたなら
あたら
新
しいしょく
職
でのこんなん
困難
にもたいしょ
対処
できるとかくしん
確信
しています。
We're confident that you are up to the challenge of the new position.
しかし、ヨーロッパやアメリカ、
ちゅうごく
中国
では、はいき
排気
ガスでくうき
空気
がよご
汚
れないようにき
決
まりをきび
厳
しくしています。
However, Europe, America and China are tightening regulations on emissions.
このため、
ふた
2
つのかいしゃ
会社
がきょうりょく
協力
して、はいき
排気
ガスをだ
出
さないでんき
電気
じどうしゃ
自動車
などをつく
作
ってたくさんう
売
りたいとかんが
考
えています。
Due to this, the two companies are collaborating with the intention to build and sell many electric vehicles that don't produce emissions.
おも
主
なじょうほう
情報
こうかん
交換
やつうしん
通信
などはメールでおこ
行
なっていますので、ふうとう
封筒
しよう
使用
およ
及
びいんさつぶつ
印刷物
のはいふ
配布
がだいぶ
大分
すく
少
なくなっています。
Because most of our communication and information sharing is done via email, our use of envelopes and distribution of printed material has markedly decreased.
しょくば
職場
でOutlookのスケジュールをしよう
使用
していますが、PDAをこうにゅう
購入
しシンクロさせたいとかんが
考
えています。
I use Outlook's scheduler at work and I think I'd like to buy a PDA and synchronize them.
これは
えんしんりょく
遠心力
ですがニュートンはぜったい
絶対
うんどう
運動
とみ
見
なしています。
This is centrifugal force, which Newton viewed as absolute motion.
たいようねつ
太陽熱
はにほん
日本
でははつでん
発電
よりたいようねつ
太陽熱
おんすいき
温水器
としてりよう
利用
されています。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.
ストレスが
い
胃
のねんまく
粘膜
をあ
荒
らすげんいん
原因
のひとつはつぎ
次
のようにかんが
考
えられています。
The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane.
さいきん
細菌
などからかくり
隔離
するため、めんかい
面会
しゃぜつ
謝絶
となっています。
In order to isolate him from bacteria, and such, he is not allowed visitors.
しょうがっこう
小学校
のときから、さんせい
酸性
・アルカリせい
性
というせいしつ
性質
をリトマスし
紙
でしら
調
べたりしてきていますね。
Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.
おっと
夫
とのあいだ
間
になみかぜ
波風
がた
立
つのがこわ
恐
くて、あいじん
愛人
のそんざい
存在
はし
知
らないふ
振
りをしています。
I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress.
かって
勝手
にすいしつ
水質
けんさ
検査
をおこな
行
ったあげくじょうすいき
浄水器
をう
売
りつけるなど、あくしつ
悪質
なほうもん
訪問
はんばい
販売
がたはつ
多発
しています。
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.